Gelişimin bu evresini tamamlamış, Nirvana’ya ulaşmış kişilere “Arhat” adı verilir.Това е термина за тези, които са достигнали нирвана.
Kişilere ve olaylara aşırı duyarlılık.Спомени за събития и личности.
Hukuk düzeninin kişilere tanımış olduğu yetkilerdir.По отношение на юридическите лица съществува понятието праводееспособност.
Auralı migreni olan kişilere uygulanan migren önleyici tedavi, bununla ilişkili felçleri engelleyebilir.Превантивното лечение на мигрена при случаите на мигрена с аура може да предотврати свързаните инсулти.
Matematikçi, matematikle uğraşan ve matematik konusunda uzman olan kişilere denir.Математикът е учен, който се занимава с изучаване и научни изследвания в областта на математиката.
Bu nedenle bunlar kalp damar hastalığı olan kişilere tavsiye edilmez.Zbog toga se njihova primjena ne preporučuje u bolesnika s kardiovaskularnom bolešću.
İngiliz Toraks Derneği hafif hastalığı olan kişilere antibiyotiklerin verilmemesini tavsiye etmektedir.British Thoracic Society ne preporučuje liječenje antibioticima u blagim slučajevima bolesti.
İşte bu kişilere Diren denilir.Obajvljena su imena ovih osoba.
Profesör, en yüksek düzeydeki akademik unvana sahip kişilere verilen unvandır.Naziv se dodjeluje najboljim poznavateljima prava.
Yılda bir defa rahmet duası yapılıp gelen kişilere bin kişilik yemek verilmektedir.Stoga se deseci tisuća vjernika svake godine okupljaju te noći na bdijenje.
Freerun yapan kişilere "freerunner" yani özgür koşucu denir.Znanstvenu fantastiku piše kao tzv. freelancer, odnosno slobodni suradnik.
Bazı oyunların sonunda, gülmek ve eğlenmek amacıyla oyunu kaybeden kişilere cezalar verilir.Jesam li ja veći kockar ako sam izgubio novac ili neki koji su izgubili dječje osmijehe i veselje navijača".
Zomboy, Skrillex, Reso, Rusko, Bare Noize gibi kişilere benzetilmektedir.Zomboyovu tvorbu ovplyvnili hudobníci ako Skrillex, Rusko, Reso a Bare Noize.
Nusayrî nüfus içerisinde değişik mezheplerden olan kişilere de sıklıkla rastlamak mümkündür.V jednotlivých oblastiach možno okrem nepriateľských jednotiek naraziť aj na večne hladných mutantov.
İngiliz Toraks Derneği hafif hastalığı olan kişilere antibiyotiklerin verilmemesini tavsiye etmektedir.Britansko torakalno združenje priporoča, da osebam z blago boleznijo antibiotikov ne daje.
Saygısızlık yapan kişilere “yolsuz “ denir.Ostali prebivalci so se imenovali "ponižni" (humiliores).
Çoğu zaman genç kişilere denir, fakat çoğu bakımdan artık bir çocuk değildir.Včasih prizadene tudi mlajše odrasle, vendar skoraj nikoli otrok.
Bu inanca sahip kişilere Hristiyan denir.Ljudje s takimi prepričanji se imenujejo karnisti.
Yılda bir defa rahmet duası yapılıp gelen kişilere bin kişilik yemek verilmektedir.Nekajkrat na leto v njej darujejo sveto mašo.
Belediye Başkanı Komitesi, şehir dışındaki kişilere dönmek için bir hafta veya 10 gün beklemelerini istedi.Vodja sodelavca povabi na letni razgovor ustno teden ali dva pred načrtovanim terminom.
İnternet servis sağlayıcısı (İSS) şirketlere ve kişilere internet bağlantısı sağlayan kurumlardır.Pod dano kategorijo uvrščamo Družabna omrežja ter skupnosti za izmenjavo vsebin.
Ayrıca ihtiyaç sahibi kişilere de verilmektedir.Be jų dar galimi reikiamybės dalyviai.
Yaklaşık 450.000 Nansen pasaportu vatansız kişilere ve mültecilere sağlandı.Kokku anti välja umbes 450 000 Nanseni passi.
İzlanda toplumu LGBT kişilere karşı toleranslıdır.Vaata Vägivald LGBT-inimeste vastu.
Çoğu zaman ödül kişilere değil, belli çalışmalara verilirdi.Sageli anti auhind spetsiaalsele tööle, mitte isikule.
Bu kişilere vatandaş denir.Sellegipoolest on neid nimetatud üheks rahvaks.
Astronomi amatör olarak ile uğraşan kişilere "amatör astronom" denir.Astroloogiaga tegelevat inimest nimetatakse kas harrastus- või professionaalseks astroloogiks.
Kişilere ve olaylara aşırı duyarlılık.Isiksus ja emotsioonid.
