kent ile cümle
kent kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
1
HECE
8
ORT. KELİME
Tom kentin öte tarafında yaşıyor.Tom lives on the other side of the city.
Cezayir kentinde yaşıyor.He's living in Algiers.
Buteflika, Cezayirli bir ailenin çocuğu olarak Fas'ın Ucda kentinde doğdu.Bouteflika was born to Algerian parents in Oujda, Morocco.
Kuzey Cezayir oldukça kentleşmiş durumda.Northern Algeria is highly urbanized.
Size Kaliningrad'ın bir Avrupa kenti olduğunu düşündüren ne?What makes you think Kaliningrad is a European city?
Yarın sabah kentten ayrılacak.He is leaving the city tomorrow morning.
Bu gece Cezayir kentinde akşam yemeği yiyelim.Let's have dinner in Algiers tonight.
Cezayir kentini fazla turist ziyaret etmez.Not many tourists visit Algiers.
Cezayir kentinde fazla yabancı turist yok.There aren't many foreign tourists in Algiers.
Burası Cezayir kentinin ana caddelerinden biridir.This is one of the main streets of Algiers.
Burası İdlib kenti.This is Idlib city.
Bicâye bir müze kent olmalı.Bejaia should become a museum town.
Kentimizde tramvay bulunmamakta.There are no trams in our town.
Üniversite kentleri yolgeçen hanı gibidir.People are forever going in and out of university towns.
Bu kentin milim milim ilerleyen trafiğine alışacaksın.You'll get used to the bumper-to-bumper traffic of this city.
Şehir başkent ilan edilmesinin ardından hızlı bir kentleşmeye sahne oldu.The city experienced a rapid urbanization after being declared as the capital.
"Sınabiç, Dalisandos Antik Kenti"."Sınabiç, Dalisandos Antik Kenti".
1993 yılında Tel Aviv, bir dünya kenti olarak sınıflandırıldı.In 1993, Tel Aviv was categorized as a world city.
2014'e kadar Yota, 180 Rus kentinde 4G'yi başlatmayı planladı.By 2014 Yota plans to launch 4G in 180 Russian cities.
"Jennifer Kent interview: directing The Babadook" (İngilizce)."Jennifer Kent interview: directing The Babadook".
1809: Chuquisaca kenti, çağdaş Sucre, Chuquisaca Devrimi başlar.1809: The city of Chuquisaca, modern Sucre, starts the Chuquisaca Revolution.
Bundan sonra kent tamamen kaynaklardan kayboldu.After that, the city completely disappears from sources.
Bu zaferden sonra kentleri aralarında paylaştılar.After this victory they divided the cities among themselves and sacked them."
18 Gördüğün kadın dünya kralları üzerinde egemenlik süren büyük kenttir.”"And the woman whom you saw is that great city which reigns over the kings of the earth."
1851'de Fairbank, Kentucky'den Indiana'ya kaçan Tamar adlı bir köleye yardım etti.In 1851, Fairbank helped a slave named Tamar escape from Kentucky to Indiana.
1954 yılında Arzamas-16’ya kent statüsü verilmiştir.In 1954, Arzamas-16 was granted town status.
Nalçik 2003'te "Rusya’nın ikinci en temiz kenti" seçildi.Nalchik was chosen the "second cleanest city of Russia" in 2003.
Kasım 2016'da bir yangın ortaçağ kent salonunun büyük bir bölümünü tahrip etti.In November 2016 a fire destroyed a greater part of the medieval town hall.
Kentin Türküsü: Anadolu Pop-Rock.Kentin türküsü: Anadolu pop-rock.
Cork kent merkezi, Aralık 1920'de Britanya kuvvetleri tarafından yakıldı.The centre of Cork city was burnt out by British forces in December 1920.
Diğer batılı kentlerle karşılaştırıldığında, suç oranı Tel Aviv'de nispeten azdır.Compared with Westernised cities, crime in Tel Aviv is relatively low.
Reuters'in haberine göre, Oslo "artan göç nedeniyle Avrupa'nın en hızlı büyüyen kenti" dir.According to Reuters, Oslo is the "fastest growing city in Europe because of increased immigration".
İşgal altındaki bölgelerden birçok insan Sopron'a kaçtı ve kentin önemi arttı.Many Hungarians fled from the occupied areas to Sopron, and the city's importance grew.
