Genellikle ikişer kişilik takımlar halinde yarışılır.Üblicherweise wird ein Lauf in Zweier-Teams absolviert.
Albümün ismi, grup üyelerinin kişiliklerini belirten birer kelimeden ibarettir.Der Begriff Alphabetisierung zentriert sich auf das einzelne Mitglied einer Gruppe.
Bengalce'nin en önemli kişiliklerinden biri edebiyat Nobel Ödülü sahibi Rabindranath Tagore'dur.Ihr Onkel war der spätere Literaturnobelpreisträger Rabindranath Tagore.
Bazı dinbilimcilerce Zebulun sembolik bir kişiliktir.Roboter mit einem Selbstbewusstsein sind ein gängiger Anblick.
2010 hesaplamalarına göre 10,530 kişilik bir nüfusa sahiptir.Eine Volkszählung im Jahr 2010 ergab eine Bevölkerung von 10.530 Einwohnern.
Saldırıda 37 kişilik gemi personelinden ölen ya da yaralanan olmadı.40 Mann wurden an Bord der französischen Schiffe getötet oder verwundet.
Gelecekte faaliyete geçecek Organize Sanayi Bölgesi ise 5.000 kişilik istihdam sağlayacaktır.Der „Zukunftspark O.Vision“ sollte der Stadt 10.000 Arbeitsplätze bringen.
Mürettebat bir pilot ve bir silah sistem subayından oluşur, tek kişilik varyantı yoktur.Die Besatzung besteht aus zwei Piloten und einem Kommandanten, der nur Befehle gibt.
Bu bildirgeyle birlikte, biri başkan olan beş kişilik naiplik belirlendi.Aus seiner Mitte wählte das Parlament fünf Personen, die eine Art Regierung bildeten.
Kilometrekare başına yaklaşık 373 kişilik bir nüfus yoğunluğuna sahiptir.Pro Quadratkilometer entsprach dies einer Bevölkerungsdichte von etwa 323 Menschen.
Bazı öğretim üyeleri, dini kişilikler ve gazeteciler muhalif kişilikleri nedeniyle reddedildiler.Daneben wurde Journalisten und Mitglieder der Opposition ohne Angabe von Gründen verhaftet.
Kurtarma modülü altı kişilik ekip için oturma yerine sahipti.Die offene Karosserie bot auf drei Sitzreihen Platz für sechs Personen.
Testerelerin ilk modelleri oldukça ağır olup iki kişiliktir.Vor allem die Körper der beiden linken sind kräftig und schwer.
Liv ve Maddie, görünüşte ikiz olmalarına karşın kişilikleri birbirine oldukça zıt ikiz kız kardeşlerdir.Diva und sie sind Zwillingsschwestern und sehen sich zum Verwechseln ähnlich.
Ardından 120 kişilik Millet Meclisi için seçimler yapıldı.Zur Wahl standen 120 Sitze des Nationalrates.
10.000 kişilik seyirci kapasitesine sahiptir.Es hat eine Kapazität von 10.000 Zuschauern.
Doğu ve Batı takımından 10'ar kişilik takım ile oynanmıştır.Die Liga ist in eine Ost- und eine West-Staffel mit je zehn Mannschaften unterteilt.
Yaklaşık 2.700 kişilik nüfusa sahiptir.Sie hat etwa 2.700 Einwohner.
Aşiretler 30,000 kişilik bir güç oluşturmuş ve radikal örgütleri bölgeden atmaya and içmişlerdir.Es wurde von mehr als 830.000 Menschen unterzeichnet und führte auch tatsächlich zum Rundfunkgesetz.
6238 kişiliktir.Das waren 3668 Personen.
İki kişilik ekiplerce kullanıldı.2 Mannschaften waren gesetzt.
İki kişilik, banyolu bir oda istiyorum.Je veux une chambre pour deux avec bain.
Bana iki kişilik bir oda gerek.Il me faudrait une chambre pour deux personnes.
Daha sonra ise altmış kişilik kapalı tribün ile açık tribün yaptık.Et Nous fîmes pousser au-dessus de lui un plant de courge, » (Coran, 37 : 139-146).
Park Jin-young 2PM'in altı kişilik bir grup olarak devam edeceğini açıkladı.Park Jin-young confirma que 2PM continuerait son activité avec six membres.
Kangaroo aracı 2 kişlik mürettebatının yanında 20 kişilik piyade askerini taşıyabiliyordu.Le Kangaroo pouvait transporter 20 hommes d’infanterie, plus deux membres d’équipages.
7 Eylül – Shibuya AX’de Nana Kitade Live Showcase 18-eighteen- isimli ilk tek kişilik şovuna çıktı.7 septembre - 1er concert en solo, intitulé Nana Kitade Live Showcase '18-eighteen-'.
415 kişilik bir Vareg birliği, 936 yılında yapılan İtalyan seferine katılmıştır.De même une unité de 415 Varègues est impliquée dans l'expédition en Italie de 936.
