Bunlar balina yağlarını kesen Inuit çocukları.To są eskimoskie dzieci odkrawające wielorybi tłuszcz.
Bunlar balina yağlarını kesen Inuit çocukları.To so inuitski otroci, ki režejo kitovo tolščo.
Bunlar balina yağlarını kesen Inuit çocukları.Toto sú deti Inuitov, odrezávajúc veľrybí tuk.
Bunlar balina yağlarını kesen Inuit çocukları.Và những em bé Inuit cũng cắt vảy cá voi.
Bunlar balina yağlarını kesen Inuit çocukları.Voici des enfants inuits qui tranchent de la graisse de baleine.
Bunlar balina yağlarını kesen Inuit çocukları.Αυτά είναι παιδιά Inuit που κόβουν λίπος φάλαινας.
Bunlar balina yağlarını kesen Inuit çocukları.Вот дети-эскимосы режут китовый жир.
Bunlar balina yağlarını kesen Inuit çocukları.Ось діти ескімосів, які зрізають китовий жир.
Bunlar balina yağlarını kesen Inuit çocukları.Това са деца-инуити, които режат китова мас.
Bunlar balina yağlarını kesen Inuit çocukları.אלו הם ילדים אינואיטים חותכים שומן לוויתן.
Bunlar balina yağlarını kesen Inuit çocukları.هؤلاء هم أطفال إنويت يقطعون شحم حوت
Bunlar balina yağlarını kesen Inuit çocukları.私は１０歳の時にこれをカナダ映画庁の映画で見て、
Bunlar DNA'yı keserler.실제로 DNA를 절단합니다.
Bunlar DNA'yı keserler.שלמעשה מעכלים דנ"א.
Bunlar DNA'yı keserler.التي في الواقع تهضم الحمض النووي.
Bunlar DNA'yı keserler.細胞内における既存の染色体には
Bunlar eşzamanlıdır Hepsi ortadaki belirli bir noktayı keser .De mødes i det samme punkt. .
Bunlar, solunum sistemiyle ilgili konuştuğumuz son videoda bahsettiğimiz aşırı küçük kesecikler.Acestea sunt acei saci foarte mici despre care am vorbit în videoul precedent despre sistemul pulmonar.
Bunlar, solunum sistemiyle ilgili konuştuğumuz son videoda bahsettiğimiz aşırı küçük kesecikler.Das sind sehr sehr kleine Säckchen über die wir im letzten Video über den Atemkreislauf geredet haben.
Bunlar, solunum sistemiyle ilgili konuştuğumuz son videoda bahsettiğimiz aşırı küçük kesecikler.Estos son estos sacos super-small que ya hemos hablado en el último video en el sistema pulmonar.
Bunlar, solunum sistemiyle ilgili konuştuğumuz son videoda bahsettiğimiz aşırı küçük kesecikler.Ini adalah kantung ini super-kecil yang kita bicarakan di video terakhir pada sistem paru.
Bunlar, solunum sistemiyle ilgili konuştuğumuz son videoda bahsettiğimiz aşırı küçük kesecikler.이게 바로 저번 폐순환계 강의에서 보았던 괭장히 작은 주머니들이죠
Bunlar, solunum sistemiyle ilgili konuştuğumuz son videoda bahsettiğimiz aşırı küçük kesecikler.Questi sono i super-piccole vescicole di cui abbiamo parlato in l'ultimo video sul sistema polmonare.
Bunlar, solunum sistemiyle ilgili konuştuğumuz son videoda bahsettiğimiz aşırı küçük kesecikler.Sú to veľmi maličké vačky, o ktorých sme hovorili v predchádzajúcom videu o pľúcnom systéme.
Bunlar, solunum sistemiyle ilgili konuştuğumuz son videoda bahsettiğimiz aşırı küçük kesecikler.To jsou takové velmi malé váčky, o kterých jsme mluvili v minulém videu o dýchací soustavě.
Bunlar, solunum sistemiyle ilgili konuştuğumuz son videoda bahsettiğimiz aşırı küçük kesecikler.To te bardzo małe woreczki, o których mówiłem w ostatnim filmiku o układzie oddechowym.
