Büyük bir deprem sonucunda antik kentin büyük bir bölümü sular altında kalmıştır.Внаслідок землетрусів антична частина міста пішла під воду.
Kentin tarihi arması Litvanya Cumhurbaşkanı'nın 11 Aralık 1995 tarihli kararnamesiyle tekrar onaylanmıştır.Історичний герб міста підтверджений декретом президента Литви 11 грудня 1995.
1774 yılında Avusturya'nın Graz kentinde doğmuştur.Народився 1774 року в австрійському місті Грац.
2007 yıllı – Sankt-Peterburg kentinde temsilcilik açıldı.2007 рік — Відкрите представництво в Санкт-Петербурзі.
Anne babasının ayrılmasının ardından Jones, annesiyle Indiana’nın Richmond kentine taşınmıştır.Після розлучення батьків Джим Джонс переїхав з матір'ю у місто Ричмонд, штат Індіана.
Kentin koruyucu tanrısı Tişpak'tı (Tišpak).Общинним богом Кіша був Забаба.
Bu dönemde birçok Kuzey İtalya kentine seyahat etti.У той час багато подорожував по Італії.
Månegarm, İsveç'in Norrtälje kentinden bir Viking/Black Metal grubudur.Månegarm — шведський гурт Viking / black metal з міста Норртельє.
Montpellier Üniversitesi (Fransızca: Université de Montpellier), Fransa'nın Montpellier kentinde kuruludur.Університет Монпельє — університет у місті Монпельє (Франція).
F91 Dudelange, Lüksemburg'un güneyindeki Dudelange kentinde kurulmuş bir futbol kulübüdür.Ф91 Дюделанж — футбольний клуб з міста Дюделанж, Люксембург.
Kafeteryalar ise kentin herhangi bir yerinde bulunabilmektedir.Сьогодні пивні садки можна знайти чи не в будь-якому німецькому місті.
Kentin bütün sakinleri Ruslar tarafından katledildiler.Всі ад'юнкти мали бути росіянами.
Rhoads, 6 Aralık 1956'da Kaliforniya'nın Santa Monica kentindeki, St. John's Hastanesinde doğdu.Роадс народився 6 грудня 1956 року в лікарні святого Іоанна в Санта Моніці (Каліфорнія).
Pek çok bilim adamına göre kentin adı Amard isminden (Pehlevi dilinde Amui) gelmiştir.Багато хто з вчених вважає, що назва міста походить від слова «амард» («амуі» на мові пехлеві).
Kentin iki ayrı limanı bulunmuştur.У місті є два морські порти.
2009 yılında Liuzhou belediyesi tarafından yayınlanan istatistiklere göre kentin GSYİH'i 103.2 milyar yuandır.Згідно зі статистикою уряду Лючжоу за 2009 ВВП міста становило 103,2 млн юанів.
İlk zirve 14 Aralık 2005 tarihinde Malezya'nın Kuala Lumpur kentinde gerçekleştirildi.Перший саміт відбувся в Куала-Лумпурі, Малайзія 14 грудня 2005 року.
Reşt kentinin adı ilk kez, 682 tarihli belgelerde geçse de şehrin tarihi daha eskilere dayanır.Решт вперше згадується в історичних документах у 682 році н. е., але місто старше за цю дату.
Lincoln şehri hariç bölgenin her büyük kentine bu yolla gidilebilir.Сюди можна прилетіти з будь-якого великого міста країни.
Şehir, Finlandiya'nın altı Ortaçağ kentinden biridir.Одне із шести середньовічних міст Фінляндії.
Football Club St. Gallen 1879, İsviçre'nin St. Gallen kentinde kurulmuş futbol kulübüdür.«Football Club St. Gallen 1879») — швейцарський футбольний клуб з однойменного міста.
Yeni kentin pek çok bankacılık ve finans merkezinin ana binası liman alanında bulunmaktadır.Більшість організацій нового міста, банківський і фінансовий центр має штаб-квартиру в районі порту.
Yangın pazartesi sabahı yönünü kuzeye, kentin kalbinin attığı noktaya çevirdi.У понеділок пожежа продовжила поширюватись на північ, до центру Лондона.
Ancak kentin Klasik Dönem öncesi tarihi hakkındaki bilgilerimiz yetersizdir.Про місто в ранній класичний період відомо недостатньо.
Kuralar Yunanistan'ın Katerini kentinde, 9 Haziran 2015 saat 17:00 DAYZD (UTC+3)de çekilmiştir.Фінальне жеребкування відбулося в Катеріні 9 червня 2015, 17:00 EEST (UTC+3).
Bu park kentin bir kilometre güneyinde bulunur ve yılda 700,000 kişi tarafından ziyaret edilir.Середня відвідуваність парку - 700 000 чоловік на рік.
Cenova metrosu (İtalyanca: Metropolitana di Genova) İtalya'nın Cenova kentindedir.Metropolitana di Genova) — метрополітен у місті Генуя, Італія.
20 Nisan günü Van kentinde ayaklanma başladı.8 жовтня у місті спалахнув бунт.
Toronto metrosu (İngilizce: Toronto subway), Kanada'nın Toronto kentinde bulunan bir metro ağıdır.Метрополітен Торонто (англ. Toronto subway) — система ліній метрополітену в місті Торонто (Канада).
