kemikler ile cümle
kemikler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
2000 yılında müze, kemiklerin özel bir sergisini açtı.In 2000, the museum opened a special exhibition of the bones.
Hartshorn tuzu / Sal uçucu - kemiklerin ve boynuzların damıtılmasıyla oluşan amonyum karbonat.Salt of hartshorn/Sal volatile – ammonium carbonate formed by distilling bones and horns.
Köpek balığı, kemikleri, kuyruğu ve hepsini yedi.Der Hund fraß den Fisch, Gräten, Schwanz, alles.
"Hayır hayır, ne zaman ki can köprücük kemiklerine dayanır, "Tedavi edebilecek kimdir?" denilir.Obgleich sie bislang stets zu ihm hielt, meint sie nun: „Wen willst du holen?
Diğer kemikler oynamaz.Knochen lügen nie.
Ahırdaki bir varil, en az üç insana ait kemikler taşıyordu.In der Kammer befanden sich Skelettreste von mindestens drei Menschen.
Bunların altında ise yine dağınık halde uzun kemikler vardır.Auf ihnen befinden sich große verlängerte Höcker.
Öte yandan köpek kemikleri de bulunmuştur.Auch Hundeknochen wurden gefunden.
O mudğayı da kemikler hâline çevirdik.Dazu ließ er die Wälle einebnen und die Gräben zuschütten.
Ama kaş kemikleri yüksektir.Der Oberschenkelknochen ist kräftig.
Hiç gerçek kalça kemikleri yoktur; onun yerine yoğun bir bağlayıcı doku vardır.Die Samen besitzen keine Samenschale (Testa); sie sind vielmehr von einer klebrigen Pulpa umhüllt.
Napier'in kemikleri, Napier'in adıyla ilişkili olan logaritma ile aynı şey değildir.Sailors Nickelodeon ist nicht identisch mit dem ebenfalls so genannten Pianola.
Kral kobralarda sabit çene kemikleri yoktur.Die Burgunderflasche hat keine Schultern.
Kemikleri de bahçeye gömdü.Die Leichen wurden im Park begraben.
Ön ayak bileklerinin kemikleri çok güçlüdür.Die Beine des letzten Beinpaars sind kräftig.
Kas ve kemikleri ayrıntılı inceledi.Seine Finger- und Fußnägel waren rundlich zugeschnitten.
Kemiklere de faydası vardır.Ebenso werden Fingergesten unterstützt.
"Hayır hayır, ne zaman ki can köprücük kemiklerine dayanır, "Tedavi edebilecek kimdir?" denilir."Et si tu dis le cœur, puisqu'il est dit: 'Vous circoncirez l'excroissance (orlat) de vos cœurs' ?
Sağ ayak kemikleri.Les os du pied droit.
Kemikleri de bahçeye gömdü.Leurs cadavres étaient enterrés dans le jardin.
Bu gömütlerde kötü korunmuş kadın kemikleri vardır.Dans ces tombes les ossements étaient bien conservés.
Önde, boyun sütunu köprücük kemiklerine kadar iner.Filer tout droit en limite des peupliers.
Apendiküler iskelet kemikleri, 126 kemikten oluşmaktadır.Le squelette appendiculaire du corps humain est composé de 126 os.
Ne yazık ki, Kemikler Şehri sanki bir bodrum katı gibi.Les voûtes étaient carrelées comme dans une station de métro.
Sağ bacak kemikleri, arka yüzey.Les os de la jambe droite.Vue postérieure.
Eklemi oluşturan kemikler birbirine fibriz bir doku aracılığıyla bağlanmıştır.Les os d'une articulation fibreuse sont unis par du tissu fibreux.
El bileği kemiklerinde kırığına en sık rastlanan kemiktir.La fracture du scaphoïde est la fracture la plus fréquente du poignet.
Kemikler en az üç farklı kişiye aitti.Les quatre voûtes sont de trois types différents.
Bunların yanında köpekgiller ve tavşan kemikleri de bulunmaktadır.Ils observent tous deux des poussins et des lapins.
