'Bir kelimenin gerçek olduğunu nasıl anlarım?' diye soruyorlar.彼らはこう考えます 「単語というのが自らの思考を表現するための
Böyle bir yaklaşım kelimenin tam anlamıyla, "bir ışık gibi" keşfin önündeki engellerin üstesinden gelecektir.Een dergelijke aanpak zou letterlijk, in een lichtflits, vele van de obstakels tot de ontdekking overwinnen.
Böyle bir yaklaşım kelimenin tam anlamıyla, "bir ışık gibi" keşfin önündeki engellerin üstesinden gelecektir.말 그대로 빛을 쪼이는 이러한 시도는 지금껏 발견을 어렵게 했던 장애들을 극복하게 합니다.
Böyle bir yaklaşım kelimenin tam anlamıyla, "bir ışık gibi" keşfin önündeki engellerin üstesinden gelecektir.O asemenea abordare ar depăși, literalmente, într-o sclipire, multe obstacole din fața descoperirii.
Böyle bir yaklaşım kelimenin tam anlamıyla, "bir ışık gibi" keşfin önündeki engellerin üstesinden gelecektir.Pendekatan seperti ini akan, dalam hal pancaran cahaya, mengatasi banyak masalah.
Böyle bir yaklaşım kelimenin tam anlamıyla, "bir ışık gibi" keşfin önündeki engellerin üstesinden gelecektir.Przy takim podejściu moglibyśmy dosłownie błyskiem pokonać wiele przeszkód na drodze do odkrycia.
Böyle bir yaklaşım kelimenin tam anlamıyla, "bir ışık gibi" keşfin önündeki engellerin üstesinden gelecektir.Solch ein Ansatz würde sprichwörtlich blitzschnell, viele Hindernisse der Forschung überwinden.
Böyle bir yaklaşım kelimenin tam anlamıyla, "bir ışık gibi" keşfin önündeki engellerin üstesinden gelecektir.Takový příistup by doslova v momentu překonal mnoho překážek k objevům.
Böyle bir yaklaşım kelimenin tam anlamıyla, "bir ışık gibi" keşfin önündeki engellerin üstesinden gelecektir.Takýto prístup by doslova v źablesku svetla prekonal mnoho prekážok.
Böyle bir yaklaşım kelimenin tam anlamıyla, "bir ışık gibi" keşfin önündeki engellerin üstesinden gelecektir.Tal abordagem, num relâmpago, ultrapassaria muitos dos obstáculos às descobertas.
Böyle bir yaklaşım kelimenin tam anlamıyla, "bir ışık gibi" keşfin önündeki engellerin üstesinden gelecektir.Tale approccio, letteralmente con un lampo di luce supera molti degli ostacoli alla scoperta.
Böyle bir yaklaşım kelimenin tam anlamıyla, "bir ışık gibi" keşfin önündeki engellerin üstesinden gelecektir.Un enfoque tal superaría, en un destello de luz, muchos de los obstáculos para el descubrimiento.
Böyle bir yaklaşım kelimenin tam anlamıyla, "bir ışık gibi" keşfin önündeki engellerin üstesinden gelecektir.גישה כזו, באמצעות הבזק של אור פשוטו כמשמעו, תתגבר על רבים מהמכשולים העומדים בדרך לתגליות.
Böyle bir yaklaşım kelimenin tam anlamıyla, "bir ışık gibi" keşfin önündeki engellerin üstesinden gelecektir.هو بالفعل تطبيق يُمثل حرفياً , في وميض من الضوء , والتحكم في كثير من العوائق التي تُكتشف .
Böyle bir yaklaşım kelimenin tam anlamıyla, "bir ışık gibi" keşfin önündeki engellerin üstesinden gelecektir.様々な障害を取り払ってくれました。 一つ目は、ワイヤがないために
Bu birinci denklemi, kelimenin tam anlamıyla, bize diyorki, y; x'in 4 katının 17.5 eksiği olmalıdır.Den fortæller os præcist, hvad y er.
Bu birinci denklemi, kelimenin tam anlamıyla, bize diyorki, y; x'in 4 katının 17.5 eksiği olmalıdır.Diese erste Gleichung zeigt , dass y 4 mal x minus 17.5 sein muss
Bu birinci denklemi, kelimenin tam anlamıyla, bize diyorki, y; x'in 4 katının 17.5 eksiği olmalıdır.Takže tato první rovnice nám říká, tedy vlastně, díky tomuto omezení by mělo být 4 krát x minus 17,5.
Bu birinci denklemi, kelimenin tam anlamıyla, bize diyorki, y; x'in 4 katının 17.5 eksiği olmalıdır.이 첫번째 식은, 써져있는 그대로, y는 x를 4배한 값에서 17.5를 뺀 값이라는 겁니다.
Bu birinci denklemi, kelimenin tam anlamıyla, bize diyorki, y; x'in 4 katının 17.5 eksiği olmalıdır.Това първото уравнение ни казва буквално, с това ограничение, че y трябва да бъде 4 по x минус 17.5.
Bu canlılar kelimenin tam anlamıyla bunalmış durumdalar.Estes animais estão literalmente fora de si de tão aborrecidas.
Bu canlılar kelimenin tam anlamıyla bunalmış durumdalar.Estes animais estão literalmente fora de si de tão aborrecidas.
Bu da kelimenin tam anlamıyla binlerce yeni fikir demek.Ceea ce înseamnă ca există practic mii de idei noi.
Bu da kelimenin tam anlamıyla binlerce yeni fikir demek.Ciò significa che ci sono letteralmente migliaia di nuove idee.
