Carol ise birisi tarafından birkaç kere silahla vurulur.Harder had been shot at least once.
Zeki Fırıldak karakteri, Seslendirme Sanatçısı Keremcan Köse tarafından seslendiriliyor.ผู้สมัครหนุ่มหล่อ ภท.มหาสารคามลุยเคาะประตูหาเสียง .
Down, 1890'da çok kere grip nöbetlerine tutulmuş ve hiçbir zaman tam olarak iyileşmemiştir.Sturtevant fell ill of the flu in 1893 and never fully regained his health.
Dört kere Grammy Ödülleri adaylığına sahiptir.Moore has four Grammy Award nominations.
Bacaklarının kesilmesine karşı çıktı ve tam 34 kere ameliyat olmak zorunda kaldı.He ruptured ligaments in his knee and had to have three operations.
Midyat tarih boyunca birçok kere kuşatılıp talan edilmiştir.Both suites have been performed and recorded many times.
Takip eden 13 yıl boyunca da bu formayı toplamda 125 kere terletti.Over the next three years, about 125 of these sets were built.
Gavril iki kere evlendi.Gavril married twice.
Her kapanın sadece bir kerelik ömrü yoktur.Furthermore, each life can only last a certain length of time.
Bu yüzden kerestecilik önemli bir uğraştır.Therefore, scalability is an important issue that needs addressing.
O yüzden saldırılara başlamasından kısa bir süre sonra, ona iki kere mektup yolladı.Also, a few days before his arrest, he wrote a letter to his brother.
Hendry 13-10 kazanarak 18. kere çeyrek-finale çıkmayı başardı.Hendry eventually won 18–9.
Tıpkı üçleme gibidir ama bu sefer aynı zamanda altı kere vurulur.He was then shot three more times; this time fatally.
Bir keresinde efendisi ona, hristiyanlığa geçmesi halinde özgürlük vadetmişti.In the morning, he preached on living the Christian life.
Bölüm) Keremcem - (110.III (fifth series): 110.
Simpsonlar'dan dokuz sanatçı, bu ödülü toplamda on dört kere kazandı.In all, members of the Yankees have won the award sixteen times.
2 Kere Millî olmuştur.The committee met twice.
Almanya Olimpiyat Oyunları'na iki kere ev sahipliği yapmıştır.Germany has participated in the Olympic Games women's team competition seven times.
7 kere şartlı tahliye talebinde bulunmuş ama bunların hepsi reddedilmiştir.The lawyers have appealed 700 times for visits, but all were rejected.
Bu gruplar senede yaklaşık iki kere görev alıyordu.Representatives from these organizations met twice a year.
48 kere milli olmuştur.48 Hours Mystery.
Bir kere gelinip kalınan bir yer değil.This is not just another place to stay.
Bir keresinde ise bir ayıyla oyun oynamak zorunda kalmıştır.On one occasion, he wrestled a bear.
Kereste hacmi yüksek bir bölgedir.SAT preparation is a highly lucrative field.
Uçan balıklar sudan dışarı sıçrayabilmek için kuyruklarını saniyede 70 kereye kadar sallarlar.To glide upward out of the water, a flying fish moves its tail up to 70 times per second.
Sıralanacak dizinin üzerinden bir kere geçilir ve yükselen (sıralı) sayılar alınır.There is a fee to join the covenant, and yearly dues are assessed.
Bir kereliğine Londra'da sadece iki izleyici önünde bir tiyatro oyununda yer aldı.On both occasions there was also a guest performance in London.
Weibull dağılımı pratikte çok kere normal dağılım yerine kullanılmaktadır.The Weibull distribution is close to a normal distribution.
Kereste işlerini takip için Adapazarı'nda Kereste Eminliği kurulmuştu.Buyers were put on waiting lists for her work.
Çok kere oyun sonunda Isabella'nin suskunluğu onun evlenmeyi kabul ettiği şeklinde yorumlanmıştır.Paul's marriage to Isabella was over when he admitted the truth to her.
