Kemal Tahir bu yazarlardan biridir.Michael Foucault es uno de esos autores.
Kemallar ismi resmi kayıtlarda ilk olarak 1573'te bir Osmanlı vergi kaydında geçmiştir.Hay menciones a ella en un registro de impuestos del año 1573.
Hatay Mustafa Kemal Üniversitesi, 1992 yılında Hatay'da kurulmuş olan bir devlet üniversitesidir.Universidad Mustafa Kemal es una universidad estatal ubicada en la provincia de Hatay.
Ama Eğin, Kemaliye olmuş.Ahora, prepárese a ensuciarse.
Bulamadığıma çok üzüldüm." ^ "Yeniden Kemal'e ermek zamanı".«“Imposible” para Samo regresar a Camila».
Ustura Kemal Dizisi.Trazo de pluma levantino.
Fakat, hükümet Namık Kemal isminden rahatsız oluyordu.Por lo tanto, el nombre Hans es incorrecto.
Yaşar Kemal’de de böyle doğadan kaynaklanan bir güç vardır."Solo las Bestias con Cola tienen un poder comparable a esto..."
"Orhan Kemalin Üç Kağıtçı Oyunu".«Las tres llaves de Amaro Pargo».
Avare Yıllar, Orhan Kemal tarafından kaleme alınan, 1950 yılında basılan roman.Retrato de la década de 1930, atribuido a Karel van Campen.
Kemal İpşir YerelnetCambia Akira Acción directa
Öncüleri Ahmet Haşim ve Yahya Kemal Beyatlı olmuştur.A nosotros nos pertenecen Hamza y Jafar.
Tarzan Kemal, yaşamı boyunca doğa ve hayvanların korunması için mücadele etmiş olan bir kişidir.Ansel Adams luchó durante toda su vida por defender y proteger la naturaleza.
Mücadele Tekirdağ'da Namık Kemal Stadyumu'nda oynanmıştır.Contra Pacífico se jugó en el estadio de la UNI.
Victor Hugo'dan etkilenen Namık Kemal bu dönemin en etkili yazarlarındandır.Victor Hugo es en esta época, su máximo inspirador.
Sakarya Kemalletin Samipaşa Halk Kütüphanesi.Biblioteca Popular del barrio La Paz.
Kemal orada alın teriyle çalışan biriyle tanışır.Kenyon se reúne con Kyra, quien abortó.
İlkine yeğlense de bu akıl da insanı kemale erdirmez.A prima vista, quindi, per l'uomo non c'è alcuna certezza.
1926 yılında Kemal Canbolat, bir Hristiyan okuluna girdi ve ilk eğitimini 1928 yılında tamamladı.Nel 1926, Kamal Jumblatt entra in una scuola cristiana, dove completa gli studi elementari nel 1928.
Türkiye Cumhuriyeti TBMM tarafından 29 Ekim 1923’te Mustafa Kemal’in ilk Cumhurbaşkanı olmasıyla ilan edildi.La Repubblica di Turchia fu proclamata dal TBMM il 29 ottobre 1923, con Mustafa Kemal come primo presidente.
Bu öyle bir isimdir ki kemalini bulursa vuslat hâsıl olur.E, quando lo vedi, è probabile che tu stia sparando a un'esca...
Ali Kemal (Ateş Fatih Uçan) çaycılığa geri dönmüştür.È Kemal a ritrovare la strada.
Mahmut Kemal İnal'a göre bütün bunlar su-i tesadüf değil su-i idareydi ki cinayet addine layıktı.Il capitano Anceschi crede che non si tratti di incidente ma di omicidio premeditato.
Kemal Sabri Bayraktar (d.Protezione delle coste sabbiose (E).
Köy adını kurucusu Kemal Bey'den almaktadır.Il nome le viene dato dal giovane cavaliere Amhal.
Günler süren buluşmaları Kemal'in Sibel ile nişanlanmasından sonra kesilir.Queste avventure finiscono quando si fidanza con Alex.
Mustafa Kemal Atatürk’ün sekiz manevî evladından birisi idi.Era uno degli otto figli adottivi di Mustafa Kemal Atatürk.
İlerleyen bölümlerde Kemal; bir kızı olduğunu öğrenir.A casa, Candice viene a sapere dai figli che Laurent ha una nuova compagna.
Kemal Bey, Sarıkamış Olayında cepheye gitmiş, esir düşmüş ve verem hastalığıyla birlikte evine geri dönmüştür.Ora il paziente era ritornato a Mosca, lasciando la moglie in balia di speranza e paura.
Kemal orada alın teriyle çalışan biriyle tanışır.David incontra Ariel che lo mette in contatto con un gruppo che fa uso di droghe.
Kemal Türkler bu kez de tutuklandı.Questa volta venne condannato pure Chaleo.
