Bize lütfen hastaneye fatura keserken gerçekleşen işleyişi söylein.Vertel ons alsjeblieft het proces om ziekenhuizen te factureren.
Bize lütfen hastaneye fatura keserken gerçekleşen işleyişi söylein.Veuillez nous indiquer la procédure de facturation pour les hôpitaux.
Bize lütfen hastaneye fatura keserken gerçekleşen işleyişi söylein.Παρακαλώ πείτε μας την διαδικασία τιμολόγησης των νοσοκομείων.
Bize lütfen hastaneye fatura keserken gerçekleşen işleyişi söylein."Пожалуйста, изложите нам процесс выставления счёта больнице."
Bize lütfen hastaneye fatura keserken gerçekleşen işleyişi söylein.לדוגמא: הסבירו לנו את התהליך שבו אתם מגישים חשבוניות לבתי חולים.
Bize lütfen hastaneye fatura keserken gerçekleşen işleyişi söylein.مثال: من فضلك أخبرنا عن العملية التي يجب القيام بها لفوترة المستشفيات
Bize lütfen hastaneye fatura keserken gerçekleşen işleyişi söylein.教えてください」 「手順A、B、Cです だいたいは」
Bizim çalıştığımız Rockies müzesinde, benim dört tane T-Rex'im var, yani bunları kesebilirim.A w Muzeum Gór Skalistych, gdzie pracujemy, mam cztery tyranozaury, więc całą masę ich mogę porozcinać.
Bizim çalıştığımız Rockies müzesinde, benim dört tane T-Rex'im var, yani bunları kesebilirim.E al Museum of the Rockies dove lavoriamo, ho quattro T-Rex, quindi ne ho tanti da sezionare.
Bizim çalıştığımız Rockies müzesinde, benim dört tane T-Rex'im var, yani bunları kesebilirim.En el Museo de las Rocallosas donde trabajamos tenemos cuatro T. rex, así que puedo abrir unos cuantos.
Bizim çalıştığımız Rockies müzesinde, benim dört tane T-Rex'im var, yani bunları kesebilirim.E no Museu das Rockies onde trabalhamos, eu tenho quatro T. Rex, por isso, posso cortar bastantes.
Bizim çalıştığımız Rockies müzesinde, benim dört tane T-Rex'im var, yani bunları kesebilirim.És a Rockies múzeumban, ahol dolgozunk, négy T. Rexem van, úgyhogy egy csomót kettévághatok.
Bizim çalıştığımız Rockies müzesinde, benim dört tane T-Rex'im var, yani bunları kesebilirim.Et au musée des Rockies où nous travaillons, j'ai quatre Tyrannosaures, donc je peux en découper tout un tas.
Bizim çalıştığımız Rockies müzesinde, benim dört tane T-Rex'im var, yani bunları kesebilirim.In ons Museum van de Rocky Mountains heb ik vier T. Rexen. Ik mag er dus een hele hoop van openzagen.
Bizim çalıştığımız Rockies müzesinde, benim dört tane T-Rex'im var, yani bunları kesebilirim.우리가 일하고 있는 록키스 박물관에는 티렉스가 네 마리 있습니다. 그래서 저는 티렉스를 많이 잘라 볼 수 있습니다.
Bizim çalıştığımız Rockies müzesinde, benim dört tane T-Rex'im var, yani bunları kesebilirim.Şi la Museum of the Rockies unde lucrăm noi, am patru dinozauri T. Rex, aşa că pot să tai o grămadă întreagă.
Bizim çalıştığımız Rockies müzesinde, benim dört tane T-Rex'im var, yani bunları kesebilirim.Und im Museum of the Rockies, wo wir arbeiten, habe ich vier T-Rex, ich kann also einige aufschneiden.
Bizim çalıştığımız Rockies müzesinde, benim dört tane T-Rex'im var, yani bunları kesebilirim.Và ở Bảo tàng vùng Rockies mà chúng tôi làm việc, tôi có 4 con T.Rex, và tôi có thể cắt cả đống chúng.
