kent ile cümle
kent kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
1
HECE
9
ORT. KELİME
1835'te, Stratford-upon-Avon'dan esinlenilerek kente Stratford adı verildi.From the age of five, he was raised in Stratford-upon-Avon.
Kentsel alanlarda doğum oranları, kırsal alanlardan daha düşüktür.Young child mortality rates in rural areas are also higher than they are in urban areas.
Sonra küçük bir sanayi kenti olan Falkenstein’a yerleşti.He then opened a small factory west of Chicago.
Sanatçı on yıl boyunca Marsilya ve Nice kentleri arasında gidip gelerek yaşadı.For the next eleven months she again operated between Hawaii and the Marshalls.
Bölge şu anda Roma'nın kent bölgesinin içinde kalmaktadır.The location is now within the urban area of Rome.
15. yüzyıl başlarında kent, o zamanki sınırlarının dışına taşmaya başladı.As early as the 15th century, the city had expanded outside of its original borders.
Babası Necdet Kent "Türk Oskar Schindler" olarak bilinmektedir.Today, he is often called the Turkish Oskar Schindler.
İleri unsurları kentin doğusuna doğru hareket etti.The rebels appeared to be moving towards the city center.
Sonunda kente girdiler.Now they were finally able to enter the city.
Ulfuls (ウルフルズ, Urufuruzu) Japonya'nın Osaka kentinden bir Japon rock müzik grubudur.Ulfuls (ウルフルズ, Urufuruzu) is a Japanese rock band from Osaka.
Aya Nikola Ortodoks Kilisesi, 1845'te kentteki Rum topluluğu tarafından inşa edildi.Agios Nikolaos Orthodox Church was built in 1845 by the Greek community of the city.
Bu sebeple, Puerto de la Cruz, turistik bir sahil kentidir.Puerto de la Cruz, primer centro turístico en Canarias.
Bu yangınlar her defasında kentin tamamına yakını tahrip etti.This fire almost destroyed the town.
Sigara içilmesi tüm kent çapında yasaktır.Smoking is prohibited in the entire square.
Seçim sonrasında yapılan itirazlarda bazı kentlerde oylar iptal edildi.In some districts elections were canceled.
Kent tablolarının büyük kısmı abartılı perspektifleri sebebiyle tartışmaya sebep olmuştur.Many of his urban paintings were quite controversial due to their exaggerated, plunging perspective.
Kentin en işlek caddesi "Dimokratias"dır.The main street is Dimokratias ('Democracy') Avenue.
Tarihsel olarak kent, 1912 Yaz Olimpiyatları'nın ev sahibidir.Historically, the city was the host of the 1912 Summer Olympics.
20 Exchange Place, Amerika Birleşik Devletleri'nin New York kentinde bulunan bir gökdelendir.Along with 20 Exchange Place in New York City, New York.
Onun fikri, yaşadığı insanlarla tanışmak ve kentteki mekanlar için heykeller yaratmaktır.His idea is to meet people where they live which leads him to create sculptures for urban places.
Tay Ninh, Vietnam'ın en büyük kenti Ho Chi Minh Kentinin takriben 90 km kuzeybatısındadır.Tây Ninh is approximately 90 km to the northwest of Ho Chi Minh City, Vietnam's largest city.
Ev sahibi ülke 27 Eylül 2018'de İsviçre'nin Nyon kentinde seçildi.The host was selected on 27 September 2018 in Nyon, Switzerland.
Diğer kentlerde de benzeri yürüyüşler düzenlendi.Similar marches were organized in other cities.
Partizanlar kentin yarısını ele geçirmeyi başardı.The attackers managed to seize control of the Eastern half of the city.
Turnuva İsviçre'nin Zürih kentinde 6-10 Mayıs 2015 tarihleri arasında oynanmıştır.It was held in Zurich, Switzerland, from 6 to 10 May 2015.
2 Live Crew, ABD'nin Florida eyaletinin Miami kentinde kurulmuş bir hip hop grubudur.The 2 Live Crew is an American Rap group from Miami, Florida.
4 - 2010 FIFA Dünya Kupası finali Güney Afrika'nın Cape Town kentin yapılacak.4 – The final draw for 2010 FIFA World Cup is held in Cape Town, South Africa.
Bir attosaniye, saniyenin 1×10−18idir (saniyenin bir kentilyonda biri).An attosecond is 1×10−18 of a second (one quintillionth of a second).
Yoğun nüfusluydu ve kentleşmişti.It was densely populated and urbanized.
1949 yılı şampiyonası 16 Şubat-18 Şubat 1949 tarihlerinde Fransa'nın Paris kentinde yapıldı.The 1949 championships took place from February 16 to 18 in Paris, France.
Hâlen Dünya Birleşmiş Kentler ve Yerel Yönetimler Birliği (UCLG) eşbaşkanıdır.He was Treasurer of the United Cities and Local Governments organization (UCLG).
Neutra Almanya'nın Wuppertal kentinde, 16 Nisan 1970 yılında 78 yaşında öldü.Richard Joseph Neutra died in Wuppertal, Germany, on April 16, 1970, at the age of 78.
Şehir bir liman kentidir.The city is a trading port.
Ancak kent toparlanıp hızla gelişmesini sürdürdü.Nevertheless the city he founded continued to develop and thrive.
1710'da kentte veba salgınları yayılmaya başladı.In 1710 the plague epidemic started.
Bu nedenle General Malinovski'ye, kenti en kısa zamanda almasını emretti.He therefore ordered General Rodion Malinovsky to seize the city without delay.
1942 yılında Almanya'nın Münih kentinde dünyaya geldi.During the summer of 1942 she lived in Mexico City.
1996 yılında Beyaz Kent, Dünya Anıtlar Fonu'nun listesinde tehlikedeki siteler listesinde yer aldı.In 1996, Tel Aviv's White City was listed as a World Monuments Fund endangered site.
Hindistan'da kentsel nüfus 1991-2001 arasında %31,2 artarak çok büyük bir artış göstermiştir.The number of Indians living in urban areas has grown by 31.2% between 1991 and 2001.
Lethbridge, Kanada'nın Alberta eyâletinde bir kenttir.Lethbridge is a city in Alberta, Canada.
Kasabian, 1997 yılında İngiltere'nin Leicester kentinde kurulmuş rock grubudur.Kasabian (/kəˈseɪbiən/ kə-SAY-bee-ən) are an English rock band formed in Leicester in 1997.
Aynı zamanda vatandaşlık eğitimi de vererek, öğrencilerini kente hizmet etmeye yönelik eğitiyordu.He also stressed civic education, training students to serve the state.
İskoçya'nın Perth kentinde dünyaya gelmiştir.He hails from the Scottish city of Perth.
"İnat değil kent kazandı".""Bukan selalu Siti menang"" .
Ne var ki Yunanlar kısa bir süre sonra kenti yeniden işgal ettiler.The rebels than, once again, advanced into the town.
2007 yılında Antonio Marcegaglia, Katar’ın Doha kentinde Marcegaglia Gulf’u kurar.Marcegaglia established Marcegaglia Gulf at Doha, Qatar in 2007.
Lomza kenti, Eylül ayı ortalarına kadar alınamadı.The village would not be captured until September.
Savaşların yanı sıra kent 1777, 1809, 1846 ve 1901 yıllarında büyük yangın felaketleri yaşadı.The town suffered devastating fires in 1777, 1809, 1846 and 1901.
Günümüzde çoğu yıkılmak üzere olan Aile Evleri, kentin en yoksul kesiminleri barındırmaktadır.Most of the settlers perished from misery, and the city was reduced to a few bad houses.
Kura çekimi 4 Ağustos 2015 tarihinde Almanya'nı Münih kentinde yapıldı.The draw was held on August 4, 2015 in Munich, Germany.
Bazı kentlerdeki Onur etkinlikleri bütün yıllık etkinliklerin arasındaki en büyüğüdür.Pride events in some cities mark the largest annual celebration of any kind.
Kent 1569 yılında Burma tarafından ele geçirildi.The city was captured by the Burmese in 1569.
Kent sınırları 1954'ten bu yana değişmedi.The district boundaries have not changed since the 1950s.
New York kentinde büyüdü.He grew up in New York City.
8 Kasım'da imparatorluğun ikinci kenti Selanik düştü.During the morning of 8 November, a second village was recaptured.
Zaho FC, Zaho kentinde 1987 yılında kuruldu.Gozo FC was founded in 1987.
Zürih (şehir), İsviçre'nin en büyük kenti.Zürich or Zurich is the largest city in Switzerland.
Bu kabile tarafından Sheffield kenti mevkinde ve etrafında birkaç tepe üstü kalesi yaptırılmıştı.It is this tribe who are thought to have constructed several hill forts in and around Sheffield.
Kent, yerle bir edildi, tapınaklar ve kutsal mekanlar yağmalandı ve yakıldı.The city was razed, and temples and shrines were looted and burned.
Gustavianum'un yanı sıra cadde boyunca kent üniversitesinin eski binaları yer almaktadır.All except Guangzhou University maintain their old campuses within the city.