kenar mahalle ile cümle
kenar mahalle kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
13
HARF
5
HECE
8
ORT. KELİME
Kenar mahallelerde ortaya çıkan tüm boşluklar tekrar doldurulmuştur.Все неохваченные промежутки на окраинах заново заполнялись новыми маршрутами.
Kenar mahallelerde ortaya çıkan tüm boşluklar tekrar doldurulmuştur.Всички празнини, които се появиха в предградията, бяха запълнени.
Kenar mahallelerde ortaya çıkan tüm boşluklar tekrar doldurulmuştur.Пробіли, що утворюються на околицях, зразу ж можна заповнити.
Kenar mahallelerde ortaya çıkan tüm boşluklar tekrar doldurulmuştur.כל חוסר שנוצר בפרבר טופל שוב.
Kenar mahallelerde ortaya çıkan tüm boşluklar tekrar doldurulmuştur.كل الفراغات الظاهرة في الضواحي ستملأ مجددا
Kenar mahallelerde ortaya çıkan tüm boşluklar tekrar doldurulmuştur.言い換えると かつてバスが行き来していた道が
Kenar mahallelere doğru koşamam!En voi juosta kohti slummeja.
Kenar mahallelere doğru koşamam!Jag kan inte fly till slummen.
Kenar mahallelere doğru koşamam!Jeg kan ikke flygte til slummen.
Kenar mahallelere doğru koşamam!Não posso fugir na direcção do bairro degradado!
Kenar mahallelere doğru koşamam!Nie mogę uciekać w stronę slumsów.
Kenar mahallelere doğru koşamam!Non posso permettermi di scappare nei bassifondi!
Kenar mahallelere doğru koşamam!¡No tengo tiempo de ir a las barriadas!
Kenar mahallelere doğru koşamam!Δεν μπορώ να τρέξω προς τις φτωχογειτονιές.
Kenar mahallelere doğru koşamam!Я не могу бежать к трущобам!
Kenar mahallelere, varoşlara her neredeyseniz, altyapı götürün.Aduceți infrastructură în favele, în mahalale, oriunde vă aflați.
Kenar mahallelere, varoşlara her neredeyseniz, altyapı götürün.Amener des infrastructures dans les favelas, dans les quartiers pauvres, où que vous soyez.
Kenar mahallelere, varoşlara her neredeyseniz, altyapı götürün.Bangun infrastruktur ke dalam daerah kumuh, ke dalam daerah miskin, dimanapun itu.
Kenar mahallelere, varoşlara her neredeyseniz, altyapı götürün.Hãy xây dựng cơ sở vật chất tại các khu ổ chuột.
Kenar mahallelere, varoşlara her neredeyseniz, altyapı götürün.Het aanbrengen van infrastructuur in de sloppenwijk, waar je ook bent.
Kenar mahallelere, varoşlara her neredeyseniz, altyapı götürün.Infrastruktur in die Favelas bringen, in die Slums, wo auch immer man lebt.
Kenar mahallelere, varoşlara her neredeyseniz, altyapı götürün.당신이 어디에 있든 간에 빈민가에, 슬럼가에 사회 기반 시설을 설치하세요
Kenar mahallelere, varoşlara her neredeyseniz, altyapı götürün.Llevar infraestructuras a las favelas, a las barriadas, adonde estés.
Kenar mahallelere, varoşlara her neredeyseniz, altyapı götürün.Meter infraestruturas nas favelas, nos bairros de lata, onde quer que estejamos.
Kenar mahallelere, varoşlara her neredeyseniz, altyapı götürün.Portare infrastrutture alle favelas, ai quartieri poveri, ovunque ci si trovi.
Kenar mahallelere, varoşlara her neredeyseniz, altyapı götürün.Trzeba zbudować infrastrukturę w fawelach, w slumsach, gdziekolwiek jesteście.
Kenar mahallelere, varoşlara her neredeyseniz, altyapı götürün.Vytvořit infrastrukturu ve favelách, ve slumech, kdekoli jste.
Kenar mahallelere, varoşlara her neredeyseniz, altyapı götürün.Να φέρεις υποδομές στη φαβέλα, στις παραγκούπολεις, όπου και να είσαι.
Kenar mahallelere, varoşlara her neredeyseniz, altyapı götürün.Необходимо обеспечить инфраструктурой жителей фавел и трущоб.
Kenar mahallelere, varoşlara her neredeyseniz, altyapı götürün.Слід розвинути інфраструктуру у фавелах, нетрях, де б це не було.
Kenar mahallelere, varoşlara her neredeyseniz, altyapı götürün.Създайте инфраструктура в предградията, където и да сте.
Kenar mahallelere, varoşlara her neredeyseniz, altyapı götürün.להכניס תשתית לפאבלות, לשכונות המצוקה, איפה שאתם נמצאים.
Kenar mahallelere, varoşlara her neredeyseniz, altyapı götürün.جلب البنية التحتية الى الاحياء الفقيرة ، الى العشوائيات ، اينما تكون.
Kenar mahallelere, varoşlara her neredeyseniz, altyapı götürün.ファヴェーラへ スラム街へ どこへでも リオは２０２０年までに
Kenar mahallelerle ilgili söylemek istediğim ikinci konu kenar mahallelere alan açmak zorunda olduğunuzdur.Der zweite Punkt über die Favelas ist der: Man muss Freiräume in den Favelas schaffen.
