Kerem'in nutku tutulur ve bir daha konuşamaz.Irwan lalu mengalami stroke dan tidak dapat berbicara lagi.
(Kendi aralarında birbirlerini Aslı ve Kerem olarak çağırırlar).Karena menurut keyakinan umat islam semua Nabi melaksanakan salat atas perintah Allah.
Aslı ile Kerem o gece evlenirler.Hari ini Lintang menikah dengan salah satu dari mereka.
Padişah kerem redifli bir gazel yazdı, padişaha sundu ve bağışlandı.Dhaani memberi hadiah Thapki, syal suci MataRani dan menjadi teman.
Kerem annesine veda eder ve elinde bir sazla gurbete çıkar.Tong mengucapkan salam perpisahannya dan lantas berangkat dengan mobil.
Aslı ile Kerem o gece evlenirler.Sau này, khi Quách Tĩnh, Hoàng Dung kết hôn.
Bölüm) Keremcem - (110.Bị bắt quả tang (Totally Busted) - phần 1 103.
Bir mezarlık Kerem geceyi bir mezarlikta uyuyarak gecirmektedir.Nỗi đau của thành phố sầm uất một đêm trở thành nghĩa địa Bùi Mến.
Keremcem Yatacak Yerin Yok - Feat.Quả không có rãnh khía; hạt trơn.
Hepsini en güzel ve en faydalı biçimde terbiye eden Rabbimizin rahmetini, keremini okuruz.主の「לאהבי」（愛人）であることに対する見返りが、主の「חסד」（慈悲）である。
Festivalin direktörlüğünü Kerem Ayan üstlenmektedir.-フェスティバルのフェスティバルディレクター就任。
Bölüm) Keremcem - (110.p.110（散逸?
Aslı ile Kerem o gece evlenirler.この年サージダと正式に結婚する。
Keremcem, bu filmin en çok beğenilen iki şarkısını seslendirmiştir.また、二人ともこの映画を一番好きな映画に挙げている。
(Kendi aralarında birbirlerini Aslı ve Kerem olarak çağırırlar).因馳求故，積集能牽當有果業，此位名有。
Aslı ile Kerem o gece evlenirler.女子許嫁，即可行笄禮。
Hükümdarın yanındaki misafir gelip Kerem’e sarılır; Misafirin Aslı’nın babası Vezir olduğu görülür.曾祖父王禎，曾任正千戶；祖父王敬，曾任正千戶；父親王惟德，曾任教諭。
Gerçek adı Mirza Bey'dir (Kendi aralarında birbirlerini Aslı ve Kerem olarak çağırırlar).진명 (真名) True Name 밤피르 각자가 지니고 있는 진정한 이름.
Hepsini en güzel ve en faydalı biçimde terbiye eden Rabbimizin rahmetini, keremini okuruz.주님 홀로 거룩하시고 주님 홀로 우리의 구주이시며, 성부와 성령과 함께 주님 홀로 높으신 영광을 받으소서.
Aslı ile Kerem o gece evlenirler.이시가와 현 나나오 시 출신으로,기혼이다.
Ancak Beşiktaş yönetimi Kerem'i satmaya yanaşmadı.그러나 베른 정부는 칼비니스트 교회에 지배권을 부여하려 하지 않았다.
Sunuculuğunu Merthan Yalçın ve Kerem Hünal yapmaktadır.Ovdje ću slušati vaš plač i jadikovke.
Aslı ile Kerem o gece evlenirler.Moja dcéra sa dnes v noci chce vydať.
Kerem annesine veda eder ve elinde bir sazla gurbete çıkar.Poslovila se je od mame in se s smučmi odpravila na pot.
15 Ocak günü, daha önceden prensip anlaşmasına varılan Kerem Bulut ile 3,5 yıllık resmî sözleşme imzalandı.1939 m. rugsėjo 1 d. jis sulaužė nepuolimo ir gerų santykių paktą, pasirašytą prieš penkerius metus.
Keremcem Yatacak Yerin Yok - Feat.Ülekohus ei seisa kotis: romaan.
Hayata, Keremcemin 4. stüdyo albümü.Äio on ansambli Metsatöll neljas stuudioalbum.
Baban, ne yapmýţ bu kadar parayý Kerem?What did your father that money? It's a serious coin.
Kerem edip beni ezse, Elini çabuk tutup yaşam bağımı kesse!Qu`il plaise à Dieu de m`écraser, Qu`il étende sa main et qu`il m`achève!
Kerem edip beni ezse, Elini çabuk tutup yaşam bağımı kesse!Chớ chi Ðức Chúa Trời đẹp lòng cà tán tôi, Buông tay Ngài ra trừ diệt tôi!