Bunlar, solunum sistemiyle ilgili konuştuğumuz son videoda bahsettiğimiz aşırı küçük kesecikler.Це дуже маленькі мішечки, про які ми говорили в останньому відео про легеневу систему.
Bunlar, solunum sistemiyle ilgili konuştuğumuz son videoda bahsettiğimiz aşırı küçük kesecikler.הם שקיקיות קטנטנות שעליהן דברנו בסרטון האחרון על המערכת של הריאות.
Bunlar, solunum sistemiyle ilgili konuştuğumuz son videoda bahsettiğimiz aşırı küçük kesecikler.الفيديو الاخير عن الجهاز الرئوي ربما تحتاج ان تشاهد هذا الفيديو اذا
Bunu 4 parçaya keselim.4조각으로 나눕니다
Bunu 4 parçaya keselim.Den skærer vi også ud i 4 stykker.
Bunu 4 parçaya keselim.Felvágjuk négy részre.
Bunu 4 parçaya keselim.La taglio in quattro pezzi.
Bunu 4 parçaya keselim.Rozkrojím ho na 4 díly.
Bunu 4 parçaya keselim.Snij het in 4 stukken.
Bunu 4 parçaya keselim.Την κόβουμε σε 4 κομμάτια.
Bunu 4 parçaya keselim.Нарязваме го на 4 парчета.
Bunu 4 parçaya keselim.Розріжемо його на 4 шматки.
Bunu 4 parçaya keselim.しかし，この4分の1はこれらのうちの1つだけしか示していませんね?
Bunu bir noktada keseceğiz.Bem, eu não deveria ter feito isso, porque eu estava vai usar x e y.
Bunu bir noktada keseceğiz.I będziemy ciąć w pewnym punkcie.
Bunu bir noktada keseceğiz.Und wir werden es irgendwo zerschneiden.
Bunu bir noktada keseceğiz.Và chúng ta cắt nó ở một điểm nào đó!
Bunu bir noktada keseceğiz.We knippen het hier.
Bunu bir noktada keseceğiz.Y vamos a cortar en algún momento.
Bunu bir noktada keseceğiz.ואנו נחתוך אותו באיזה נקודה.
Bunu bir noktada keseceğiz.وسوف نقصه من نقطة ما
Bunu nasıl eğim kesen formunda yazacağım, x nerede?"Jak ho dostanu do směrnicového tvaru a kde je x?"
Bunu nasıl eğim kesen formunda yazacağım, x nerede?어떻게 기울기-절편 꼴로 바꿀 수 있고 x 가 어디 있느냐고 질문할 수도 있습니다
Bunun bir kesen olduğunu biliyoruz Burada düşünebileceğimiz başka özellikler de var.Man kan tænke på det her på mange måder. .
Bunun bir kesen olduğunu biliyoruz그런데 우리는 이 선이 횡단선 이라는 것을 알고있죠
Bunun bir kesen olduğunu biliyoruzTakže víme, že toto je příčka.
Bunun bir kesen olduğunu biliyoruzИ така това е от ЪЪС и ако знаем, че те са равни това означава, че съответните страни са равни.
Bunun bir kesen olduğunu biliyoruzولكننا نعرف أن هذا متقاطع
Bunun gibi iki paralel doğrumuz, onları kesen bu doğru ve böyle bir doğrumuz var.Her er 2 parallelle linjer, og så har vi sådan en linje her.
Bunun gibi iki paralel doğrumuz, onları kesen bu doğru ve böyle bir doğrumuz var.Ho due rette parallele, poi ho una retta cosi' poi ho una retta cosi'.
Bunun gibi iki paralel doğrumuz, onları kesen bu doğru ve böyle bir doğrumuz var.두 개의 평행선이 있어요 그리고 이런 선 하나가 있고 이런 선 하나가 있죠
Bununla birlikte, beklenmedik bir şekilde kese başka birinde çıktı.Azonban váratlanul, az erszény egy nem várt személy kezei közül került elő.
Bununla birlikte, beklenmedik bir şekilde kese başka birinde çıktı.Όμως αναπάντεχα...
Bununla birlikte, beklenmedik bir şekilde kese başka birinde çıktı.ومع ذلك وبشكل غير متوقع كانت المحفظة في يد شخص لم يكن في الحسبان