Köpeğimiz kemikleri bahçeye gömer.Nuestro perro entierra sus huesos en el jardín.
Kemiklerim sızlıyor.Me duelen todos los huesos.
Bu Williams'dan geriye sadece onun kemikleri kalana kadar devam ediyor.Esto continuó hasta que solo quedaron los huesos de la niña.
Bu, kemiklerin birleşim yerlerinin durumuna da uyumludur.Y corresponden a los puntos de confluencia de la humanidad.
İnsan vücûdundaki kalsiyumun % 99’u kemiklerde ve dişte bulunur.El 99% del calcio del cuerpo es almacenado en los huesos y en los dientes.
Elmacık kemikleri çıkıktır.Despertares, los huesos.
Hiç gerçek kalça kemikleri yoktur; onun yerine yoğun bir bağlayıcı doku vardır.No hay en ellas un sujeto, sino un conjunto de bienes, destinados a un fin.
Bunların yanında köpekgiller ve tavşan kemikleri de bulunmaktadır.Además están los patos y los conejos.
Kafatası kemiklerinde görülür.Las podemos encontrar en nuestro intestino.
Aksiyel iskelet kemikleri, 80 kemikten oluşmaktadır.El esqueleto axial está compuesto por 80 huesos diferentes.
Öte yandan uzun kemiklerin tümünün kırık olması nedeniyle de boy ölçümleri elde edilememiştir.No se conocerá la abundancia en la tierra a causa de la escasez, porque ésta será muy grande.
Vücudumuzun bastonları, kemiklerimizdir.En nuestros cuerpos Nuestros corazones.
Ama kaş kemikleri yüksektir.Los huesos maxilares son fuertes.
Sağ ayak kemikleri.Huesos del pie derecho.
Ayrıca sığır, keçi ve domuz kemikleri de bulunmuştur.También hay caballos, cerdos y pollos.
Sağ bacak kemikleri, arka yüzey.Huesos de la mano izquierda, superficie dorsal.
Kürek kemikleri arasındaki yükseklik, ırkın belirleyici özelliklerinden biridir.La curvatura hacia atrás de las orejas es el carácter distintivo de la raza.
Omurgalılarda beyin kafatası kemikleri tarafından korunmaktadır.Los craniados tienen el cerebro protegido por los huesos del neurocráneo.
Bu nedenle kemikler daha kolay kırılır hale gelir.Además los cantos se rompen con facilidad.
Ayak kemikleri.Huesos del pie.
Kemikleri hala Suriye'de topraklarındadır.Los alauitas se encuentran en Siria.
Bulunan kemiklerde belirgin kırık ve çatlaklar vardı ve bunlar bilinçli bir şekilde yapılmış gözüküyordu.Tenían los pies destrozados y eran fácilmente reconocibles.
Kemikler birbirine olabildiğince sıkı bağlanmışlardır.Los caracteres pueden estar ligados unos con otros.
Kemiklerde (özellikle de burun kemikleri) şekil bozukluğu oluşabilir.Le ossa (specialmente quelle del naso) possono essere danneggiate.
Ön ayak bileklerinin kemikleri çok güçlüdür.Gli artigli delle zampe anteriori sono robusti.
Buradaki bir çukurda yaban öküzü ve yabani at kemikleri bulunmuştur.Al suo risveglio trova un lupo in carne e ossa nelle vicinanze.
Sağ ayak kemikleri.Ossa della gamba destra.
Bu nedenle kemikler daha kolay kırılır hale gelir.Le ossa si possono fratturare facilmente.
İnyupiklerde uzun kemikler Beyazlara göre daha az yoğundur.Periodo assai inferiore a quello richiesto dalle Furie Bianche.
Bunların yanında köpekgiller ve tavşan kemikleri de bulunmaktadır.Vi si trovano anche scoiattoli, conigli e lepri.
İri kemikleri vardır.Hanno alti piedistalli.
İlgili Sayfalar