Kerem edip beni ezse, Elini çabuk tutup yaşam bağımı kesse!Chớ_chi Ðức_Chúa_Trời đẹp_lòng cà tán tôi , Buông tay Ngài ra trừ_diệt tôi !
Kerem edip beni ezse, Elini çabuk tutup yaşam bağımı kesse!da me Bog izvoli streti, da oprosti roko svojo in me odreže!
Kerem edip beni ezse, Elini çabuk tutup yaşam bağımı kesse!Daß Gott anfinge und zerschlüge mich und ließe seine Hand gehen und zerscheiterte mich!
Kerem edip beni ezse, Elini çabuk tutup yaşam bağımı kesse!De ar vrea Dumnezeu să mă zdrobească, întindă-Şi mîna şi să mă prăpădească!
Kerem edip beni ezse, Elini çabuk tutup yaşam bağımı kesse!És tetszenék Istennek, hogy összetörjön engem, megoldaná kezét, hogy szétvagdaljon engem!
Kerem edip beni ezse, Elini çabuk tutup yaşam bağımı kesse!Jospa Jumala suvaitsisi musertaa minut, ojentaa kätensä ja katkaista elämäni langan!
Kerem edip beni ezse, Elini çabuk tutup yaşam bağımı kesse!Kiranya Allah berkenan meremukkan aku! Kiranya Ia bertindak dan membunuh aku
Kerem edip beni ezse, Elini çabuk tutup yaşam bağımı kesse!이는 곧 나를 멸하시기를 기뻐하사 그 손을 들어 나를 끊으실 것이라
Kerem edip beni ezse, Elini çabuk tutup yaşam bağımı kesse!O att det täcktes Gud att krossa mig, att räcka ut sin hand och avskära mitt liv!
Kerem edip beni ezse, Elini çabuk tutup yaşam bağımı kesse!Oby się Bogu podobało, żeby mię zniszczył, a żeby mię wyciął, rozpuściwszy rękę swoję!
Kerem edip beni ezse, Elini çabuk tutup yaşam bağımı kesse!Og måtte det behage Gud å knuse mig, å slippe løs sin hånd og avskjære min livstråd!
Kerem edip beni ezse, Elini çabuk tutup yaşam bağımı kesse!que Dios se dignara aplastarme; que soltara su mano y acabara conmigo
Kerem edip beni ezse, Elini çabuk tutup yaşam bağımı kesse!que fosse do agrado de Deus esmagar-me; que soltasse a sua mão, e me exterminasse!
Kerem edip beni ezse, Elini çabuk tutup yaşam bağımı kesse!Totiž, aby se líbilo Bohu setříti mne, vztáhnouti ruku svou, a zahladiti mne.
Kerem edip beni ezse, Elini çabuk tutup yaşam bağımı kesse!Totiž, žeby sa ľúbilo Bohu, aby ma rozdrtil, aby vystrel svoju ruku a vyťal ma!
Kerem edip beni ezse, Elini çabuk tutup yaşam bağımı kesse!vilde d dog knuse mig, række Hånden ud og skære mig fra,
Kerem edip beni ezse, Elini çabuk tutup yaşam bağımı kesse!Volesse Dio schiacciarmi, stendere la mano e sopprimermi
Kerem edip beni ezse, Elini çabuk tutup yaşam bağımı kesse!Και να ηθελεν ευδοκησει ο Θεος να με αφανιση να απολυση την χειρα αυτου και να με κοψη.
Kerem edip beni ezse, Elini çabuk tutup yaşam bağımı kesse!Да благоволеше Бог да ме погуби, Да пуснеше ръката Си та ме посече!
Kerem edip beni ezse, Elini çabuk tutup yaşam bağımı kesse!О, если бы благоволил Бог сокрушить меня, простер руку Свою и сразил меня!
Kerem edip beni ezse, Elini çabuk tutup yaşam bağımı kesse!ויאל אלוה וידכאני יתר ידו ויבצעני׃
Kerem edip beni ezse, Elini çabuk tutup yaşam bağımı kesse!ان يرضى الله بان يسحقني ويطلق يده فيقطعني.
Kerem edip beni ezse, Elini çabuk tutup yaşam bağımı kesse!就 是 願 神 把 我 壓 碎 、 伸 手 將 我 剪 除
Kerem edip beni ezse, Elini çabuk tutup yaşam bağımı kesse!就是 願神 把 我 壓碎 、 伸手 將 我 剪除
Kerem ne diyorsun?Kerem, what do you say?
Kerem neyin var?Kerem, what is wrong with you?
Ne yapacađýz Kerem, nasýl ödeyeceđiz bu parayý?What are we going to do? How will we pay that money?
Pek iç açýcý deđil be Kerem!Unfortunately it's not good, Kerem.