Gençken, büyük ebeveynlerimi yaklaşık ayda bir kez ziyaret ederdim.When I was a teenager, I used to visit my grandparents about once a month.
Tom onu bu hafta üç kez yaptı zaten.Tom has already done that three times this week.
Tom haftada üç kez çamaşır yıkar.Tom washes clothes three times a week.
Tom, doktora geçen hafta üç kez bayıldığını söyledi.Tom told the doctor he'd fainted three times last week.
Bildiğim kadarıyla, Tom bunu şimdiye kadar ilk kez yaptı.As far as I know, it's the first time Tom has ever done that.
Tom kaç kez boşandı?How many times has Tom been divorced?
Tom kaç kez evlendi?How many times has Tom been married?
Tom bir kez daha baktı.Tom took another look.
Bu kitabı ilk kez lisedeyken okudum.I first read this book when I was in high school.
Bu kitabı ilk kez lisedeyken okumuştum.I first read this book when I was in high school.
Tom birçok kez Mary'ye yalan söyledi.Tom has lied to Mary many times.
Ben önceden Avustralya'yı birkaç kez ziyaret ettim.I've already visited Australia several times.
Avustralya'ya ilk kez mi geliyorsun?Is this your first time to visit Australia?
Avustralya'ya birkaç kez gittim.I've been to Australia quite a few times.
Sami kapısının bir kez daha çaldığını duydu.Sami heard another knock on his door.
Sami kapıya bir kez daha vurulduğunu işitti.Sami heard another knock on the door.
Bunu yüzlerce kez yaptım.I've done that a hundred times.
Tom kelimeleri birkaç kez tekrarladı.Tom repeated the words several times.
Tom üç kez haç çıkardı.Tom crossed himself three times.
Sami iki kez umreye gitti.Sami has performed Umrah twice.
Sami ve Leyla günde beş kez namaz kılıyorlar.Sami and Layla pray five times a day.
Zili birkaç kez çaldım.I rang the bell several times.
Bunun gibi bir şans, ömür boyunca sadece bir kez gelir.A chance like this only comes along once in a lifetime.
Tom bunu daha evvel kaç kez yaptı?How many times has Tom done that before?
Kayin'in yedi kez öcü alınacaksa, Lemek'in yetmiş yedi kez öcü alınmalı.Sevenfold vengeance shall be taken for Cain: but for Lamech seventy times sevenfold.
Sadece bir kez oy kullanabilirsiniz.You're only allowed to vote once.
Cezayir, Afrika Uluslar Kupası'nı ikinci kez kazandı.Algeria won the Africa Cup of Nations for the second time.
Haftada bir kez Boston'a gidiyorum.I go to Boston once a week.
O konuyla ilgili fikrim birkaç kez değişti.My opinion about that topic has changed several times.
Büyük Rusya'ya sadece dört kez gittim.I have been to greater Russia just four times.
Haftada iki kez arabasına benzin doldurur.He puts gas in his car twice a week.
Alkollü araç kullanmaktan en az bir kez hüküm giymiş.He has at least one conviction for drunken driving.
Sabıka kaydında yalnızca iki kez alkollü araç kullanmaktan vukuatı var.His criminal record consists of only two drunken driving citations.
Haftada en az bir kez çamaşır yıkar.She washes clothes at least once a week.
Haftada üç kez bağlama dersi alıyor.He takes bağlama lessons three times a week.
Hayatımda birkaç kez grip olmuştum ama bu kesinlikle en kötüsüydü.I have had the flu a few times in my life, but this time was definitely the worst.
Biz geçen sene iki kez kamp yaptık.Last year we camped two times.
Bunu kaç kez yapmamız gerekeceğini merak ediyorum.I wonder how many times we'll have to do that.
Kedinin kumunu günde iki kez temizlemeyi unutma.Make sure you clean the litter box twice a day.
Tom üç kez aradı.Tom called three times.
Böyle fırsat insanın eline bir kez geçer.It's a once in a lifetime opportunity.
Bu hayat boyu bir kez gelecek bir fırsat.It's a once in a lifetime opportunity.
Tom bir kez daha duşa girdi.Tom took another shower.
Bu meyveyi ilk kez yiyorum.I'm eating this fruit for the first time.
Haftada kaç kez çocuklarınla bir şeyler yaparsın?How many times week do you do things with your children?
Yanni, başının arkasından dört kez vuruldu.Yanni was shot four times in the back of the head.
Yaklaşık yirmi kez hapşırdım.I sneezed about twenty times.
Neden bir kez daha denemiyoruz?Why don't we try once more?
Bu ilk kez olmuyor mu?Isn't it the first time it's happened?
Biz üst üste üç kez kazandık.We won three times in a row.
Üst üste üç kez kaybettik.We lost three times in a row.
Çok Kezban bir tipsin.You're such a Karen.
Bu kez farklı bir şey deniyorum.I'm trying something different this time.
O kitap o kadar iyiydi ki üç kez okudum.That book was so good that I read it three times.
Bunu daha önce bin kez inceledik.We've gone through this a thousand times.
Bu daha önce bin kez başımıza geldi.We've gone through this a thousand times.
Arka arkaya en çok kaç kez hapşırdın?What are the most sneezes you've done in a row?
Bir kez başladın mı duramazsın.Once you start, you can't stop.
Haftada kaç kez yüzersin?How many times a week do you swim?
Böyle fırsat insanın ayağına hayatında bir kez gelir.This is a once in a lifetime opportunity.