Continental AG, 1871 yılında Almanya'nın Hannover kentinde kurulan lastik şirketidir.Компанію Continental було засновано у 1871 році в німецькому місті Ганновер.
Slovenya'nın Ljubljana kentinde müzisyen Yarışmasını kazandı.Міжнародний музичний конкурс SVIREL в Словенії.
Merkezleri daha önce Frankfurt kentindeydi.Штаб-квартира компанії спочатку перебувала у Франкфурті.
Kentin adı Yeni kent anlamına gelir.Назва означає нове село.
Kentin savunmasını güçlendirmek için duvarlarda inşaat çalışmaları yeniden başladı.З метою посилення оборони міста знову були розпочаті роботи над пристроєм фортечних стін.
Ancak kentin kalkınması bu süreçten sonra ivme kaybetti.Після цього падіння столиці було тільки питанням часу.
9 Ağustos - Japonya'nın Nagasaki kentine atom bombası atıldı.9 серпня — США скинули атомну бомбу на японське місто Нагасакі.
Marsilya metrosu (Fransızca: Métro de Marseille), Fransa'nın Marsilya kentinde bulunan bir metro ağıdır.Марсельський метрополітен (фр. métro de Marseille) — система ліній метро в місті Марсель, Франція.
NAC Breda Hollanda'nın Breda kentinde kurulu olan futbol kulübü.NAC Breda) — нідерландський футбольний клуб з міста Бреда.
Kentin Asur metinlerinde geçen Huzirina olduğu anlaşılmaktadır.Як відзначали день міста у Лісках.
Stade de la Meinau, kısaca bilindiği şekliyle "'La Meinau"', Fransa'nın Strazburg kentindeki futbol stadyumu.Stade de la Meinau) — футбольний стадіон у Страсбурзі, Франція, домашня арена ФК «Страсбург».
Sky Tower, Yeni Zelanda'nın Auckland kentinde yer alan bir televizyon kulesidir.Скай Тауер (англ. Sky Tower) — телекомунікаційна вежа в Окленді, Нова Зеландія.
1348 yılındaki veba salgını kentin çok sayıda sakinlerinin ölümüne neden oldu.Смертоносна чума 1348 року принесла чимало збитків.
Winterthur Kilisesi kentin yerel sembolü haline gelmiştir.Замок бастіонного типу став символом міста.
Kentin güneyinde Hustup Dağı (3201 m) yer alır.На південь від міста — гора Хуступ (3201 м).
Palm Beach County'nin merkezi "West Palm Beach" kentindedir.Центр округу в місті Вест-Палм-Біч.
Merkezi Almanya'nın Hamburg kentinde bulunur.Штаб-квартира розташована в місті Гамбург, Німеччина.
Borisov Arena, Beyaz Rusya'nın Borisov kentindeki futbola özgü bir stadyumdur.«Борисов-Арена» — футбольний стадіон у місті Борисові, Білорусь.
Rastgele yapılan apartmanlar kentin görünümünü önemli ölçüde değiştirdi.Стрімка індустріалізація значно змінила обличчя міста.
Golden Earring, 1961 yılında Hollanda'nın Lahey kentinde kurulmuş olan rock grubu.Golden Earring — нідерландський рок-гурт, заснований у місті Гаага 1961 року.
1915 Şirket, ABD sınırları dışındaki ilk üretim tesisini, Kanada'nın Ontario kentinde kurdu.Вже 1915 року компанія будує свої перші виробничі потужності за межами Сполучених Штатів — в Канаді.
Dünyanın birçok ünlü kentinde operalarda rol aldı.Виступала на відомих оперних сценах у багатьох країнах.
Final maçı 16 Mayıs 2007 günü İskoçya'nın Glasgow kentindeki Hampden Park Stadyumu'nda yapıldı.Матч пройшов 16 травня 2007 на стадіоні Гемпден-Парк у Глазго, Шотландія.
Kura çekimi 2 Aralık 2007 tarihinde İsviçre'nin Luzern kentinde gerçekleşmiştir.Презентація м'яча відбулася 2 грудня 2007 року в Люцерні.
George Bean ve Aşkıdil Akarca ise kentin Kafaca mahallesi yakınında olduğunu ileri sürerler.Мейбл і її коханий йдуть до пляжу, де випадково пожартували над батьком Георга.
Ama bu kentin nerede olduğu kesin olarak bilinmiyordu.Достеменно ніхто не знає де саме було це місто.
Kentin belediye başkanı vardır; ama valisi yoktur.Австралійська Столична Територія не має ані губернатора, ані адміністратора.
Lokomotif Stadı Rusya'nın Moskova kentinde bulunan bir futbol stadyumudur.Локомотив — футбольний стадіон у місті Москва.
Alt senato Sacramento kentinde toplanmaktadır.Штаб-квартира розташована в місті Сагіно.
Kentin adı "keçi" anlamına gelen Macar kelimesi kecske den kaynaklanmaktadır.Назва походить, імовірно, від слова «коза».
Her kentin kendi tanrısı vardı ve her kentte en az bir tapınak bulunurdu.Усі боги жили в одному місці, але у кожного був свій чертог.