Kenar mahallelerle ilgili söylemek istediğim ikinci konu kenar mahallelere alan açmak zorunda olduğunuzdur.Điểm thứ hai mà tôi muốn nói tới về các khu ổ chuột là bạn phải tạo ra không gian trong các khu ổ chuột.
Kenar mahallelerle ilgili söylemek istediğim ikinci konu kenar mahallelere alan açmak zorunda olduğunuzdur.Drugą ważną rzeczą w fawelach, są otwarte przestrzenie.
Kenar mahallelerle ilgili söylemek istediğim ikinci konu kenar mahallelere alan açmak zorunda olduğunuzdur.Druhá myšlenka týkající se favel, kterou chci zmínit, je, že musíte vytvořit volné prostory ve favelách.
Kenar mahallelerle ilgili söylemek istediğim ikinci konu kenar mahallelere alan açmak zorunda olduğunuzdur.El segundo punto que quiero exponer sobre las favelas es, que tienes que abrir espacios en la favela.
Kenar mahallelerle ilgili söylemek istediğim ikinci konu kenar mahallelere alan açmak zorunda olduğunuzdur.Het tweede punt dat ik wil maken over de sloppenwijken is dat je ruimte moet openen in de wijk.
Kenar mahallelerle ilgili söylemek istediğim ikinci konu kenar mahallelere alan açmak zorunda olduğunuzdur.제가 빈민가에 대해 말하고 싶은 두번째 요점은 빈민가에 열린 공간을 만들어야 한다는 것입니다.
Kenar mahallelerle ilgili söylemek istediğim ikinci konu kenar mahallelere alan açmak zorunda olduğunuzdur.La seconda cosa che voglio dire delle favelas è: serve aprire spazi nella favela.
Kenar mahallelerle ilgili söylemek istediğim ikinci konu kenar mahallelere alan açmak zorunda olduğunuzdur.Le deuxième point que je veux faire sur les favelas. c'est qu'il faut ouvrir les espaces dans une favela.
Kenar mahallelerle ilgili söylemek istediğim ikinci konu kenar mahallelere alan açmak zorunda olduğunuzdur.O segundo ponto que quero realçar a respeito das favelas é que temos que abrir espaços na favela.
Kenar mahallelerle ilgili söylemek istediğim ikinci konu kenar mahallelere alan açmak zorunda olduğunuzdur.Poin kedua yang ingin saya tunjukkan adalah, anda harus membuka ruang di dalam daerah kumuh
Kenar mahallelerle ilgili söylemek istediğim ikinci konu kenar mahallelere alan açmak zorunda olduğunuzdur.Вторая часть работы с фавелами включает создание свободного пространства.
Kenar mahallelerle ilgili söylemek istediğim ikinci konu kenar mahallelere alan açmak zorunda olduğunuzdur.Второто нещо, което искам да кажа за предградията е, че трябва да създадете открити пространства.
Kenar mahallelerle ilgili söylemek istediğim ikinci konu kenar mahallelere alan açmak zorunda olduğunuzdur.Другий пункт, який стосується фавел, це відкритий простір.
Kenar mahallelerle ilgili söylemek istediğim ikinci konu kenar mahallelere alan açmak zorunda olduğunuzdur.הנקודה השנייה שאני רוצה להדגיש לגבי פאבלות היא, שאתם חייבים לפתוח מרחבים בפאבלות.
Kenar mahallelerle ilgili söylemek istediğim ikinci konu kenar mahallelere alan açmak zorunda olduğunuzdur.والنقطة الثانية التي اود توضيحها عن الاحياء الفقيرة هي انه يجب ان تفتح مساحات في الاحياء الفقيرة
Kenar mahallelerle ilgili söylemek istediğim ikinci konu kenar mahallelere alan açmak zorunda olduğunuzdur.ファヴェーラの中にオープンスペースを作ったことです インフラを
Kolombiya, Senegal- New York'un kenar mahallelerinde yaptık.파키스탄, 콜럼비아, 세네갈이고요. 저희는 뉴욕시의 조금 험한 지역으로 알려진 곳에서도 실험을 했습니다.
Kolombiya, Senegal- New York'un kenar mahallelerinde yaptık.Lo hicimos en algunas áreas difíciles de Nueva York.
Kolombiya, Senegal- New York'un kenar mahallelerinde yaptık.On a commencé dans des quartiers assez difficiles de New York.
Kolombiya, Senegal- New York'un kenar mahallelerinde yaptık.Pakistan, Columbia en Senegal -- deden we het in enkele behoorlijk ruwe buurten van New York.
Kolombiya, Senegal- New York'un kenar mahallelerinde yaptık.Pakistan, Columbia și Senegal. Am făcut în niște zone destul de dificile din orașul New York.
Kolombiya, Senegal- New York'un kenar mahallelerinde yaptık.Pakistanu, Kolumbii i Senegalu. Zaczęliśmy w podłych dzielnicach Nowego Jorku.
Kolombiya, Senegal- New York'un kenar mahallelerinde yaptık.Направихме го в някои доста лоши райони на Ню Йорк Сити.
Kolombiya, Senegal- New York'un kenar mahallelerinde yaptık.Пакистан, Колумбия и Сенегал — эксперимент проводился в некоторых неблагополучных районах Нью-Йорка.
Kolombiya, Senegal- New York'un kenar mahallelerinde yaptık.פקיסטן, קולומביה וסנגל- עשינו את זה בכמה אזורים די קשים של העיר ניו יורק.