Bizim çalıştığımız Rockies müzesinde, benim dört tane T-Rex'im var, yani bunları kesebilirim.V Museum of the Rockies, kde pracujeme, mám štyroch T. Rexov, takže toho mám na rezanie dosť.
Bizim çalıştığımız Rockies müzesinde, benim dört tane T-Rex'im var, yani bunları kesebilirim.V Muzeu of the Rockies, kde pracujeme, mám čtyři T. Rexe, takže mám hodně k řezání.
Bizim çalıştığımız Rockies müzesinde, benim dört tane T-Rex'im var, yani bunları kesebilirim.В Музее горных пород, где мы работаем, хранятся четыре T. Rex, соответственно я их смогу вскрыть.
Bizim çalıştığımız Rockies müzesinde, benim dört tane T-Rex'im var, yani bunları kesebilirim.В музея на Rockies, където работим, имам четири Т. Рекса и мога да разрежа костите им.
Bizim çalıştığımız Rockies müzesinde, benim dört tane T-Rex'im var, yani bunları kesebilirim.ובמוזיאון של הרוקים שבו אנחנו עובדים, יש 4 טי רקסים ככה שהיתה לי הזדמנות לחתוך כמה כאלה.
Bizim çalıştığımız Rockies müzesinde, benim dört tane T-Rex'im var, yani bunları kesebilirim.و في متحف الروكيز حيثُ نعمل لدي اربعة من تي ريكس ويمكنني ان اقطعها جميعها
Bizim çalıştığımız Rockies müzesinde, benim dört tane T-Rex'im var, yani bunları kesebilirim.ティラノサウルスが４体あるので いくらでも切って中を見られます でも何でも切る必要はありません
Bizim ters açılarla ve kesen açılarıyla ilgili bildiğimiz bazı şeyler var. -여러분은 맞꼭지각과 횡각들에 대해서 잘 알고 있습니다
Bizim ters açılarla ve kesen açılarıyla ilgili bildiğimiz bazı şeyler var. -Už něco víme o vrcholových úhlech a úhlech příček.
Bizim ters açılarla ve kesen açılarıyla ilgili bildiğimiz bazı şeyler var. -Už niečo vieme o vrcholových uhloch a uhloch priečok.
Bizim ters açılarla ve kesen açılarıyla ilgili bildiğimiz bazı şeyler var. -Vi ved allerede en del ting om rette vinkler og transversalers vinkler.
Bizim ters açılarla ve kesen açılarıyla ilgili bildiğimiz bazı şeyler var. -Zatem jest garść rzeczy, które wiemy o kątach wierzchołkowych i kątach naprzemianległych
Bizim ters açılarla ve kesen açılarıyla ilgili bildiğimiz bazı şeyler var. -Харин энэ нь доошоо чигэлж буй мэт харагдаж байна Харин энэ нь доошоо чигэлж буй мэт харагдаж байна
Bizim ters açılarla ve kesen açılarıyla ilgili bildiğimiz bazı şeyler var. -حسناً، لدينا العديد من الأمور التي نعرفها عن الزوايا العمودية وزوايا المتقاطعات
Boğayı huzurumda, Buluşma Çadırının giriş bölümünde keseceksin.A zabiješ junca pred Hospodinom pri dveriach stánu shromaždenia.
Boğayı huzurumda, Buluşma Çadırının giriş bölümünde keseceksin.A zabiješ volka před Hospodinem u dveří stánku úmluvy.
Boğayı huzurumda, Buluşma Çadırının giriş bölümünde keseceksin.Degollarás el novillo delante de Jehovah, a la entrada del tabernáculo de reunión
Boğayı huzurumda, Buluşma Çadırının giriş bölümünde keseceksin.e imolarás o novilho perante o Senhor, � porta da tenda da revelação.
Boğayı huzurumda, Buluşma Çadırının giriş bölümünde keseceksin.És vágd le a tulkot az Úr elõtt a gyülekezet sátorának ajtajánál.
