Bu ziyareti, 3 boyutlu bir nesnenin 2 boyutlu kesitlerinin dizisi olarak düşünebiliriz.Chúng ta có thể hình dung Hình cầu là một tập hợp các mặt cắt 2D của một vật thể 3D.
Bu ziyareti, 3 boyutlu bir nesnenin 2 boyutlu kesitlerinin dizisi olarak düşünebiliriz.Możemy rozpatrywać te odwiedziny jako szereg przekrojów 2D obiektu 3D.
Bu ziyareti, 3 boyutlu bir nesnenin 2 boyutlu kesitlerinin dizisi olarak düşünebiliriz.On peut se représenter ceci comme une série de coupes en 2D d'un objet en 3D.
Bu ziyareti, 3 boyutlu bir nesnenin 2 boyutlu kesitlerinin dizisi olarak düşünebiliriz.Podemos pensar estar visita como una serie de intersecciones en 2D de un objeto 3D.
Bu ziyareti, 3 boyutlu bir nesnenin 2 boyutlu kesitlerinin dizisi olarak düşünebiliriz.Podemos pensar nesta visita como uma série de cortes transversais 2D dum objeto a 3D.
Bu ziyareti, 3 boyutlu bir nesnenin 2 boyutlu kesitlerinin dizisi olarak düşünebiliriz.Possiamo immaginarci questa visita come una serie di sezioni bidimensionali di un oggetto tridimensionale.
Bu ziyareti, 3 boyutlu bir nesnenin 2 boyutlu kesitlerinin dizisi olarak düşünebiliriz.Putem concepe aceasta vizită ca pe o serie de secţiuni transversale 2D ale unui obiect 3D.
Bu ziyareti, 3 boyutlu bir nesnenin 2 boyutlu kesitlerinin dizisi olarak düşünebiliriz.We kunnen dit bezoek zien als een reeks 2D-doorsnedes van een 3D-object.
Bu ziyareti, 3 boyutlu bir nesnenin 2 boyutlu kesitlerinin dizisi olarak düşünebiliriz.Мы можем представить это как ряд двухмерных сечений трёхмерного объекта.
Bu ziyareti, 3 boyutlu bir nesnenin 2 boyutlu kesitlerinin dizisi olarak düşünebiliriz.אנחנו יכולים לחשוב על הביקור הזה כסדרה של חתכים דו מימדיים של גוף תלת מימדי.
Bu ziyareti, 3 boyutlu bir nesnenin 2 boyutlu kesitlerinin dizisi olarak düşünebiliriz.يمكن أن نفكر في هذه الزيارة كسلسلة من مقاطع عرضية ثنائية الأبعاد لشكل ثلاثي الأبعاد.
Bu ziyareti, 3 boyutlu bir nesnenin 2 boyutlu kesitlerinin dizisi olarak düşünebiliriz.一連の２次元断面図で 表したもの考えることが出来ます さて 同様なことを
Çünkü bu bize yardım edecek, diğer konik kesitlerde de bu tipi görürüz. -لكني فعلت هذا من اجل مساعدتكم، وهذا نوع من النموذج المشابه الذي تشاهدوه في جميع القطاعات المخروطية
Çünkü bu bize yardım edecek, diğer konik kesitlerde de bu tipi görürüz. -同様の形式です。 y＝x^２のグラフは、
Çünkü çemberi iki noktada kesiyor. Eğer FG sadece bir kesit olsaydı.Тя е секуща на тази окръжност, защото я пресича в две точки.
Demek istiyorum ki, Dale bunu denedi, tüm kesiti tek tek ayırması gerekecek.Es decir, Dale dijo de arreglarlo, pero deberá literalmente desmontar todo.
DE olarak adlandiralim. Bir de FG kesitimiz olsun.선분DE라고 하고
DE olarak adlandiralim. Bir de FG kesitimiz olsun.Vi har endnu et linjestykke her, som vi kalder FG.
DE olarak adlandiralim. Bir de FG kesitimiz olsun.Нека кажем, че имам една такава права и нека обозначим някои точки
DE olarak adlandiralim. Bir de FG kesitimiz olsun.اسميها DE، ولنفترض ايضاً ان لدينا القطعة المستقيمة FG
DE olarak adlandiralim. Bir de FG kesitimiz olsun.この 2 つの線が交差する点を
Dis kesit yapmacik olsa bile .Anche se questo bordo esterno è un limite artificiale.
Dis kesit yapmacik olsa bile .A ten punkt graniczny tutaj jest po prostu sztucznie wprowadzony.
Dis kesit yapmacik olsa bile .Aunque este límite aquí es solamente artificial.
Dis kesit yapmacik olsa bile .Bien que cette limite ici soit artificielle.
Dis kesit yapmacik olsa bile .Embora este ponto fora de fronteira aqui é apenas artificial.
Dis kesit yapmacik olsa bile . Her yerde elektron bulabilirsiniz.Obwohl dieser Grenzpunkt hier nur künstlich ist können sie das Elektron ziemlich überall finden.
Dis kesit yapmacik olsa bile .Hoewel deze grens hier is dus nogal kunstmatig.
Dis kesit yapmacik olsa bile .여기 경계지점 밖은 과장이지만
Dis kesit yapmacik olsa bile .Meskipun titik batas di sini hanya buatan.
Dis kesit yapmacik olsa bile .Selvom vi tegner en streg som afgrænsning kan elektronen sagtens findes udenfor stregen.
