Son birkaç gündür Jane sessiz ve keyifsizdir.For the past few days Jane has been quiet and out of humor.
Pazartesi günleri her zaman keyifsizim.I always feel blue on Mondays.
Biraz keyifsiz gibi görünüyorsun.You seem to be a little under the weather.
Bugün biraz keyifsiz hissediyorum.I'm feeling a little blue today.
O, eve keyifsiz geldi.She came home in low spirits.
O, bugün keyifsiz.She is in low spirits today.
O biraz keyifsiz gibi görünüyor.It looks like she is a little under the weather.
Oyuncuların çoğu grip yüzünden keyifsiz oldukları için koç oyunu iptal etti.The coach called off the game because many of the players were down with the flu.
Tom bugün biraz keyifsiz hissediyor.Tom feels a bit under the weather today.
Kendimi biraz keyifsiz hissediyorum.I feel a bit depressed.
Hakim keyifsiz.The judge is dejected.
O keyifsizdi.He became dispirited.
Bugün keyifsiz hissediyorum.I'm feeling off colour today.
Tom keyifsiz görünüyor.Tom looks dejected.
Ben sadece keyifsiz hissediyorum.I'm just feeling down.
Tom biraz keyifsiz.Tom is a little under the weather.
Bugün çok keyifsiz hissediyorum.I feel down in the dumps today.
Erkekler keyifsiz olduklarında alışveriş yapmazlar.Men don't shop when they feel down.
Kendini keyifsiz mi hissediyorsun?Do you feel seedy?
Keyifsizlik duygunun işinle ilgili olduğunu düşünüyor musun?Do you think your feeling of malaise is related to your job?
Aslında, biraz keyifsiz hissediyorum.Actually, I'm feeling a bit down.
Burada keyifsiz olmamalıyım.I shouldn't be down here.
Sanırım biraz keyifsizim.I'm a little under the weather.
Neden keyifsizsin?Why are you depressed?
Genellikle keyifsiz hissederim.Usually outpatient.
Keyifsiz gibi duruyorsun.Looks like you're not in a good mood.
Ha Ni hala keyifsiz mi?Is Ha Ni still sulking?
Genellikle keyifsiz hissederim.Sie laufen meist ungeschmiert.
Genellikle keyifsiz hissederim.Il est généralement très inconfortable.
Bitkin,keyifsiz ve problemlerine fazlası ile boğulmuş olanları canlandırır.Pleurez et gémissez, à cause des malheurs qui viendront sur vous.
Genellikle keyifsiz hissederim.Generalmente viene inamidato.
Genellikle keyifsiz hissederim.Ze zijn meestal ongevlekt.
Genellikle keyifsiz hissederim.Często są one niesformalizowane.
Genellikle keyifsiz hissederim.Den är oftast mycket orädd.
Genellikle keyifsiz hissederim.Зазвичай безсимптомний.
Genellikle keyifsiz hissederim.Tím ji většinou znehybní.
Tom bugün biraz keyifsiz hissediyor.Tom ma nincs igazán formában.
Genellikle keyifsiz hissederim.De er vanligvis vingeløse.
Genellikle keyifsiz hissederim.Mereka biasanya sangat tidak stabil.
Genellikle keyifsiz hissederim.普段はおしゃれに夢中。
Genellikle keyifsiz hissederim.Обикновено са неподвижни.
Genellikle keyifsiz hissederim.Praviloma je nenosilen.
Genellikle keyifsiz hissederim.Joiutakse tavaliselt saateta.
Bu, bitingly soğuk bir çok şüpheli görünümlü, hayır, çok karanlık ve kasvetli bir geceydi ve keyifsiz.A fost o foarte dubios cu aspect, ba, o noapte foarte intunecat si sumbru, rece şi bitingly mohorât.
Bu, bitingly soğuk bir çok şüpheli görünümlü, hayır, çok karanlık ve kasvetli bir geceydi ve keyifsiz.Bilo je zelo dvomljiva v prihodnost, ne, zelo temno in mračno noč, bitingly hladno in cheerless.