Dişisi bir kerede 30 ila 60 yumurta yumurtlar.An egg sac contains 30-60 eggs.
Newman iki kere evlendi.Newman was married twice.
Kerem annesine veda eder ve elinde bir sazla gurbete çıkar.He says goodbye to Caine, and offers his hand for a handshake.
Ayrıca kereste ticareti de yüksek oradan gerçekleştirilmektedir.Also controversial has been the development of major commerce centers near the site.
Maria'nın bir kere daha seçim yapmasına izin verirler.Mankind has a chance to begin on Mars again.
Aynı zamanda, Triple Crown'u iki kere kazanan tek kişidir.He also won the Triple Crown.
Kerestecilik ve patates yetiştirme gibi geleneksel uğraşlar bugün gene önem taşımaktadır.Conservation efforts such as captive breeding and reintroduction are currently in practice.
Bir keresinde, ailem Şabat’ta radyo dinlediğinden radyoyu parçaladım.” .At one point, I heard my parents listening to the radio on the Sabbath and I smashed it."
2002-2004 arasında 15 kere Katar millî takımında forma giymiştir.He was capped 15 times by the Qatar national team between 2002 and 2004.
Bir kere gördüğü şeyi asla unutmaz.I'll never forget one line he used.
Canan o kerevetten bozma sahnenin üstünde şarkı söyleyen kız.Miss Piggy sings Somewhere Over the Rainbow.
Bu işlemler 1000 kere yapılabilir.I could do this 100 times.
Bu yüzden Barrett bazı şarkıları birçok kere kaydetmek zorunda kaldı.Barrett produced several of the Chantels' records.
Son yıllarda dünya kerevit üretiminde ön sıraya Çin yerleşmiştir.China ranks first worldwide in industrial output.
Megilla'da Tanrı'nın adı bir kere dahi geçmemektedir.Al-Ghafoor (Arabic: الغفور) is one of the Names of Allah.
Kral TV tarafından iki kere En İyi Kadın THM sanatçısı seçilmiştir.RTG TV has twice been awarded as Best Documentary Channel.
Filmin yönetmenliğini ve senaristliğini Kerem Deren yapmıştır.Get him off his prepared script and agenda.
Beş kere aday gösterildi.Five candidates were nominated.
Claudius mevki sahibi olmak için bir kere daha başvurdu ancak geri çevrildi.Claudius requested office once more and was snubbed.
Sonra 5 kere Austria Wien II'de oynadı.Perin played five times for Australia.
Günde on kere hatta daha fazla kez arardı.Like a dozen times a day, or more sometimes.
Eee ben de dün sana 20 kere mesaj attım.Well I texted you 20 times yesterday.
Bir keresinde J-Cub Ramone'dan gelen bir mesajı göstermişti bana.This one-time J-Cub showed me this text from Ramone.
Muhtemelen... 20 kere falan.Probably... 20 times.
"Hayatta bir kere adalet özlem dalgası yükselebilir umut ve tarih kafiyesinde.""Once in a lifetime the longed-for tidal wave of justice can rise up, and hope and history rhyme."
Bir kere 1.05'e böleceğiz ve sonra bir kez daha 1.05'e böleceğiz.You divide by 1.05 there, and then you divide by 1.05 again.
110 TL'yi alıyorum ve bunu 1.02'nin karesine bölüyorum, değil mi? iki kere iskonto ediliyor.So if I take $110 and I divide it by 1.02 squared, right? Discounted twice.
Biliyoruz ki 7 kere 4, 28'e eşittir.Forty-eight can be rewritten as forty plus eight.
Bu da 8 tane 10 demektir. 7 kere 40'ta 2 tane yüz var.We wrote a zero and an eight just like that.
2 kere 4, 8'e eşittir demiştik.You write a six in the ones place. Fifty-six is just five tens and one six.