''Aslında ben kişiliklerin gerçekten orada olduğuna inandım.Les nominalistes pensent que seuls les individus concrets existent réellement.
Bir zamanlar kendilerini Aseuluk olarak adlandıran yaklaşık 200 kişilik İnyupik grubunun kışlık eviydi.Elle n'a été habitée que l'hiver par à peu près 200 Inupiat qui se donnèrent le nom de Aseuluk.
Patlama anında platform üzerinde 126 kişilik mürettebat bulunmaktaydı.Avant ces événements, 126 personnes étaient présentes sur la plateforme.
Lebuinus Ripon'daki Wilfrid manastırında bir kişilikti.Lébuin était un moine du monastère de Wilfrid à Ripon.
Esasen Diodorus'a göre Hydarnes emrindeki bu birlik 20 bin kişilik bir kuvvettir.Selon Diodore de Sicile, Hydarnès dirigeait une armée de 20 000 hommes.
96 kişiliktir.96 possibilités.
Stadyum 42,477 kişilik oturma kapasitesine sahiptir.Il a une capacité de 42 477 places.
İç saha maçlarını 5.000 kişilik Sakarya Spor Salonu'nda oynamaktadır.Le hall du dîner se charge de 5 500 athlètes à la fois.
Maçlarını 7,500 kişilik Pierre Cornelisstadion'da oynamaktadır.Le club dispute ses matches à domicile au Stade Pierre Cornelis, une enceinte de 7 500 places.
1881'de altı kişilik ve saatte 63 km hıza ulaşan "La Rapide" modeli piyasaya sunulur.En 1881, le modèle La Rapide de six places pouvant atteindre 63 km/h est présenté.
Maçlarını 8.808 kişilik Ludogorets Arena Stadı'nda oynamaktadır.Le club joue ses matchs à domicile à la Ludogorets Arena, d'une capacité de 8 808 places.
Aynı zamanda iki kişilik bisikletlerle yapılan yarışlar da vardır.De simples vélos à deux roues sont également utilisés.
İlk tek kişilik resitali 1920'de Harkov'da gerçekleşmiştir.Son premier récital en solo a lieu à Kharkiv en 1920.
Odalar 10-15 kişilik olabilir.Une telle maison pouvait abriter 10 à 15 personnes.
Her biri benzersiz kişiliklere ve görünüşlerle donatılmıştır.Ce sont des personnages étoffés avec des personnalités et des apparences uniques.
Bir cevherde üç kişilik.Un Homme en trois morceaux.
230 kişilik ilk grubun eğitiminin ise sürdüğü bildirildi.Oui, camarades, le mouvement 132 c'est nous.
Raleigh 1587'de adada kalıcı bir yerleşim sağlamak için 150 kişilik ikinci bir göçmen grubu gönderdi.En 1587, Raleigh envoya à nouveau un groupe afin d'établir une colonie permanente.
Benim 300 bin kişilik talebim kadar cevaplanmadı.Il n'atteint pas les 300 000 entrées.
Ancak kişilikleri uyuşmadığı için hep kavga ederler.Ils se disputent tout le temps sans raisons particulières.
Spyker C8, Spyker Cars tarafından 2000 yılından bu yana üretilen iki kişilik spor otomobil modelidir.La Spyker C8 est une gamme de supercars construite par Spyker Cars depuis 2001.
5 veya 6 kişilik mürettebatı bulunuyor.Équipage de 5 à 7 hommes.
Alet, uygulandığı kişinin kişiliklerini ayırmaktadır.Ils étaient représentatifs du statut de la personne qui les portent.
Benim için, Batman’i günümüz dünyasına olağanüstü uygun bir kişilik yapan şey bu" dedi.Le pire c’est que c’est exactement ce que Batman n’est pas".
"Çekingen Kişilik Bozukluğu".Le sentiment d'efficacité personnelle".
Stadyum 2.250 kişilik kapasiteye sahiptir.Le stade dispose d'une capacité de 22 250 places.
Temmuz 1883'te Scott, 26 kişilik bir sınıfın içinde yedinci genel deniz yarsubayı olarak Britanyaya uğradı.En juillet 1883, Scott sort du Britannia comme aspirant, septième sur une promotion de vingt-six.
Havuzun 500 kişilik seyirci tribünü mevcuttur.Un public de 500 personnes les écoute.
El İstahrî'ye göre, Hazar ordusu 12.000 kişilikti.Au sein de l'armée ottomane, les janissaires sont au nombre de 12 000.
Arena, 18,000 kişilik oturma kapasitesine sahiptir.Cette salle a une capacité de 18 000 places.
Onun dönemi büyük politik kişiliklerin dönemi olmuştur.Il grandit au cœur des événements politiques de son temps.
3 kişilik mürettebata sahiptir.Elle nécessite 30 hommes d'équipage.