Kral iki kent arasındaki anlaşmazlığı hakemlik yoluyla çözmeyi önerdi ancak Atinalılar reddetti.The king proposed to settle the dispute between the two cities by arbitration, but Athens refused.
De Geer'in öldüğü dönemde, Norrköping 6,000 nüfusla İsveç'in ikinci büyük kentiydi.At De Geer's death, Norrköping had 6,000 inhabitants and was Sweden's second largest city.
Ankara'daki ilk hedefleri ismi Clement olan kentin 38 yaşındaki piskoposuydu.In Ancyra, their first target was the 38-year-old Bishop of the town, whose name was Clement.
Eski Kent, Prag'ın Yeni Kenti ile çevrilidir.The Old Town is surrounded by the New Town of Prague.
Aynı yıl Bryansk kenti yakınlarındaki Wehrmacht tarafından esir alınmıştır.That same year, he was taken prisoner by the Wehrmacht near the city of Bryansk.
1502 yılı Mayıs ayında Oliverotto, Cesare Borgia için Camerino kentini ele geçirir.In May 1502, Oliverotto conquered Camerino for Cesare Borgia.
Üçüncü ve son savunma hattı ise kent sınırları içinde düzenlenmişti.The third and last line of defense was organized inside the city itself.
26 Haziran 2004'te Belavia, Almanya'nın Hanover kentine yeni bir uçuş rotası başlattı.On 26 June 2004 Belavia opened a new route to Hanover, Germany.
Roschmann, Avusturya'nın Graz kentinde bir avukattı.Roschmann was once a lawyer in Graz, Austria.
MSR Haritaları, 40 şehir için Kentsel Alan verilerine sahiptir.MSR Maps had Urban Areas data for 40 cities.
Kent bazen Arsamosata ile karıştırılmaktadır.The city is sometimes confused with Arsamosata.
Katoliklerin kentlerde yaşamasına izin verilmez.In addition, no Catholics were allowed to live in towns.
Aynı gün, bir başka önemli kent olan Roslavl geri alındı.The same day another important city, Roslavl, was recaptured.
Yargılanması, Almanya'da Lüneburg kentinde gerçekleştirildi.The trial was held in Lüneburg, Germany.
Southampton, bir ana liman kentidir ve New Forest'a en yakın kenttir.Southampton is a major port and the closest city to the New Forest.
Tønsberg, çoğunlukla bir alışveriş kenti ve idari merkezidir.Tønsberg is mostly a shopping town and an administrative centre.
Bugün sit alanı "2995 Lincoln Farm Road" Hodgenville, Kentucky adresinde yer almaktadır.Today this site bears the address of 2995 Lincoln Farm Road, Hodgenville, Kentucky.
Kentteki çatışmalar 2 Mayıs 1945 gününe kadar devam etmiştir.The battle in the city continued until 2 May 1945.
16 Nisan 557'de, yılın ilk depremi kenti sarstı.On 16 April 557, the first earthquake of the year had shaken the city.
Yangın pazartesi sabahı yönünü kuzeye, kentin kalbinin attığı noktaya çevirdi.The fire pushed north on Monday into the heart of the City.
Bölüm ilk olarak Kent Butterworth tarafından yönetildi.The episode was first directed by Kent Butterworth.
Keşişler, 1310'da su kullanımını kente açmışlardır .The friars granted use of the water to the town in 1310.
Brezilya'nın Rio de Janeiro kentinde yetiştirildi, burada aileleri 1968'de yaşamaya karar verdiler.He was raised in Rio de Janeiro, where their parents decided to live in 1968.
1798 yılından kalma bir el kopyası şu anda Saraybosna Kent Arşivinde tutulur.A hand-copy dating from 1798 is currently kept at the City Archive of Sarajevo.
Berlin, Avrupa'nın en çok ziyaret edilen üçüncü kenti olmuştur.Berlin has become the third most visited city destination in Europe.
Mart 1603'teki soruşturmalar kentteki ilk tutuklama dalgasıyla sonuçlandı.In March 1603, the investigations resulted in the first wave of arrests in the city.
Sonrasında, Glaspie ABD'nin Birleşmiş Milletler'in New York kentindeki görev yerine atandı.Subsequently, Glaspie was posted to the U.S. Mission to the United Nations in New York City.