kesin olarak ile cümle
kesin olarak kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
12
HARF
5
HECE
8
ORT. KELİME
Gremlinlerin kökeni her iki filmde de kesin olarak verilmedi.Всі старання Ілеани не змогли компенсувати слабкий сценарій обох фільмів.
Köyün kuruluş tarihi kesin olarak bilinmemekte olup, 18. yüzyılda kurulduğu düşünülmektedir.Дата заснування поселення невідома, відомо лише що, у XVIII столітті воно існувало.
Dilin nasıl oluştuğunu kesin olarak bilebilmenin bir yolu yoktur.Однак не існує підстав впевнено заявляти про наявність у них мови.
Ne zaman kuruldugu kesin olarak bilinmemektedir.Точно коли засноване - невідомо.
Bu hastalıklardan bazıları kesin olarak tanımlanmıştır.Деякі ознаки є характерними для певних хвороб.
Henüz kesin olarak bilmiyorum.Я ще точно не знаю.
1888 - Brezilya'da kölelik kesin olarak kaldırıldı.V roce 1888 Brazílie oficiálně zrušila otroctví.
Ama bu kentin nerede olduğu kesin olarak bilinmiyordu.Kde se toto město nacházelo, není známo.
Dahası, kilogram-kuvvet kesin olarak 9.80665 newtona karşılık gelmektedir.Jeden kilopond je z definice roven 9,80665 newtonu.
Kesin olarak nerede doğduğu bilinmemektedir.Není přesně jisté, kde se narodil.
Ancak Brüksel yakınlarında Waterloo Muharebesi'nde kesin olarak yenildi.Definitivně poražen byl v bitvě u Waterloo.
Neandertalın soyunun nasıl tükendiği kesin olarak bilinmemektedir.Není zcela jasné, kdy Nefertiti zesnula.
Bunu kesin olarak söylemek zordur.To jde velmi obtížně skloubit.
Şirket kesin olarak 2009'da bağlandı. ^ SitesiDostupné online. Nominace TýTý 2009 .
Orff'un Nazi partisi ile ilişkisi öne sürülse de, kesin olarak kanıtlanamamıştır.Kdy se Stangl stal členem nacistické strany, není přesně jisté.
Dilin nasıl oluştuğunu kesin olarak bilebilmenin bir yolu yoktur.Jaký byl jeho mateřský jazyk nelze s určitostí říci.
Neşrî mahlası olup asıl ismi kesin olarak bilinmemektedir.Je mistrem převleků, jeho pravou tvář nikdo nezná.
Karamanoğlu-Osmanlı mücadelesi sonrasında 1468'de kesin olarak Osmanlı hakimiyetine geçti.Po marných sporech následovala roku 814 osobní urážka.
Ek olarak da oyuncunun sonu kesin olarak bilinmemektedir.Může se stát, že herní svět není vůbec definovaný.
Bu nedenle örnekleri toplamak, her zaman kesin olarak sonucu göstermeyebilmektedir.Stejně ale u každého nového experimentu nikdy není možné s jistotou říct, co se stane.
Ruznamçe defterindeki kayıtlara göre şehrin 6 Temmuz günü teslim olduğu kesin olarak bilinmektedir.Památné stromy byly vyhlášeny Městským úřadem Sobotka dne 6.
Bu muharebeyle iç savaş kesin olarak sona ermiştir.Po ní občanská válka definitivně skončila.
Bu yaklaşım Copenhagen yorumuna yakındır ama daha kesin olarak objektiftir.Severní normálka je technicky obtížnější, avšak objektivě bezpečnější cesta.
Daha kesin olarak hikâyenin kendisinin yazılışını ifade eder.Nejjednodušší je spočítat výskyt písmen.
Lapseki de kesin olarak Roma hakimiyeti altina girdi.Následně se Pontos dostává pod římskou vládu.
Japonya amacı ne olursa olsun bu haksız ve kabul edilemez terörizmi kesin olarak kınamaktadır.Nejvyšší státní zastupitelství však neshledalo napadený procesní postup nezákonným ani nedůvodným.
Doğum yılı kesin olarak bilinmez, 1720-1730 arasında doğmuş olduğu tahmin edilir.Rok narození není přesně znám, ale je to kolem roku 1970–1980.
Saç renklerinin genetiği henüz kesin olarak belirlenmemiştir.Genetica culorii părului nu este încă stabilită în mod ferm.
Kesin olarak nerede doğduğu bilinmemektedir.Nu este sigur unde s-a născut.
Bunu kesin olarak söylemek zordur.Când anume, este mai greu de precizat.
Ölüm nedeni kesin olarak bilinmemekle beraber, verem üstünde durulmaktadır.Însă pentru a nu mai creea nedreptate se lasă mort, recunoscându-și greșelile din trecut.
