Bu dört kişilik çadır iki kişi için mükemmel.This four person tent is perfect for two.
Onun 153 x 203 cm boyutlarında iki kişilik bir yatağı var.He has a queen-sized bed.
Hem görünüm hem de kişilik olarak, Tom tam olarak babasına benziyor.In both appearance and personality, Tom is exactly like his father.
Sadece bir kişilik oda var.There's only room for one.
Mary görünüşlerin kişilikten daha önemli olduğunu düşünüyor.Mary thinks that looks are more important than personality.
Kişilik önemli ama görünüş de önemlidir.Personality is important, but looks are important as well.
Mümkünse tek kişilik bir oda istiyorum.I want a single room if possible.
Bir kişilik ne kadar?How much is it for one person?
Üç tane çift kişilik odaları kaldı.They have three double rooms left.
Tom tipik bir kişilik.Tom is quite a character.
Bu otuz kişilik bir yolcu otobüsü.This is a 30-passenger bus.
Akşam karanlığında, yirmi dokuz kişilik bir grup o otele geldi.At nightfall, a group of twenty-nine came into that hostelry.
Babamın bir kişilik bozukluğu var.My father has a personality disorder.
Tek kişilik bir oda istiyorum.I want a single room.
Tek kişilik oda istiyor musunuz?Do you want a single room?
Kişilik ve kan grubu arasında bir bağlantı bilimsel olarak kanıtlanmadı.A connection between personality and blood type has not been scientifically proven.
İnsanların farklı kişilikleri var.People have different personalities.
İkiz olmalarına karşın onların karşıt kişilikleri vardı.Although they were twins, they were of opposite personalities.
Onda kişilik sorunu var.She has a character defect.
Bu 70.000 kişilik bir ordu.It is an army of 70.000 men.
Kişilik bireyleri benzersiz kılan şeydir.Personality is what makes individuals unique.
Bu beş yıldızlı bir otelde iki kişilik bir oda ne kadar?How much is a room for two people in this five-star hotel?
O, güçlü kişilikli bir kadın.She's a woman with a strong personality.
Yirmi beş kişilik bir araç var mı?Is there a car that seats twenty-five?
Kişiliklerden daha çok konuları konuşun.Address issues rather than personalities.
Odalar tek kişiliktir.Rooms are single occupancy.
Tom narsisistik kişilik bozukluğundan muzdarip.Tom suffers from narcissistic personality disorder.
Leyla, sınırdaki kişilik bozukluğundan muzdaripti.Layla suffered from borderline personality disorder.
Tom ve Mary'nin çok farklı kişilikleri var.Tom and Mary have very different personalities.
Mary ve kız kardeşinin farklı kişilikleri vardır.Mary and her sister have different personalities.
Tom ve erkek kardeşinin farklı kişilikleri var.Tom and his brother have different personalities.
Tom ve Mary'nin farklı kişilikleri var.Tom and Mary have different personalities.
Tom bir kişilik testi aldı.Tom took a personality test.
Tom ve Mary pencerenin yanında iki kişilik bir masaya oturdular.Tom and Mary sat at a table for two near the window.
Mary ve Tom ikizler, ama kişilikleri oldukça farklı.Mary and Tom are twins, but their personalities are quite different.
Bu oyun iki kişilik.That's a game for two.
Bu iki kişilik bir oyun.That's a game for two.
Tom ve Mary ikizler, ama kişilikleri oldukça farklı.Tom and Mary are twins, but their personalities are quite different.
Bir kişilik daha yer var.There's room for one more.
Tek kişilik hücrede kalıyor.He is sitting in the isolation cell.
Kan grubu ve kişilik arasında bir ilişki bilimsel olarak kanıtlanmamıştır.A relationship between blood group and personality has not been scientifically proven.
Kişilik tipin nedir?What's your personality type?
Ben yedi kişilik bir ailedenim, evimiz asla bu kadar temiz olmaz."I’m from a family of seven, our home was never this clean."
Emekliliğine yakın olan Hamilton, kardeşlerin yöntem ve kişiliklerini hızla belirler.Hamilton, who is close to retirement, quickly determines the brothers' methods and personalities.
Peter, uçaktayken Winston Churchill ile ilgili tek kişilik gösteri sunar.Peter puts on a one-person show about Winston Churchill while on a plane.
Alfheim, 6,801 kişilik oturma kapasitesine ve yapay çim alana sahiptir.Alfheim has a seating capacity of 6,801 and artificial turf.
Ocak 2012'den itibaren, Kandehar Havaalanı, yaklaşık 26.000 kişilik bir personele sahiptir.As of January 2012, Kandahar Airfield has a population of roughly 26,000 personnel.
Pérez-Álvarez, Kafka'nın şizoid kişilik bozukluğuna sahip olabileceğini iddia etti.Pérez-Álvarez has claimed that Kafka may have possessed a schizoid personality disorder.
Merkez kütüphanesi 200 kişilik oturma kapasitesine sahiptir ve tüm yıl boyunca açıktır.The library of the Center has a capacity of 200 seats and it is open all throughout the year.
Bir amerikan futbolu sahası büyüklüğündedir ve 6 kişilik ekibe sahiptir.It is the size of an American football field and has a crew of six.
Park Jin-young 2PM'in altı kişilik bir grup olarak devam edeceğini açıkladı.Park Jin-young confirmed that 2PM would continue on as a six-member group.
Jerry, Newman'ı "saf şeytani" bir kişilik olarak nitelendirir.Jerry refers to Newman as "pure evil" on more than one occasion.
Atina ve Korint muhtemelen yaklaşık 10.000 kişilik nüfusa sahiptiler.Athens and Corinth probably still had around 10,000 people.
Star Entertainment Group tarafından yönetilen Merkez, 10 ila 6,000 kişilik kapasitededir.Managed by the Star Entertainment Group, the Centre caters for 10 to 6,000 people.
Bu sebeple AOA kendisinin 7+1 kişilik grup olduğunu söyler.This is why AOA call themselves a "7+1" group.
10 Ocak'ta etkinlik için 15 kişilik bir battle royal duyurulmuştur.On January 10, a 15-man battle royal was announced for the event.
Bu gerçekten karmaşık bir adamın inanılmaz bir kişilik çalışması.It's an incredible character study of a really complex man.
Aquilifer: Lejyon içerisinde var olan tek kişilik bir görev.Aquilifer: A single position within the legion.
Kazananı beş kişilik jüri belirlemiştir.The winner was decided by a five-member jury.
Teşkilat, 2006 düzenlemelerine göre, yaklaşık 125 kişilik bir kadroya sahiptir.The agency, according to 2006 regulations, has a staff of approximately 125 people.