Bir de bunun tam tersini, ondalık sayıyı kesre dönüştürmeyi deneyelim. .Et juste pour vous, essayons de transformer dans l'autre sens des décimaux vers les fractions
Bir de bunun tam tersini, ondalık sayıyı kesre dönüştürmeyi deneyelim. .다른 방법으로도 바꿔봅시다 소수를 분수로요
Bir de bunun tam tersini, ondalık sayıyı kesre dönüştürmeyi deneyelim. .Lad os prøve at omskrive det fra decimaltal til brøker.
Bir de bunun tam tersini, ondalık sayıyı kesre dönüştürmeyi deneyelim. .Przekształćmy teraz ułamek dziesiętny na zwykły.
Bir de bunun tam tersini, ondalık sayıyı kesre dönüştürmeyi deneyelim. .Y para que lo sepas, vamos a tratar de convertir a la inversa, de decimales a fracciones.
Bir de bunun tam tersini, ondalık sayıyı kesre dönüştürmeyi deneyelim. .Και για να ξέρετε, ας προσπαθήσουμε να το μετατρέψουμε ανάποδα, από δεκαδικό σε κλάσμα.
Bir de bunun tam tersini, ondalık sayıyı kesre dönüştürmeyi deneyelim. .И нека сега да опитаме да преобразуваме по друг начин. от десетична дроб в обикновена.
Bir de bunun tam tersini, ondalık sayıyı kesre dönüştürmeyi deneyelim. .اما الآن فدعونا نحاول تحويلها بطريقة اخرى من عدد عشري الى كسر
Bir de bunun tam tersini, ondalık sayıyı kesre dönüştürmeyi deneyelim. .小数から分数です． 実は，こちらの方がもっと簡単だと思います．
Bu kesri tam sayılı kesre zihnimizden çevirebiliriz.Aby wyznaczyć tą liczbę mieszaną, możemy wykonać obliczenia w głowie.
Bu kesri tam sayılı kesre zihnimizden çevirebiliriz.E para descobrir como um número misto, pode fazê-lo nossas cabeças.
Bu kesri tam sayılı kesre zihnimizden çevirebiliriz.E per trasformarla in numero misto adesso lo possiamo fare a mente.
Bu kesri tam sayılı kesre zihnimizden çevirebiliriz.És akár fejben is elvégezhetjük a számolást. És akár fejben is elvégezhetjük a számolást.
Bu kesri tam sayılı kesre zihnimizden çevirebiliriz.이것을 대분수로 나타내는 것은 암산으로도 가능합니다
Bu kesri tam sayılı kesre zihnimizden çevirebiliriz. Sanırım, bunu yeteri kadar gördük.Zjistíme, jaký bude smíšený zlomek, můžeme to už vypočítat z hlavy.
Bu kesri tam sayılı kesre zihnimizden çevirebiliriz.Και για να το βρούμε σαν μεικτό αριθμό, μπορούμε να το κάνουμε στα κεφάλια μας τώρα.
Bu kesri tam sayılı kesre zihnimizden çevirebiliriz.И го пресмятаме като смесено число, може да го направим и наум.
Bu kesri tam sayılı kesre zihnimizden çevirebiliriz.وليتم هذا، علينا ان نجري هذه العملية داخل رؤوسنا
Bu kesri tam sayılı kesre zihnimizden çevirebiliriz.これを頭でやってみましょう． もう何度も見ていますからね．
Bunu bileşik kesirden tam sayılı kesre çevirdim.Eu escrevi esta fração imprópria como um número misto.
Bunu bileşik kesirden tam sayılı kesre çevirdim.J'ai écrit juste cette fraction impropre comme un nombre mixte.
Bunu bileşik kesirden tam sayılı kesre çevirdim.가분수에서 대분수로만 바꿨어요
Bunu bileşik kesirden tam sayılı kesre çevirdim. Şimdi de öbür tarafı yapalım.Pojďme se pustit do druhé, fialové, nerovnice.
Bunu bileşik kesirden tam sayılı kesre çevirdim.Vi omskrev bare den uægte brøk til et blandet tal.
Bunu bileşik kesirden tam sayılı kesre çevirdim.Просто написах неправилната дроб като смесено число.
