Keman sessizleşti.Housle se odmlčel.
Keman sessizleşti.Husle sa odmlčal.
Keman sessizleşti.Il violino tacque.
Keman sessizleşti.바이올린 소리가 안난다.
Keman sessizleşti.Le violon se tut.
Keman sessizleşti.O violino calou-se.
Keman sessizleşti.Skrzypce zamilkł.
Keman sessizleşti.Vioara tăcu.
Keman sessizleşti.Violin im lặng.
Keman sessizleşti.Violino padel tiho.
Keman sessizleşti.Viulu vaikeni.
Keman sessizleşti.Το βιολί σώπασε.
Keman sessizleşti.Скрипка замовкла.
Keman sessizleşti.Скрипка замолчала.
Keman sessizleşti.Цигулката млъкна.
Keman sessizleşti.כינור השתתק.
Keman sessizleşti.انخفض الكمان صامت.
Keman sessizleşti.中央の下宿人はまず彼の友人に一度だけ彼の頭を振り、微笑んで、そしてその後に見えた
Keman teknoloji ile ne yapmak zorundadır?Apa hubungan sebuah biola dengan teknologi?
Keman teknoloji ile ne yapmak zorundadır?Ce are a face o vioară cu tehnologia?
Keman teknoloji ile ne yapmak zorundadır?Co mają wspólnego skrzypce technologią?
Keman teknoloji ile ne yapmak zorundadır?Co mají housle společného s technologií?
Keman teknoloji ile ne yapmak zorundadır?Cosa c'entra un violino con la tecnologia?
Keman teknoloji ile ne yapmak zorundadır?Kaj ima violina s tehnologijo?
Keman teknoloji ile ne yapmak zorundadır?바이올린이 과학기술과 무슨 상관이 있죠?
Keman teknoloji ile ne yapmak zorundadır?Một cây vỹ cầm liên quan gì đến công nghệ?
Keman teknoloji ile ne yapmak zorundadır?Qu'est ce qu'un violon a à voir avec la technologie?
Keman teknoloji ile ne yapmak zorundadır?¿Qué tiene que ver un violín con la tecnología?
Keman teknoloji ile ne yapmak zorundadır?Was hat eine Geige mit Technologie zu tun?
Keman teknoloji ile ne yapmak zorundadır?Wat heeft een viool te maken met technologie?
Keman teknoloji ile ne yapmak zorundadır?Какво общо има една цигулка с технологията?
Keman teknoloji ile ne yapmak zorundadır?Что общего у скрипки с технологиями?
Keman teknoloji ile ne yapmak zorundadır?מה לכינור וטכנולוגיה?
Keman teknoloji ile ne yapmak zorundadır?ما علاقة الكمان بالتكنلوجيا؟
Keman teknoloji ile ne yapmak zorundadır?世界はどこへ向かう？
Keman yayıyla çalabilirim. Bu çubukları kullanmak zorunda değilim.Grać smyczkiem zamiast pałeczkami.
Keman yayıyla çalabilirim. Bu çubukları kullanmak zorunda değilim.연주할 수 있어요. 젓가락을 사용할 필요는 없죠.
Keman yayıyla çalabilirim. Bu çubukları kullanmak zorunda değilim.Nemusím používat jenom hůlky.
Keman yayıyla çalabilirim. Bu çubukları kullanmak zorunda değilim.Nemusím používať paličky.
Keman yayıyla çalabilirim. Bu çubukları kullanmak zorunda değilim.Tôi có thể dùng cây vĩ cầm này, mà không cần dùng đũa.
Keman yayıyla çalabilirim. Bu çubukları kullanmak zorunda değilim.Мені не треба використовувати палички для їжі.
Keman yayıyla çalabilirim. Bu çubukları kullanmak zorunda değilim.Не обязательно использовать палочки для еды.
Keman yayıyla çalabilirim. Bu çubukları kullanmak zorunda değilim.Не трябва да използвам чопстикс.
Keman yayıyla çalabilirim. Bu çubukları kullanmak zorunda değilim.עם קשת של כינור. אני לא חייב להשתמש במקלות האכילה.
Keman yayıyla çalabilirim. Bu çubukları kullanmak zorunda değilim.بعود الكمان. ليس عليَّ أن أستعمل العيدان الصينيَّة
Keman yayıyla çalabilirim. Bu çubukları kullanmak zorunda değilim.このような音が出ます （音楽）
Keman yayıyla çalabilirim.Ich kann mit einem Geigenbogen spielen.
Keman yayıyla çalabilirim.Ik kan er met een vioolboog op spelen.
Keman yayıyla çalabilirim.Je peux jouer avec un archet de violon.
Keman yayıyla çalabilirim.Posso suonare con un archetto da violino.
Keman yayıyla çalabilirim.Posso tocar com o arco de um violino.
Keman yayıyla çalabilirim.Pot cânta cu un arcuș.
Keman yayıyla çalabilirim.Puedo tocar con un arco de violín.
Kısa bir süre sonra müzik standı, notalar ile anne ve babası ile geldi keman ile kardeş.Al snel kwam de vader met de muziek stand, de moeder met de bladmuziek, en de zus met de viool.
Kısa bir süre sonra müzik standı, notalar ile anne ve babası ile geldi keman ile kardeş.Bald kam der Vater mit dem Notenpult, die Mutter mit den Noten, und die Schwester mit der Violine.
Kısa bir süre sonra müzik standı, notalar ile anne ve babası ile geldi keman ile kardeş.Ben presto il padre è venuto con il leggio, la madre con la partitura, e la sorella con il violino.
Kısa bir süre sonra müzik standı, notalar ile anne ve babası ile geldi keman ile kardeş.Bientôt, le père est venu avec le kiosque à musique, la mère avec la partition, et la sœur avec le violon.
Kısa bir süre sonra müzik standı, notalar ile anne ve babası ile geldi keman ile kardeş.Brzy se otec přišel s hudbou stojí, matka s hudebninami, a sestra s houslemi.
Kısa bir süre sonra müzik standı, notalar ile anne ve babası ile geldi keman ile kardeş.Chẳng bao lâu sau cha đến với đứng âm nhạc, người mẹ với các bản nhạc, và chị em với violin.
Kısa bir süre sonra müzik standı, notalar ile anne ve babası ile geldi keman ile kardeş.Čoskoro sa otec prišiel s hudbou stojí, matka s hudobninami, a sestra s husľami.