Ana içeriğe geç
Sözlük

kentin ile cümle

kentin kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Jason Mariano Kouchak, Fransa'nın Lyon kentinde doğdu.Jason Mariano Kouchak wurde in Lyon, Frankreich geboren.
Kentin güneyinde ise Heron (yüceltilmiş bir ölü için yapılan anıt mezar) vardır.Südlich der Ortschaft befindet sich die Dübener Heide.
Babasının ölümünden sonra ailesi 1865 yılında ABD’nin Knoxville (Tenessee olarak da bilinir) kentine taşındı.Nach dem Tod ihres Vaters wanderte die Familie 1865 nach Knoxville (Tennessee) in die USA aus.
Senna için 5 Mayıs 1994'te Brezilya'nın São Paulo kentinde devlet töreni düzenlendi.Senna erhielt am 5. Mai 1994 in São Paulo ein Staatsbegräbnis.
Aynı tarihte kentin bombardımanı 178 yangına neden oldu.Die Bombardierung verursachte in der Stadt 178 Brände.
432 Park Avenue, Amerika Birleşik Devletleri'nin New York kentinde bulunan bir gökdelendir.432 Park Avenue ist ein Wolkenkratzer in New York City.
1919-1927 yılları arasında kentin adı 'Poltorazk'tı.Von 1919 bis 1927 trug sie den Namen Poltorazk.
Fabrikası Mlada Boleslav kentinde bulunmaktadır.Die Produktion erfolgt in Mladá Boleslav.
Rhoads, 6 Aralık 1956'da Kaliforniya'nın Santa Monica kentindeki, St. John's Hastanesinde doğdu.Randall William Rhoads wurde am 6. Dezember 1956 im St. John's Hospital in Santa Monica, Kalifornien geboren.
Hayatının ilk on beş yılı boyunca Jena kentinin çevresinde altı kez taşındı.In ihren ersten 15 Lebensjahren kam es zu sechs Umzügen in Jena und Umgebung.
Tarraco, İspanya'nın Katalonya Eyaletindeki günümüz Tarragona kentinin eski adıdır.Tarraco ist der antike Name der heutigen Stadt Tarragona in der spanischen Region Katalonien.
İngiltere'nin Londra kentinde doğan Baiyewu, beş yaşındayken babasının ölümü üzerine Nijerya'ya göçtü.Der in London geborene Baiyewu lebte nach dem Tod seines Vaters seit seinem fünften Lebensjahr in Nigeria.
Kentin yaklaşık olarak yüzde sekseni tahrip oldu.Rund 60 % der Stadt wurden zerstört.
1901'de kentin nüfusu 32.203'tı.Im Jahr 1901 hatte die Stadt 32.203 Einwohner.
Anita, 14 Nisan 1999 tarihinde San Marino'nun Montegiardino kentinde doğmuştur.Anita Simoncini wurde am 14. April 1999 in Montegiardino, einer Gemeinde San Marinos, geboren.
Escobar, 2 Temmuz 1994'te Kolombiya'nın Medellin kentindeki bir barda vurularak öldürüldü.Wenige Tage später, am 2. Juli 1994, wurde Escobar vor einer Bar in Medellín durch sechs Schüsse getötet.
Montpellier Üniversitesi (Fransızca: Université de Montpellier), Fransa'nın Montpellier kentinde kuruludur.Die Universität Montpellier ist die Universität der französischen Stadt Montpellier.
Ein Laruz (Arapça: عين لاروز) İdlib kentine bağlı Ariha ilçesinin bir köyüdür.Die Ortschaft gehörte zur Prévôté (Vogtei) von Amance, die Teil des Herzogtums Lothringen war.
Serpukhov kentinde (Moskova Oblastı, Rusya) bulunur.Die Stufe ist nach der Stadt Serpukhov in der Nähe von Moskau (Russland) benannt.