Kesin olarak basılı kaynaklara dayanılarak bilinen ilk temsili, Ocak 1605'te olmuştur.Prima apariție a piesei, cunoscută cu certitudine este pe 1 ianuarie 1605 la Curte.
Çalışma güvenliği kesin olarak artacaktır.Diviziunea muncii este foarte clară.
1888 - Brezilya'da kölelik kesin olarak kaldırıldı.În Brazilia sclavia a fost abolită în 1888.
Daha kesin olarak hikâyenin kendisinin yazılışını ifade eder.Mai presus de toate mesajul cărții sale este afirmarea vieții.
Proton, Standart Modele göre kesin olarak kararlıdır.Oare protonul este absolut stabil?
Hastalığın etiyolojisi kesin olarak ortaya konulamamıştır.Etiologia bolii nu este cunoscută.
Dolayısıyla ne zaman ve kim tarafından yazıldığı kesin olarak bilinmemektedir.Nu este clar cine și când a inventat semnul de carte.
1921-1922’de kesin olarak Ermenistan'a yerleşti.Între anii 1921-1922 se află la Praga.
Fakat anlamlar araştırılmaz, aksine açık kurallar aracılığıyla kesin olarak belirlenir.Acum rațiunea nu mai este singură, ci însoțită de Adevărul revelat.
Çağ, Tek Yüzük yok edilip Sauron kesin olarak yenilinceye kadar 3021 yıl devam etti.A durat 3021 de ani, începând cu prima cădere a lui Sauron.
Kuruluş tarihi kesin olarak tespit edilememekle beraber, tarihi MÖ 3000 yıllarına uzanmaktadır.Datele calendaristice nu sunt confirmate de nici o dată certă pentru o perioadă de aproximativ trei milenii.
Neşrî mahlası olup asıl ismi kesin olarak bilinmemektedir.Începuturile așezării și sursa precisă a numelui său nu este cunoscută.
Kesin olarak bilmem gerekiyor.Trebuie să știu sigur.
Kozaklı isminin nereden geldiği ise kesin olarak bilinmemektedir.Az, hogy honnan jöttek a kozákok, pontosan nem ismert.
Bu nedenle bazı transferlerin maliyeti kesin olarak bilinmemektedir.Az egyes küldetések valós költségeit természetesen nem lehet így kiszámolni.
Bu, kesin olarak bir koloni yerleşimidir.Ez egy hamisítatlan kolóniai település.
Ancak, bu değişimin ne zaman meydana geldiği, kesin olarak saptanamamaktadır.Hogy ez a változás pontosan mikor zajlott le, nem tudjuk.
Sosyal beceriler eğitiminin popülerliğinin yanı sıra etkinliği kesin olarak kanıtlanmamıştır.A szociális képességek tréningjének hatásosságát nem igazolták megnyugtatóan.
Olaylar sonrasında kaç kişinin öldüğü ve kaç kişinin yaralandığı kesin olarak saptanamayacaktır.Nehéz pontosan megmondani, hányan is haltak meg.”
1888 - Brezilya'da kölelik kesin olarak kaldırıldı.Brazília csak 1888-ban számolta fel végleg a rabszolgaságot.
703 yılında kesin olarak gücü elde etti.703-ban is megragadta az alkalmat a hatalomátvételre.
13. yüzyıl sonlarında inşa edilen yapının yapım tarihi kesin olarak bilinmemektedir.A Keleti Települést a 13. század végén hagyták el, bár pontos dátumot nem ismerünk.
Bu yeniden inşaanın asıl nedeni kesin olarak bilinmemektedir.Hirtelen visszavonulásának igazán nem lehet tudni az okát.
Muhammed’in doğum tarihi kesin olarak bilinmemektedir.Mindenesetre Jézus születésének pontos dátuma történelmileg ellenőrizhetetlen.
Nasıl başladığı kesin olarak bilinmemektedir.Azonban nem felejtette el, hogy honnan indult.
Kesin olarak, oluşumlar, birincil litoloji haricinde herhangi bir başka kriterde tanımlanamaz.Szűkebb értelemben a formációk nem definiálhatók az elsődleges kőzettani feltételen kívül mással.
Kesin olarak nerede doğduğu bilinmemektedir.Állítása szerint még saját maga sem tudja, mikor született pontosan.
Standart yer çekiminin kesin olarak değeri 9.80665 m/s2’dir.A nehézségi gyorsulás standard értéke gn = 9,80665 m/s2.
Suikastın sorumluları kesin olarak belirlenemedi.A merénylők kilétét nem sikerült minden kétséget kizáróan megállapítani.