Bu, bitingly soğuk bir çok şüpheli görünümlü, hayır, çok karanlık ve kasvetli bir geceydi ve keyifsiz.그것은 bitingly 감기에 매우 모호한 보이는, 안돼, 매우 어둡고 음침한 밤이었고
Bu, bitingly soğuk bir çok şüpheli görünümlü, hayır, çok karanlık ve kasvetli bir geceydi ve keyifsiz.Bola to veľmi pochybné vyzerajúce, ba veľmi tmavé a ponuré noci zima a uštipačne neveselý.
Bu, bitingly soğuk bir çok şüpheli görünümlü, hayır, çok karanlık ve kasvetli bir geceydi ve keyifsiz.Byla to velmi pochybné vypadající, ba velmi tmavé a ponuré noci zima a kousavě neveselý.
Bu, bitingly soğuk bir çok şüpheli görünümlü, hayır, çok karanlık ve kasvetli bir geceydi ve keyifsiz.Ce fut une très douteux prospectifs, non, une nuit très sombre et lugubre, glacial et triste.
Bu, bitingly soğuk bir çok şüpheli görünümlü, hayır, çok karanlık ve kasvetli bir geceydi ve keyifsiz.Det var en meget tvivlsom udseende, ja en meget mørk og trist aften, bidende kulde og uhyggeligt.
Bu, bitingly soğuk bir çok şüpheli görünümlü, hayır, çok karanlık ve kasvetli bir geceydi ve keyifsiz.Det var en mycket tveksam ut, nej, en mycket mörk och dyster natt, bitande kyla och glädjelöst.
Bu, bitingly soğuk bir çok şüpheli görünümlü, hayır, çok karanlık ve kasvetli bir geceydi ve keyifsiz.Đó là một rất đáng ngờ, tìm kiếm, nay, một đêm rất tối tăm và ảm đạm, bitingly lạnh và ủ rũ.
Bu, bitingly soğuk bir çok şüpheli görünümlü, hayır, çok karanlık ve kasvetli bir geceydi ve keyifsiz.E 'stato molto dubbia di aspetto, anzi, una notte molto buia e triste, freddo e pungente triste.
Bu, bitingly soğuk bir çok şüpheli görünümlü, hayır, çok karanlık ve kasvetli bir geceydi ve keyifsiz.Es war eine sehr zweifelhafte Aussagen, ja, eine sehr dunkle und düstere Nacht, beißend kalt und freudlos.
Bu, bitingly soğuk bir çok şüpheli görünümlü, hayır, çok karanlık ve kasvetli bir geceydi ve keyifsiz.Ez egy nagyon kétes külsejű, sőt, egy nagyon sötét és komor éjszaka, harapósan hideg és szomorú.
Bu, bitingly soğuk bir çok şüpheli görünümlü, hayır, çok karanlık ve kasvetli bir geceydi ve keyifsiz.Foi uma muito duvidosa aparência, ou melhor, uma noite de muito escuro e sombrio, frio cortante e melancólico.
Bu, bitingly soğuk bir çok şüpheli görünümlü, hayır, çok karanlık ve kasvetli bir geceydi ve keyifsiz.Fue un muy dudoso el futuro, o mejor dicho, una noche muy oscura y lúgubre, frío y mordaz triste.
Bu, bitingly soğuk bir çok şüpheli görünümlü, hayır, çok karanlık ve kasvetli bir geceydi ve keyifsiz.Het was een zeer dubieus uitziende, ja, een zeer donkere en sombere nacht, bijtend koud en ongezellig.
Bu, bitingly soğuk bir çok şüpheli görünümlü, hayır, çok karanlık ve kasvetli bir geceydi ve keyifsiz.Itu sangat meragukan yang tampak, bukan, malam yang sangat gelap dan suram, dingin menggigit dan suram.
Bu, bitingly soğuk bir çok şüpheli görünümlü, hayır, çok karanlık ve kasvetli bir geceydi ve keyifsiz.Se oli erittäin kyseenalainen näköinen, nay, erittäin tumma ja synkkä yö, bitingly kylmä ja lohduton.