29 Eylül 1979'da Almanya'nın Münih kentinde Euro-Industriepark'ta ilk mağazayı açtılar.Am 24. November 1979 eröffneten sie im Euro-Industriepark in München den ersten Media Markt.
New York kentinde büyüdü.Er wuchs in New York City auf.
Şövalye Nils Olav, İskoçya'nın Edinburgh kentinde yaşayan bir imparator penguendir.Sir Nils Olav ist ein männlicher Königspinguin, der im Edinburgher Zoo in Schottland lebt.
1731 yılında belediye meclisi seçiminde seslendirilmesi için Leipzig kentinde bestelenmiştir.Er komponierte sie 1731 in Leipzig für die Ratswahl.
Salomon Aben Yaeş, Alvaro Mendes adıyla 1520 yılında Portekiz'in Tavira kentinde Marrano bir ailede doğdu.Solomon Abenaes wurde um 1520 im südportugiesischen Tavira als Alvaro Mendes in eine Converso-Familie geboren.
555 yılında son Ostrogot askerleri Salerno kentinin kuzeyinde teslim oldular.555 kapitulierte die letzte gotische Einheit nördlich von Salerno.
Joubert, Güney Afrika'nın Cape Town kentinde doğdu.Sher wurde in Kapstadt, Südafrika geboren.
2006 - Nijerya'nın Lagos kentinde bir petrol boru hattında meydana gelen patlamada 500'den fazla kişi öldü.2006: Bei der Explosion einer lecken Erdöl-Pipeline in Nigeria kommen über hundert Menschen ums Leben.
Ağaç meyvelerinden Nar aynı zamanda kentin simgesi olmuştur.Seitdem ist auch im Stadtwappen der Baum der Frucht als Symbol zu sehen.
Bu durumda kentin düşmesi yakın görünmekteydi.Dann sei der Untergang der Stadt nahe.
Kentin kontrolünün hangi tarafta olduğu konusunda çelişkili haberler yayıldı.Widersprüchliche Angaben gab es zunächst darüber, auf welcher Seite der Grenze die Geschosse einschlugen.
Partizanlar kentin yarısını ele geçirmeyi başardı.Die Aufständischen hatten die Hälfte der Stadt unter ihre Kontrolle bringen können.
Green Glens Arena İrlanda'nın Millstreet kentinde çok amaçlı olarak inşa edilen bir kapalı arenadır.Die Green Glens Arena ist eine Mehrzweckhalle in der irischen Stadt Millstreet.
Daha sonra Kalamazoo kentindeki Western Michigan Üniversitesi'ne devam etti.Anschließend besuchte sie die Western Michigan University in Kalamazoo.
Sage Stallone, Los Angeles kentindeki evinde ölü bulundu.Simpson wurde tot auf seiner Toilette in seinem Haus in Los Angeles aufgefunden.
Carlton Centre, Güney Afrika'nın Johannesburg kentinde bulunan bir gökdelendir.Das Carlton Centre ist ein Wolkenkratzer in Johannesburg, Südafrika.
Daha sonra Cevahir, Berrak'tan ayrılmıştır ve kentine geri dönmüştür.Manischevitz wendet sich daraufhin ab und begibt sich auf den Heimweg.
Kentin belediye başkanı vardır; ama valisi yoktur.Es gibt keinen Bürgermeister, sondern eine Administratorin.
Sky Tower, Yeni Zelanda'nın Auckland kentinde yer alan bir televizyon kulesidir.Der Sky Tower ist ein Aussichts- und Fernmeldeturm in Auckland, Neuseeland.
Tower 185, Almanya'nın Frankfurt kentinde bulunan, ülkenin en yüksek dördüncü binasıdır.Damit ist der Tower 185 zusammen mit dem Main Tower das vierthöchste Hochhaus in Deutschland.
Gordian döneminde kentin kuruluşunun 500. yılı kutlanmıştır.Zum 500jährigen Jubiläum der Stadt.