Bunu bileşik kesirden tam sayılı kesre çevirdim.لقد كتبت هذا الكسر غير الصحيح بصورة عدد مركب
Bunu herhangi bir kesre uygulayabilirsiniz.Dat kun je met elke breuk doen.
Bunu herhangi bir kesre uygulayabilirsiniz.Det kan vi gøre med en hvilken som helst brøk.
Bunu herhangi bir kesre uygulayabilirsiniz.E pode fazer-se isso a qualquer fração.
Bunu herhangi bir kesre uygulayabilirsiniz.E puoi farlo con qualsiasi frazione.
Bunu herhangi bir kesre uygulayabilirsiniz.Et vous pouvez le faire pour toute fraction.
Bunu herhangi bir kesre uygulayabilirsiniz.I możecie to zrobić z każdym ułamkiem.
Bunu herhangi bir kesre uygulayabilirsiniz.어느 분수에나
Bunu herhangi bir kesre uygulayabilirsiniz.To môžete urobiť s hocakým zlomkom.
Bunu herhangi bir kesre uygulayabilirsiniz.To můžete udělat s jakýmkoli zlomkem,
Bunu herhangi bir kesre uygulayabilirsiniz.Y ustedes puede hacer esto con cualquier otra fracción.
Bunu herhangi bir kesre uygulayabilirsiniz.Και μπορείτε να το κάνετε αυτό σε κάθε κλάσμα.
Bunu herhangi bir kesre uygulayabilirsiniz.Това може да го правите с всяка дроб.
Bunu herhangi bir kesre uygulayabilirsiniz.ואפשר לעשות זאת לכל שבר
Bunu herhangi bir kesre uygulayabilirsiniz.ويمكنك فعل هذا لأي كسر
Bunu herhangi bir kesre uygulayabilirsiniz.分子と分母に同じ数をかけている限りは，
Bunu nasıl ondalık kesre çeviririm?E dici: beh, come lo trasformo in un decimale?
Bunu nasıl ondalık kesre çeviririm?En hoe zet ik dat dan om naar een getal achter de komma?
Bunu nasıl ondalık kesre çeviririm?I zapytacie, cóż, jak mogę zamienić to na ułamek dziesiętny?
Bunu nasıl ondalık kesre çeviririm?Jak z toho udělat desetinné číslo?
Bunu nasıl ondalık kesre çeviririm?어떻게 소수로 바꿀 수 있을까요?
Bunu nasıl ondalık kesre çeviririm?Most ugye akkor az jöhet, hogy ebből akkor hogy is lesz tizedes tört?
Bunu nasıl ondalık kesre çeviririm?Nu tænker du sikkert, hvordan vi skal regne ud.
Bunu nasıl ondalık kesre çeviririm?Και θα πείτε, ωραία, πώς το μετατρέπω αυτό σε δεκαδικό;
Bunu nasıl ondalık kesre çeviririm?Сигурно се питате как да го превърнете в десетична дроб?
Bunu nasıl ondalık kesre çeviririm?الآن، كيف سأقوم بتحويل ذلك إلى عدد عشري؟
Bunu nasıl ondalık kesre çeviririm?これは単に筆算の割り算の問題です．
Bunu ya parçalarına ayırırız, ya da bileşik kesre dönüştürürüz. .가분수로 바꿔 볼 수 있죠 먼저 4 야드와 1/2 야드로 나눠 봅시다
Bunu ya parçalarına ayırırız, ya da bileşik kesre dönüştürürüz. .E ora possiamo o spezzare questo o convertirlo in frazione impropria.
Bunu ya parçalarına ayırırız, ya da bileşik kesre dönüştürürüz. .И сега можем или да разложим, или да превърнем това в неправилна дроб.
Bunu ya parçalarına ayırırız, ya da bileşik kesre dönüştürürüz. .والآن يمكننا اما ان نجزئ هذا او نحوله الى كسر غير صحيح
Bu sayıyı ondalık kesre çevirmek istiyorum.이 50퍼센트를 소수로 바꿀려고합니다.
Bu sayıyı ondalık kesre çevirmek istiyorum.Dan saya merubahnya menjadi desimal
Bu sayıyı ondalık kesre çevirmek istiyorum.En fait, laissez moi changer pour une écriture plus fine. ...et je veux ce convertir en décimal.
Bu sayıyı ondalık kesre çevirmek istiyorum.És tizedestörtet akarok belőle csinálni.