Onu üç kez söyledim.I said it three times.
Tom'un bir kez dans ettiğini gördüm.I saw Tom dance once.
Hâlâ haftada bir kez oraya giderim.I still go there once a week.
Haftada bir ya da iki kez yemek yemek için burada dururum.I stop here to eat once or twice a week.
Bunun son kez olduğuna yemin ederim.I swear it's the last time.
Onu ilk kez gülerken gördüm.This is the first time I've seen him smile.
Şu ana kadar bugün Tom'un gülümsediğini ilk kez gördüm.Today was the first time I ever saw Tom smile.
Şu ana kadar Tom'un gülümsediğini ilk kez gördüm.This is the first time I've ever seen Tom smile.
Bu ilk kez değil.It's not the first time.
Marka'yı ilk kez ne zaman öptün?When was the first time you kissed Marika?
Şimdiye kadar ilk kez Fransızca bir mektup yazdım.This is the first time I've ever written a letter in French.
Dün ilk kez Tom'la Fransızca konuştum.Yesterday was the first time I had spoken to Tom in French.
Lütfen onu Fransızca olarak bir kez daha tekrar söyler misiniz?Could you please say that once again in French?
Onu Fransızca bir kez daha tekrar söyle.Please say that once again in French.
Tom bana haftada iki kez Fransızca öğretir.Tom teaches me French twice a week.
Ortalama olarak, haftada bir kez sinemaya giderim.On the average, I go to the movies once a week.
Sanırım buna bir kez daha bakmalısın.I think you should look at this once more.
Bir kez daha doğru cevabı buldu.She has come up with the right answer once again.
O en iyi sonucu bir kez daha buldu.She has come up with the best result once again.
Ona ilk kez Kyoto'da rastladım.I met her for the first time in Kyoto.
Haftada bir kez burada buluşuruz.We meet here once a week.
Yılda kaç kez plaja gidersiniz?How many times a year do you go to the beach?
O, Savaş ve barış'ı 15 kez okudu.She has read War and Peace 15 times.
Hepimiz son kez içmek için dışarı çıktığımızda, ben belirlenen sürücüydüm.The last time we all went out drinking, I was the designated driver.
Tom evsizler barınağında haftada iki kez gönüllüdür.Tom volunteers at a homeless shelter twice a week.
O filmi iki kez görmek isteyen birini hayal bile edemiyorum.I can't imagine anyone wanting to see that movie twice.
Birçok insanın bu kitabı birden çok kez okumak isteyeceğini düşünemiyorum.I can't imagine many people wanting to read this book more than once.
Eğer ona yardım etseydin Tom onu ilk kez doğru şekilde yapardı.Tom would've done it correctly the first time if you had helped him.
Onu bir kez daha biraz daha ayrıntılı açıklar mısın?Would you mind explaining that once more in a little more detail?
Boston'a kaç kez gittiğini bilmek istiyorum.I want to know how many times you've been to Boston.
Tom'u son kez gördüğümde biraz şişmandı.The last time I saw Tom he was a little overweight.
Bu bana ilk kez olmadı.This isn't the first time this has happened to me.
Tom'un geç kalması ilk kez olmayacak.It won't be the first time that Tom's been late.
O bana ilk kez olmayacak.It won't be the first time it's happened to me.
Bu filmi kaç kez izledin?How many times have you seen this movie?
Kaç kez Boston'da bulundun?How many times have you been to Boston?
Onu bana yüz kez söyledin.You've told me that a hundred times.
Sana onu yüz kez söyledim.I've told you that a hundred times.
Bir kez bir şey denemeye hazırım.I'm willing to try anything once.
Bunu sana bir kez daha söyleyeceğim.I'll tell you this one more time.
Tom'un hayatını iki kez kurtardın.You've saved Tom's life twice.
Tom bir ilk kez yakalanan.Tom's a first-time offender.
Bu kez kazanacağım.I'm going to win this time.
Sana son bir kez soracağım.I'll ask you one last time.
Bir kez daha söyleyeceğim.I'll say it one more time.
Her şeyi bir kez deneyeceğim.I'll try anything once.
Sana bir kez daha soracağım.I'll ask you once more.
Size bir kez daha soracağım.I'll ask you once more.
Tom son kez kazandı.Tom won the last time.
Biz her iki haftada bir kez tiyatroya gideriz.We go to the theater once every two weeks.
Haftada en az üç kez egzersiz için yürüyüşe çıkarım.I take a walk for exercise at least three times a week.
O kelimeyi ilk kez duydum.This is the first time I've heard that word.
Şimdiye kadar ilk kez arabamı ormanda park ettim.This is the first time I've ever parked my car in the forest.
Zaten bunu Tom'a birçok kez açıkladım.I've already explained it to Tom many times.
Bunu birkaç kez daha söyle.Say it over a few more times.
Onlar üçüncü kez denedi.They tried a third time.
Tom, Mary'yle ilk kez üç yıl önce karşılaştı.Tom encountered Mary for the first time three years ago.
Tom üç yıl önce ilk kez Mary ile tanıştı.Tom met Mary for the first time three years ago.
Lütfen bu soruya bir kez daha cevap ver.Please answer this question one more time.
Tom yağmur olmadığı zaman en azından haftada bir kez çimini sular.Tom waters his lawn at least once a week when there's no rain.