Dis kesit yapmacik olsa bile .Παρόλο που το όριο αυτό είναι απλώς "τέχνασμα".
Dis kesit yapmacik olsa bile .Взагалі,ця гранична точка є досить умовною
Dis kesit yapmacik olsa bile .И тази гранична точка тук е изкуствено поставена
Dis kesit yapmacik olsa bile .Хотя, на самом деле, эта граница здесь просто придумана.
Dis kesit yapmacik olsa bile .למרות שהגבול הזה המסומן כאן הוא מלאכותי
Dis kesit yapmacik olsa bile .بالرغم من أن نقطة الحدود الخارجيه هذه هي فقط اصطناعيه
Diyelimki bu silindirin kesit alanını kaplayan ince bir folyo olsun. - -Да кажем, че в този съд има тънък слой фолио или нещо подобно през цялата пресечна област на съда.
Diyelimki bu silindirin kesit alanını kaplayan ince bir folyo olsun. -נגיד שיש לנו בתוך הכלי רדיד אלומיניום דק מאד, המכסה את
Eger burasi kesit olsaydi orta da elektron orani yuksek olacakti disrai dogru gidildikce azalicakti.Aν αυτή ήταν η διατομή, θα ήταν πολύ έντονη στο κέντρο και πιο αραιή όσο απομακρυνόμαστε.
Eger burasi kesit olsaydi orta da elektron orani yuksek olacakti disrai dogru gidildikce azalicakti.이것의 단면이라고 가정하고 보면 중앙에는 무척밀집하고 점점 멀어지면서 밀도가 낮아지죠.
Eger burasi kesit olsaydi orta da elektron orani yuksek olacakti disrai dogru gidildikce azalicakti.כך שאם זה היה החתך, זה היה ממש צפוף יותר ברכז, ונעשה פחות ופחות צפוף כשהולכים החוצה.
Eger burasi kesit olsaydi orta da elektron orani yuksek olacakti disrai dogru gidildikce azalicakti.لذا فاذا كان هذا مقطعا عرضيا , فانه سيكون أكثر كثافه في المركز, وتتناقص كثافته كلما اتجهنا للخارج
Eğer FG sadece bir kesit olsaydı.교차하기 때문이죠. 만약 FG가 선분이었다면,
Eğer FG sadece bir kesit olsaydı.بنقطتين. الآن، اذا كان FG عبارة عن قطعة مستقيمة، واذا كانت
Eğer FG sadece bir kesit olsaydı.しなかった行く続ける永遠にラインが好き場合我々 だけ
Eğer insan beyni kesitine bakarsak yukarıdan aşağı, üç ana kısma ayrıldığını görürüz.인간 두뇌의 단면을 보면 위로부터 아래방향으로 가면서 볼 때, 인간의 두뇌는 사실 3개의 중요 부위로 이루어져 있어요.
Eğer insan beyni kesitine bakarsak yukarıdan aşağı, üç ana kısma ayrıldığını görürüz.上から見おろすと 脳は3つの主要な部位に 分かれているのがわかります それはゴールデンサークルと 対応しています
Eğer küçük bir dinozorun kemiğinin kesitine bakarsanızＡの様にスポンジ状になっています
Eğer küçük bir dinozorun kemiğinin kesitine bakarsanız그래서 만일 어린 공룡의 뼈를 쪼개 본다면
Eğer küçük bir dinozorun kemiğinin kesitine bakarsanızאז אם תחתוך דינוזאור צעיר,
Eğer küçük bir dinozorun kemiğinin kesitine bakarsanızفإذا قطعت وفتحت ديناصور صغير,
Enine kesit çiziyorum. işte burda bazı deri hücreleri var, sonra buraya- burası dış dünya. ...Immunsystems. Unsere erste Verteidigungslinie ist unsere Haut oder die
Enine kesit çiziyorum. işte burda bazı deri hücreleri var, sonra buraya- burası dış dünya. ...Narisal bom prerez. To so celice kože in nato bom -- to je zunanji svet. --
Enine kesit çiziyorum. işte burda bazı deri hücreleri var, sonra buraya- burası dış dünya. ...Rysuję przekrój. Tutaj mamy komórki skóry, a tu - świat zewnętrzny. Świat zewnętrzny.
Enine kesit çiziyorum. işte burda bazı deri hücreleri var, sonra buraya- burası dış dünya. ...Оь це - клітини шкіри, а ось це зовнішній світ. "зовнішній світ"...
Enine kesit çiziyorum. işte burda bazı deri hücreleri var, sonra buraya- burası dış dünya. ...Ще направя напречно сечение. Това са кожните клетки. Това е външната среда.
Enine kesit çiziyorum. işte burda bazı deri hücreleri var, sonra buraya- burası dış dünya. ...ובכן, נעשה כעין חתך רוחב. נניח שאלה הם כמה תאי עור וכאן נציין את מיקומו של העולם החיצוני לגוף.
Enine kesit çiziyorum. işte burda bazı deri hücreleri var, sonra buraya- burası dış dünya. ...لذلك سأرسم قطاعاً عرضياً إذاً هذه بعض خلايا الجلد فيه، ومن ثم سأقوم بـ... إذاً هذا هو العالم الخارجي هنا
En yüksek mertebesinde belgesel fotoğrafçılığı dünyaya hayatın daha derin anlamlarından bir kesit sunar.人生の奥深い意味を 人々に垣間見せてくれるのです ピューリッツァー賞を受賞した 『母の旅』は