İtalyan devlet adamı ve Floransa kentinin İtalyan Rönesansı dönemindeki fiili hükümdarıydı.Der Herrscher ist während Fortunats Italienaufenthalt wahnsinnig geworden.
9 Mayıs 2015 tarihinde İspanya'nın Sevilla kentinde test uçuşu yapan bir Airbus A400M uçağı düştü.Der Absturz eines Airbus A400M bei Sevilla geschah am 9. Mai 2015.
Bu aşamada Hitler, tutsak alınmayarak kentin imhasını emretmiştir.Auf Hitlers Befehl sollten zunächst keine Gefangenen gemacht werden.
Pearl River Tower (Çince: 珠江城大厦), Çin'in Guangzhou kentinde bulunan bir gökdelendir.Der Pearl River Tower ist ein Wolkenkratzer, der in der chinesischen Stadt Guangzhou steht.
1652 yılında eşi ile birlikte Londra'ya dönerek, kentin güneydoğusunda kalan Deptford adlı semte yerleşti.1652 ließen sich Evelyn und seine Frau in Deptford im Südosten Londons nieder.
Kentin planını Amerikalı Walter Burley Griffin yapmıştır.Die Straße wurde nach Walter Burley Griffin, einem US-amerikanischen Architekten, benannt.
1993-1999 yılları arasında New York kentinde yaşamıştır.Zwischen 1994 und 1999 lebte er in New York City.
Macquarie Üniversitesi, Avustralya'nın Sidney kentinde bulunan bir araştırma üniversitesi.Die Macquarie University ist eine Universität im Norden von Sydney, Australien.
Emma Goldman 14 Mayıs 1940'ta, Kanada'nın Toronto kentinde öldü.Emma Goldman starb am 14. Mai 1940 im Alter von 70 Jahren nach einem Schlaganfall in Toronto, Kanada.
Bu sergi daha sonra üç İsviçre kentini de ziyaret etti.Die Region hat später auch einer größeren Zahl von Schweizer Einwanderern eine neue Heimat geboten.
Israel Meir Lau, kentin baş hahamıdır.Israel Meir Lau: Wie Juden leben.
Üniversitenin binaları kentin birçok yerine dağılmıştır ve bunlardan birçoğu tarihi öneme sahiptir.Die Gebäude an ihr sind großteils historistisch, viele davon gehören zur Universität.
1893 yılında İngiltere'nin Londra kentinde ilk şubesini açar.Im Jahr 1896 eröffnete er sein erstes Geschäft in New York City.
1953 yılında yaşanan büyük yangın, kentin çok büyük kısmını tahrip etti.Das verheerende Erdbeben von 1956 zerstörte große Teile der Stadt.
Pantheon Tiyatrosu (Pantheon-Theater), Almanya'nın Bonn kentinde tiyatro topluluğu.Live aus dem Pantheon-Theater in Bonn.
Real Sporting de Gijón, İspanya'nın Gijón kentinin futbol takımıdır.Real Sporting de Gijón ist ein spanischer Fußballverein aus Gijón in der autonomen Gemeinschaft Asturien.
Oláh Gábor Út Stadı Macaristan'ın Debrecen kentinde bulunan çok amaçlı bir stadyumdur.Das Oláh Gábor úti Stadion ist ein Fußballstadion in Debrecen, Ungarn.
Anıt 1936 yılının Mayıs ayında, kentin kuruluşunun 400. yıldönümü anısına inşa edilmiştir.Der Obelisk wurde im Mai 1936 anlässlich des 400-jährigen Stadtgründungsjubiläums errichtet.
Sekiz aylık kuşatmanın ardından MÖ 218 yılında kentin son savunması da çökmüştür.Nach achtmonatiger Belagerung kapitulierte schließlich auch dieser letzte Zufluchtspunkt.
Kentin yönetimi 8 yılda bir halk tarafından seçilen belediye başkanına aittir.An der Spitze der Stadt steht der von der Bevölkerung auf acht Jahre gewählte Oberbürgermeister.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod