Bu soruyu kendinize cidden sorarsanız, kendinizi rahatsız hissetmekten alıkoyamazsınız.Если вы в самом деле зададите себе этот вопрос, то почувствуете некоторую неловкость.
Bu soruyu kendinize cidden sorarsanız, kendinizi rahatsız hissetmekten alıkoyamazsınız.אם אתם באמת שואלים את עצמכם את השאלה הזאת, אתם לא יכולים שלא להרגיש לא בנוח.
Bu soruyu kendinize cidden sorarsanız, kendinizi rahatsız hissetmekten alıkoyamazsınız.إذا سألت نفسك بصدق هذا السؤال، فليس بوسعك إلا أن تشعر بالضيق
Bu soruyu kendinize cidden sorarsanız, kendinizi rahatsız hissetmekten alıkoyamazsınız.考えるなら きっと居心地悪く感じるはずです 私は感じます
Bu sunumu tekrar tekrar izleyebileceğinizi unutmayın Durdurup problemleri kendiniz de yapmayı deneyebilirsinizHusk, at det er muligt at se videoen igen. .
Bu tarz problemlerde kendinize şunu sorun:І це питання, яке ви маєте завжди запитувати у себе.
Bu tarz problemlerde kendinize şunu sorun:וזאת אותה שאלה שעליכם לשאול את עצמכם תמיד.
Bütün ders içeriğini, mini sınavları görüyorsunuz ve bilirsiniz çok az kendinizi kontrol edebilirsiniz.Pero si te gusta lo que mejor saben, estamos contentos con que así supongo que lo que se ve como.
Bütün ders içeriğini, mini sınavları görüyorsunuz ve bilirsiniz çok az kendinizi kontrol edebilirsiniz.和小测验。小朋友们，你们自己应该知道怎么去查。
Bu tür temel şeyleri bilmiyorsanız, kendinizi çim biçme makinasını tekmelerken bulabilirsiniz.Nevíte-li tyhle základy, můžete kopat do sekačky na trávu.
Bu tür temel şeyleri bilmiyorsanız, kendinizi çim biçme makinasını tekmelerken bulabilirsiniz.Se não souber essas coisas básicas, pode chutar o cortador da relva.
Bu tür temel şeyleri bilmiyorsanız, kendinizi çim biçme makinasını tekmelerken bulabilirsiniz.لو لم تكن علي علم بتلك الاشياء الاساسية, ستركل جزازة العشب
Bu videoyu durdurup kendinizin çözdüğünüzü veya en azından çözmeye çalıştığınızı farz ediyorum.아마 이 동영상을 멈추지 않았거나 적어도 그냥 한 번 봤을 것 같네요
Bu videoyu durdurup kendinizin çözdüğünüzü veya en azından çözmeye çalıştığınızı farz ediyorum.Předpokládám, že jste příklad vyřešili nebo jste se o to alespoň pokusili.
Bu videoyu durdurup kendinizin çözdüğünüzü veya en azından çözmeye çalıştığınızı farz ediyorum.Zo ik ga er vanuit dat je het hebt opgelost of dat je het in ieder geval hebt geprobeerd.
Bu videoyu durdurup kendinizin çözdüğünüzü veya en azından çözmeye çalıştığınızı farz ediyorum.И тъй, предполагам че сте го активирали отново и сте намерили решение, или поне сте направили добър опит.
Bu videoyu durdurup kendinizin çözdüğünüzü veya en azından çözmeye çalıştığınızı farz ediyorum.Я сподіваюсь, що ти вже знайшов відповідь, або хоча б гарненько спробував.
Bu videoyu durdurup kendinizin çözdüğünüzü veya en azından çözmeye çalıştığınızı farz ediyorum.وانا افترض انكم لم توقفوه وقد قمتم بحلها او انكم قد اعطيتم لقطة جيدة منه
Bu yapım, sadece evet ve hayır ile cevap odanızda kendinizi.당신이 만드는, 객실에만 예 및 아니요 답변을 자신을 아르 들어오게 아르
Bu yapım, sadece evet ve hayır ile cevap odanızda kendinizi.Zijn stem verhief, 'wat is er?
Bu yapım, sadece evet ve hayır ile cevap odanızda kendinizi.אתה שחסם את עצמך בחדר שלך, לענות רק עם כן לא, עושים
Bu yapım, sadece evet ve hayır ile cevap odanızda kendinizi.كنت حصن نفسك في غرفتك ، مع الإجابة نعم وليس فقط أ ، تبذل
Bu yapım, sadece evet ve hayır ile cevap odanızda kendinizi.深刻かつ不必要なあなたの親のための悩み、そして無視は（私はこれを言及
Büyük budur. Kendinizi fazla uğraşmayın.זה נהדר. אל תייסר את עצמך.
Büyük budur. Kendinizi fazla uğraşmayın.هذا شيء عظيم. لا إرهاق نفسك.
Büyük budur. Kendinizi fazla uğraşmayın.オーケー。
Bu yüzden bu yaşlanma işini tam kavrayamadıysanız kendinize kızmayın.Als je dus ooit het gevoel hebt dat je geen vat hebt op dat verouderen, hoef je jezelf niks te verwijten.
Bu yüzden bu yaşlanma işini tam kavrayamadıysanız kendinize kızmayın.Dacă credeţi că nu v-aţi prins cum stă treaba cu îmbătrânirea, nu vă trageţi palme.
Bu yüzden bu yaşlanma işini tam kavrayamadıysanız kendinize kızmayın.Entonces, si sienten que no encajan con la vejez no se preocupen.
Bu yüzden bu yaşlanma işini tam kavrayamadıysanız kendinize kızmayın.그러니 당신이 나이드는것을 어느정도 익숙한것으로 받아들이지 못한다고 해서 자책하지 않아도 됩니다.
Bu yüzden bu yaşlanma işini tam kavrayamadıysanız kendinize kızmayın.Nie obwiniajcie się, jeśli nie całkiem rozumiecie sprawę starzenia.
Bu yüzden bu yaşlanma işini tam kavrayamadıysanız kendinize kızmayın.Por isso, se alguma vez sentirem que não têm esta coisa da idade bem interiorizada, não se martirizem.
Bu yüzden bu yaşlanma işini tam kavrayamadıysanız kendinize kızmayın.Vì vậy, nếu bạn từng cảm thấy sự lão hóa của mình không được đặt mốc, đừng tự trách mình.
Bu yüzden bu yaşlanma işini tam kavrayamadıysanız kendinize kızmayın.Αν κάποια στιγμή νιώσετε ότι δεν έχετε κατασταλάξει στο θέμα της γήρανση, μη τα βάλετε με τον εαυτό σας.
Bu yüzden bu yaşlanma işini tam kavrayamadıysanız kendinize kızmayın.Поэтому если вам кажется, что вам не очень ясна эта проблема старения, не расстраивайтесь.
Bu yüzden bu yaşlanma işini tam kavrayamadıysanız kendinize kızmayın.Така че ако някога се почувствате така, сякаш не сте напълно наясно с цялата тази идея, не се наказвайте.
Bu yüzden bu yaşlanma işini tam kavrayamadıysanız kendinize kızmayın.Тож, якщо вам коли-небудь здавалося, що вас ці розмови про вік не стосуються, не кусайте собі лікті.
Bu yüzden bu yaşlanma işini tam kavrayamadıysanız kendinize kızmayın.אז גם אם לדעתכן לא השתלטתן על עניין ההזדקנות, אל תכעסו על עצמכן.
Bu yüzden bu yaşlanma işini tam kavrayamadıysanız kendinize kızmayın.لذا، إن كنت قد شعرت قط أنك لا تقدر هذا الأمر المسمى الشيخوخة لا تقس على نفسك.
Bu yüzden bu yaşlanma işini tam kavrayamadıysanız kendinize kızmayın.嘆かなくても大丈夫です これは最新の出来事です
Bu yüzden, eğer kendinize ait bir yeriniz yoksa,Entonces, si no tienes un espacio propio,
Bu yüzden, eğer kendinize ait bir yeriniz yoksa,여러분께서 자신만의 공간이 없다면,
Bu yüzden, eğer kendinize ait bir yeriniz yoksa,אז אם אין לכם אזור משלכם,
Bu yüzden, eğer kendinize ait bir yeriniz yoksa,لذا لو لم يكن لديك فسحتك الخاصة٬
Bu yüzden, eğer kendinize ait bir yeriniz yoksa,それを見つけ、やり始めてみるべきでしょう
Bu yüzden, lütfen kendinize hakim olun.Alors s'il vous plaît, faites attention.
Bu yüzden, lütfen kendinize hakim olun.Asa ca va rog sa fiti mai atenti la ce faceti.
Bu yüzden, lütfen kendinize hakim olun.Dus alsjeblieft wees voorzichtig.
Bu yüzden, lütfen kendinize hakim olun. Evet. Üzgünüm.Also benimmt euch. ja. tut mir Leid.
Bu yüzden, lütfen kendinize hakim olun.Jadi tolong lihat dirimu.
Bu yüzden, lütfen kendinize hakim olun.Làm ơn để ý chút đi.
Bu yüzden, lütfen kendinize hakim olun.Quindi perfavore guardate a quello che fate
Bu yüzden, lütfen kendinize hakim olun.Så snälla, sköt er.
Bu yüzden, lütfen kendinize hakim olun.Więc proszę, uważajcie na to, co robicie.
Bu yüzden, lütfen kendinize hakim olun.Γι'αυτό να είστε πιο προσεκτικοί.
Bu yüzden, lütfen kendinize hakim olun.Поэтому следите за своим поведением.
Bu yüzden, lütfen kendinize hakim olun.لهذا رجاء راقبا تصرفاتكما
Bu yüzden, lütfen kendinize hakim olun.あぁ...
Çalışma saatlerinize, nerede ve ne zaman çalışacağınıza kendiniz karar vermek ister misiniz?Anda ingin menentukan sendiri jam kerja Anda dan memutuskan sendiri di mana dan kapan Anda bekerja?
Çalışma saatlerinize, nerede ve ne zaman çalışacağınıza kendiniz karar vermek ister misiniz?Boas vindas à QNet.