Akonadi adres defteri dizinlerindeki kişilere erişimi sağlarNameAkonadi 주소록에 저장된 연락처에 접근합니다Name
Akonadi adres defteri dizinlerindeki kişilere erişimi sağlarNameAkonadi のアドレス帳フォルダに保存されている連絡先へのアクセスを提供しますName
Akonadi adres defteri dizinlerindeki kişilere erişimi sağlarNameConsente l' accesso ai contatti memorizzati in cartelle di tipo rubrica di AkonadiName
Akonadi adres defteri dizinlerindeki kişilere erişimi sağlarNameErmöglicht den Zugriff auf Kontakte, die in Akonadi-Adressbuch-Ordnern gespeichert sind.Name
Akonadi adres defteri dizinlerindeki kişilere erişimi sağlarNameFourni l'accès aux contacts stockés dans les dossiers du carnet d'adresses AkonadiName
Akonadi adres defteri dizinlerindeki kişilere erişimi sağlarNameGeeft toegang tot de in de adresboekmappen van Akonadi opgeslagen contactpersonenName
Akonadi adres defteri dizinlerindeki kişilere erişimi sağlarNameGer tillgång till kontakter lagrade i Akonadi adressbokskatalogerName
Akonadi adres defteri dizinlerindeki kişilere erişimi sağlarNameGiver adgang til kontakter lagret i Akonadi adressebogs- mapperName
Akonadi adres defteri dizinlerindeki kişilere erişimi sağlarNameHozzáférést biztosít Akonadi- címjegyzékekben tárolt névjegyekhezName
Akonadi adres defteri dizinlerindeki kişilere erişimi sağlarNameName
Akonadi adres defteri dizinlerindeki kişilere erişimi sağlarNameName
Akonadi adres defteri dizinlerindeki kişilere erişimi sağlarNameName
Akonadi adres defteri dizinlerindeki kişilere erişimi sağlarNameName
Akonadi adres defteri dizinlerindeki kişilere erişimi sağlarNameName
Akonadi adres defteri dizinlerindeki kişilere erişimi sağlarNameName
Akonadi adres defteri dizinlerindeki kişilere erişimi sağlarNameOferă acces la contactele stocate în dosarele cărții de adrese AkonadiName
Akonadi adres defteri dizinlerindeki kişilere erişimi sağlarNameOferece o acesso aos contactos guardados nas pastas do livro de endereços do AkonadiName
Akonadi adres defteri dizinlerindeki kişilere erişimi sağlarNameOmogoča dostop do stikov, shranjenih v Akonadijevih mapah z adresarjiName
Akonadi adres defteri dizinlerindeki kişilere erişimi sağlarNameProvee acceso a los contactos almacenados en carpetas de la libreta de direcciones de AkonadiName
Akonadi adres defteri dizinlerindeki kişilere erişimi sağlarNameZapewnia dostęp do wizytówek przechowywanych w katalogach książki adresowej AkonadiName
Akonadi adres defteri dizinlerindeki kişilere erişimi sağlarNameΠροσφέρει πρόσβαση σε επαφές αποθηκευμένες σε φακέλους βιβλίων διευθύνσεων του AkonadiName
Akonadi adres defteri dizinlerindeki kişilere erişimi sağlarNameДоступ к папкам адресных книг AkonadiName
Akonadi adres defteri dizinlerindeki kişilere erişimi sağlarNameНадає доступ до контактів, які зберігаються у теках адресної книги AkonadiName
Akonadi adres defteri dizinlerindeki kişilere erişimi sağlarNameيوفر الدخول لجهات الإتصال المحفوظة في مجلد دفتر عناوين اكونداName
Amram, Yishar, Hevron, Uzziel soylarından şu kişilere görev verildi:Af Amramiterne, Jizhariterne, Hebroniterne og Uzzieliterne
Amram, Yishar, Hevron, Uzziel soylarından şu kişilere görev verildi:Az Amrám, Ishár, Hebron és Aziel nemzetségébõl valók is.
Amram, Yishar, Hevron, Uzziel soylarından şu kişilere görev verildi:Čo do Amramovcov, Jiceharovcov, Hebronovcov a Uzielovcov.
Amram, Yishar, Hevron, Uzziel soylarından şu kişilere görev verildi:De los amramitas, de los izjaritas, de los hebronitas y de los uzielitas
Amram, Yishar, Hevron, Uzziel soylarından şu kişilere görev verildi:Dintre Amramiţi, Iţehariţi, Hebroniţi şi Uzieliţi,
Amram, Yishar, Hevron, Uzziel soylarından şu kişilere görev verildi:Dos anramitas, dos izaritas:, dos hebronitas, dos uzielitas.
Amram, Yishar, Hevron, Uzziel soylarından şu kişilere görev verildi:Fra i discendenti di Amram, di Isear, di Ebron e di Uzziel
Amram, Yishar, Hevron, Uzziel soylarından şu kişilere görev verildi:Iz Amramovcev, iz Izharjevcev, iz Hebroncev, iz Uzielcev...