Boğayı huzurumda, Buluşma Çadırının giriş bölümünde keseceksin.Immolerai il giovenco davanti al Signore, all'ingresso della tenda del convegno
Boğayı huzurumda, Buluşma Çadırının giriş bölümünde keseceksin.In zakolji junca pred GOSPODOM ob vhodu v shodni šator
Boğayı huzurumda, Buluşma Çadırının giriş bölümünde keseceksin.I zabijesz cielca przed Panem, u drzwi namiotu zgromadzenia.
Boğayı huzurumda, Buluşma Çadırının giriş bölümünde keseceksin.Ja teurasta sitten mullikka Herran edessä, ilmestysmajan ovella.
Boğayı huzurumda, Buluşma Çadırının giriş bölümünde keseceksin.너는 회막문 여호와 앞에서 그 송아지를 잡고
Boğayı huzurumda, Buluşma Çadırının giriş bölümünde keseceksin.Ngươi hãy giết bò đực trước mặt Ðức Giê-hô-va, tại nơi cửa hội mạc;
Boğayı huzurumda, Buluşma Çadırının giriş bölümünde keseceksin.Ngươi hãy giết bò đực trước mặt Ðức_Giê - hô-va , tại nơi cửa hội mạc ;
Boğayı huzurumda, Buluşma Çadırının giriş bölümünde keseceksin.Og du skal slakte oksen for Herrens åsyn ved inngangen til sammenkomstens telt.
Boğayı huzurumda, Buluşma Çadırının giriş bölümünde keseceksin.Potonglah sapi jantan itu di hadapan-Ku, di pintu Kemah
Boğayı huzurumda, Buluşma Çadırının giriş bölümünde keseceksin.Să junghii viţelul înaintea Domnului, la uşa cortului întîlnirii.
Boğayı huzurumda, Buluşma Çadırının giriş bölümünde keseceksin.Sedan skall du slakta tjuren inför HERRENS ansikte, vid ingången till uppenbarelsetältet.
Boğayı huzurumda, Buluşma Çadırının giriş bölümünde keseceksin.Slacht de stier voor het oog van de HERE bij de ingang van de tabernakel.
Boğayı huzurumda, Buluşma Çadırının giriş bölümünde keseceksin.Slagt så Tyren for HERRENs Åsyn ved Indgangen til Åbenbaringsteltet
Boğayı huzurumda, Buluşma Çadırının giriş bölümünde keseceksin.Tu égorgeras le taureau devant l`Éternel, à l`entrée de la tente d`assignation.
Boğayı huzurumda, Buluşma Çadırının giriş bölümünde keseceksin.Und du sollst den Farren schlachten vor dem HERRN, vor der Tür der Hütte des Stifts.
Boğayı huzurumda, Buluşma Çadırının giriş bölümünde keseceksin.και θελεις σφαξει το μοσχαριον ενωπιον Κυριου παρα την θυραν της σκηνης του μαρτυριου.
Boğayı huzurumda, Buluşma Çadırının giriş bölümünde keseceksin.И да заколиш юнеца пред Господа, при вратата на шатъра за срещане.
Boğayı huzurumda, Buluşma Çadırının giriş bölümünde keseceksin.и заколи тельца пред лицем Господним при входе вскинию собрания;
Boğayı huzurumda, Buluşma Çadırının giriş bölümünde keseceksin.ושחטת את הפר לפני יהוה פתח אהל מועד׃
Boğayı huzurumda, Buluşma Çadırının giriş bölümünde keseceksin.فتذبح الثور امام الرب عند باب خيمة الاجتماع.
Boğayı huzurumda, Buluşma Çadırının giriş bölümünde keseceksin.你 要 在 耶 和 華 面 前 、 在 會 幕 門 口 、 宰 這 公 牛
Boğayı huzurumda, Buluşma Çadırının giriş bölümünde keseceksin.你 要 在 耶和華 面前 、 在 會幕 門口 、 宰這 公牛
Böyle birini gözetlersen sadece kendi bindiğin dalı kesersin.Als je zo iemand bewaakt, snij je in je eigen vel.