Bu da kelimenin tam anlamıyla binlerce yeni fikir demek.Das bedeutet, es gibt sage und schreibe tausende von neuen Ideen.
Bu da kelimenin tam anlamıyla binlerce yeni fikir demek.Dat betekent letterlijk duizenden nieuwe ideeën.
Bu da kelimenin tam anlamıyla binlerce yeni fikir demek.Điều đó có nghĩa rằng thật sự có hàng ngàn ý tưởng mới
Bu da kelimenin tam anlamıyla binlerce yeni fikir demek.Eso quiere decir que hay literalmente miles de ideas nuevas.
Bu da kelimenin tam anlamıyla binlerce yeni fikir demek.Ez azt jelenti, hogy szó szerint több ezer új ötlet van.
Bu da kelimenin tam anlamıyla binlerce yeni fikir demek.Il y a donc des milliers d'idées qui circulent.
Bu da kelimenin tam anlamıyla binlerce yeni fikir demek.Itu berarti ada ribuan ide-ide baru.
Bu da kelimenin tam anlamıyla binlerce yeni fikir demek.즉 말그대로 수천 가지 새로운 아이디어가 있다는 거죠.
Bu da kelimenin tam anlamıyla binlerce yeni fikir demek.Oznacza to tysiące nowych pomysłów.
Bu da kelimenin tam anlamıyla binlerce yeni fikir demek.To znamená doslova tisíce nových nápadů.
Bu da kelimenin tam anlamıyla binlerce yeni fikir demek.Αυτό σημαίνει πως υπάρχουν χιλιάδες νέες ιδέες.
Bu da kelimenin tam anlamıyla binlerce yeni fikir demek.Тобто нас очікують тисячі нових ідей.
Bu da kelimenin tam anlamıyla binlerce yeni fikir demek.Това означава буквално хиляди нови идеи.
Bu da kelimenin tam anlamıyla binlerce yeni fikir demek.Это означает - тысячи новых идей.
Bu da kelimenin tam anlamıyla binlerce yeni fikir demek.זאת אומרת שמעשית יש אלפי רעיונות חדשים.
Bu da kelimenin tam anlamıyla binlerce yeni fikir demek.وذلك يعني أن هناك الآلاف من الأفكار
Bu da kelimenin tam anlamıyla binlerce yeni fikir demek.ひどいアイデアも 素晴らしいアイデアもあります
Bu değer hayatımız boyunca konuştuğumuz kelimenin iki katıdır.２倍に当たります ものすごい量のデータです
Bu değer hayatımız boyunca konuştuğumuz kelimenin iki katıdır.Asta înseamnă de 2 ori mai multe numere decât cuvintele pe care fiecare dintre noi le rostește într-o viață.
Bu değer hayatımız boyunca konuştuğumuz kelimenin iki katıdır.C'est deux fois plus de chiffres que de mots que chacun de nous utilisera dans sa vie.
Bu değer hayatımız boyunca konuştuğumuz kelimenin iki katıdır.Con số đó gấp đôi số từ mà mỗi chúng ta nói trong suốt đời mình.
Bu değer hayatımız boyunca konuştuğumuz kelimenin iki katıdır.Das sind doppelt so viele Zahlen, wie jeder von uns Wörter in seinem ganzen Leben spricht.
Bu değer hayatımız boyunca konuştuğumuz kelimenin iki katıdır.Dat zijn er twee keer zoveel als de woorden die elk van ons tijdens zijn leven uitspreekt.
Bu değer hayatımız boyunca konuştuğumuz kelimenin iki katıdır.Det är dubbelt så många tal som antalet ord som var och en av oss yttrar under en livstid.
Bu değer hayatımız boyunca konuştuğumuz kelimenin iki katıdır.È il doppio del numero delle parole che ognuno di noi pronuncerà in tutta la vita.
Bu değer hayatımız boyunca konuştuğumuz kelimenin iki katıdır.É o dobro das palavras que cada um de nós profere durante a vida inteira.
Bu değer hayatımız boyunca konuştuğumuz kelimenin iki katıdır.Eso es el doble de números que las palabras que cada uno de nosotros usa durante toda la vida.
Bu değer hayatımız boyunca konuştuğumuz kelimenin iki katıdır.Ez kétszer annyi szám, mint ahány szót közülünk bárki egész életében kimond.
Bu değer hayatımız boyunca konuştuğumuz kelimenin iki katıdır.Itu dua kali lebih banyak dari kata-kata yang setiap orang ucapkan di dalam hidupnya.
Bu değer hayatımız boyunca konuştuğumuz kelimenin iki katıdır.이 숫자는 일생동안 사람이 말하는 단어 수의 두배 가량이나 됩니다.
Bu değer hayatımız boyunca konuştuğumuz kelimenin iki katıdır.To dwa razy więcej liczb niż słów, które wypowiadamy w całym życiu.
Bu değer hayatımız boyunca konuştuğumuz kelimenin iki katıdır.To je dvakrát více, než kolik slov vysloví každý z nás během svého života.
Bu değer hayatımız boyunca konuştuğumuz kelimenin iki katıdır.Πρόκειται για δυο φορές το νούμερο των λέξεων, τις οποίες χρησιμοποιεί κανείς στη ζωή του.
Bu değer hayatımız boyunca konuştuğumuz kelimenin iki katıdır.Това е два пъти повече от думите, които всеки от нас изговаря в живота си.
Bu değer hayatımız boyunca konuştuğumuz kelimenin iki katıdır.Це вдвічі більше за кількість слів, які кожен з нас вимовляє протягом життя.
Bu değer hayatımız boyunca konuştuğumuz kelimenin iki katıdır.Это в два раза больше, чем количество слов, которые каждый из нас произносит за свою жизнь.