Küçük Kemal büyür yedi yaşına basar.La parula aliazzurre può vivere fino a sette anni.
Tanzimat döneminin de sahnelenen ilk tiyatro eseri ise Namık Kemal'in Vatan Yahut Silistre adlı yapıtıdır.In tutti gli altri passi dell'Antico Testamento si nomina il lago chiamandolo Cheneret o Chenara.
Bunun kemali on kuruş.Это стоит самое большее десять курушей.
Kemal'le alay ederler.Химики еще шутят.
"Bir Romancının Şairliği: Yaşar Kemal'in Şiirlerine Genel Bir Bakış" (PDF)."Поэт в постоянном удивлении перед таинствами жизни". - Кемала.
Gazi Mustafa Kemal Paşa ile Latîfe Hanım’ın evliliği, 5 Ağustos 1925 günü sona erdi.Мустафа Кемаль и Латифе развелись 5 августа 1925 года.
Kemal Reis yardım etmek istedi ama geç kalınmıştı.Раухфус попытался оказать ему помощь, но было уже поздно.
Foks, Türkiye'nin kurucusu ve ilk cumhurbaşkanı Mustafa Kemal Atatürk'ün köpeği.Фокс — домашняя собака основателя и первого президента Турецкой Республики Мустафы Кемаля Ататюрка.
Günümüzde Mustafa Kemal'in Samsun'a çıkışı ile ilgili çeşitli yorumlar bulunmaktadır.Существует много версий о том, как Коран Османа попал в Самарканд.
Mustafa Kemal Atatürk'ün çocukluk arkadaşıydı ve daha sonra yâverliğini yaptı.В детстве был другом Михаила Макарыча, позже рассорился с ним.
İbnülemin Mahmut Kemal İnal'in "Son Hattatlar" s.По мотивам рассказа О. Генри «Последний лист».
Bu durum Ali Kemalî’yi düşündürür.Это, конечно, верно в случае с Клодом.».
Tüm Kemalist devrimler aslında bu amaçlara yöneliktir."Каждый истинный мусульманин желал бы только такой смерти».
Mustafa Kemal Albay Refet (Bele) Bey'i aday gösterdi.Джона Кейси (Адам Болдуин) повышают до полковника.
Ali Kemalî ise “Bizi susturamazlar.Как они объяснили: «Мы не могли его содержать».
Kemal, âilenin ilk çocuğu idi.Александра была первым ребёнком.
Yahya Kemal ise Memleketten Bahseden Edebiyat başlıklı bir yazı yayımladı.Шарль Перро литературно обработал народный сюжет.
Namık Kemal Yolga, 1998 yılında "500.Кемерово, 1995 «Путь к себе».
Artık Ustura Kemal, işgal karşıtı bir direnişçi olmuştur.Теперь «Блок-Факт» стал оппозиционной группой.
Donanmayı Hümayun'u Kemal Reis idare ediyordu.Командовал речной флотилией на Каме.
Mustafa Kemal Paşa da ısrar etmedi.А что писал Силва Паиш — не знаю.
Ayrıca Mustafa Kemal bu fermanda bulunan bazı açıklamaları bizzat kendisi yazmıştır.В одной из речей Мустафа Кемаль объяснял свои намерения таким образом: .
Eyüp Kemal Sevinç, (d.Макуильшочитль (аст.
Ekonomi, krizden sonra ABD'den getirilen iktisatçı Kemal Derviş'e teslim edilmişti.На этой стадии его неожиданно обыграл Кевин Андерсон из ЮАР.
Kemal Reis kış aylarını ta Nisan-Mayıs 1500'e kadar İnebahtı kalesinde geçirdi.В Каире Раллис жил в зимние месяцы до 1904 года.
M. Kemal'in bu mektuba yazdığı cevap ise aynı gazetenin 10 Eylül tarihli sayısında çıktı.أما الرد الذي كتبه مصطفى كمال على هذا الخطاب فقد أصدره في نفس العدد بالجريدة بتاريخ 10 سبتمبر.
Mustafa Kemal de bu konuyla 1905-1907 tarihleri arasında Suriye'deyken ilgilenmeye başladı.بدأ اهتمام مصطفى كمال بهذا الموضوع منذ أن كان متواجداً في سوريا في الفترة من 1905م-1907م.
Mustafa Kemal ve arkadaşları Kurtuluş Savaşı yıllarından itibaren muhalif gruplarla karşılaşmışlardı.وكان مصطفى كمال ورفاقه قد التقوا مع جماعات المعارضة منذ أعوام حرب الإستقلال.
M. Kemal ise bu programın özüne dokunmayıp, yalnızca birkaç küçük düzeltme yaptı.أما مصطفى كمال فضل ألا يتدخل في جوهر هذا البرنامج ولكنه أجرى الكثير من الإصلاحات الطفيفة.