kelimeleri ile cümle

kelimeleri kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
5
HECE
9
ORT. KELİME
Cumartesi Cuma ertesi kelimelerinin birleşmesinden gelir.Ska vi ses igen... nästa lördag?
Kelimeleri yanlış kullanır.Men han använder riktiga ord.
Adı, Japoncada rai (雷, "gök gürültüsü") ve "tanrı" ya da "kami" (神 shin) kelimelerinden almaktadır.Namnet kommer från det japanska ordet rai (雷 "Åska") och "gud" eller "Kami" (神 = Jap: "shin").
G-Unit adı, "Guerilla Unit" ya da "Gangsta Unit" kelimelerinin kısaltmasıdır.Gruppens namn är en förkortning av ”Guerilla Unit”.
Picasa, her resim için anahtar kelimeleri takip etmek için picasa.ini dosyalarını kullanır.Picasa använder formatet picasa.ini för att hålla reda på sökord för varje bild.
Peygamber efendimizin, mânası da, kelimeleri de kendisinden olan sözlerine hadis denir.Nu skulle Herrens ord höras och förstås.
Bugün Katakana yabancı kelimelerin yazılımı için kullanılmaktadır.Vissa av dessa bokstäver används än i dag för att skriva utländska namn.
Bu kelimeleri yaratırken çok gülmüştüm.”Jag rodnar när jag beskriver kulisserna".
Ayrıca bazı kelimelerin harflerini de eksik olarak kullanırlar.De saknar förmodligen också samtalsämnen.
Rotaract kelimesi, Rotary ve Action kelimelerinin birleşmesinden oluşmuştur.Rotaract står för ”Rotary in action”.
Tailslide kelimesi İngilizce tail (kuyruk, kıç) ve slide (kayma) kelimelerinin birleşiminden oluşmuştur.Ordet är direkt taget från engelskans board (bräda) och slide (glida).
Yine "Oğuz" ve "Oğur" kelimeleri de benzer biçimde kullanılır."Mor" och "far" används också som relationsord på detta sätt.
İsmini Fabbrica Italiana Automobili Torino" kelimelerinin baş harflerinden almıştır.Namnet är en akronym av Fabbrica Italiana Automobili Torino.
Adı Grekçe Φιλο philo- (seven), ve μέλος melos (şarkı) kelimelerinden oluşmuştur.Namnet kommer från grekiskans philo- (älskande), och melos (sång).
Black and Tan, veya Tan kelimeleri İrlanda’da hala küfür niyetine kullanılmaktadır.Namnet black and tan har så negativ laddning på Irland att enbart begreppet half and half används där.
Sözcük, Tan ve Çulpan kelimelerinin bileşik halidir.Ordet är relaterat till ord som praxis och kutym.
Taponomi terimi (Yunanca taphos - τάφος gömülme, ve nomos - νόμος kural kelimelerinden türemiştir.)Ordet tafonomi kommer från grekiskans taphos (begravning) och nomos (lagar).
Kendi kelimeleri ile kendi yaptıklarını ayıplar ve Mısır tacını kaybeder."Din andedräkt luktar som om du har kysst din döda mormor med tungan."
Şirketin ismi "Alan Michael Sugar Trading" kelimelerinin ilk harflerinin birleşiminden oluşur.Namnet Amstrad är skapat ur Alan Michael Sugar Trading.
Windows Gadget kelimelerinden türetilmiştir.Var chockad över Gaddafis agerande.
Kelimelerin son hecesini tekrar eder.I övriga ord betonas den sista vokalen.
Adığece kelimelerin yazılışı.Ord att bygga på.
Universiade adı "üniversite" (university) ve olimpiyat (olympiad) kelimelerinin birleşmesinden oluşur.Назва «Універсіада» походить від слів «Університет» і «Олімпіада».
Buna göre belli kelimelerin kullanılması bazı düşünceleri hatırlatır.Для збереження спогадів можна використовувати певні слова.
Daha sonra söylenen kelimeleri tekrar etmeye, sorulara cevap vermeye başladı.Тепер вона пропонує варіанти ще до того, як ви задали питання.
Şirketin ismi "Alan Michael Sugar Trading" kelimelerinin ilk harflerinin birleşiminden oluşur.Назва підприємства була утворена з початкових літер імені Шугара: Alan Michael Sugar Trading.
Kelimelerin orijinali swahili dilindedir.Розповсюджене володіння мовою суахілі.
Adığece kelimelerin yazılışı.Сучасне написання слів.
Mezial ve distal kelimeleri de tanımlamalarda kullanılır.У діалектах та індивідуальній вимові також зустрічаються тверді і .
İsviçre Almancasında her lehçenin kendine has kelimeleri vardır.Скрізь у Швейцарії поширена англійська мова.
Ruşizm ve Irkçılık. kelimelerinin uyumu çalınıyor.При цьому обігрується співзвучність слів рашизм і расизм.
Universiade adı "üniversite" (university) ve olimpiyat (olympiad) kelimelerinin birleşmesinden oluşur.Jméno je kombinací slov „Univerzita“ a „Olympiáda“.
Swift bu durumdan kaçınmak için weak ve unowned anahtar kelimelerini sağlar.Swift proto poskytuje klíčová slova weak a unowned, které tomu dokáží zabránit.
Semtex ismi Semtin ve Explosia kelimelerinden oluturulmuştur.Název vznikl kombinací slov Semtín a Explosive.
“Milka” ismi, Almanca “milch” (süt) ve “kakao” kelimelerinin birleşiminden oluşuyor.Samotný název Milka vznikl spojením německých slov Milch (mléko) a Kakao.
Toslink, TOShiba-LINK kelimelerinden elde edilmiştir ve Toshiba Corporation'ın tescilli markasıdır.TOSLINK je registrovanou obchodní značkou firmy Toshiba Corporation.
Aramid ismi, "aromatik poliamit" kelimelerinin birleşiminden gelir.Označení aramid vzniklo ze spojení slov aromatický polyamid.
Şirketin ismi "Alan Michael Sugar Trading" kelimelerinin ilk harflerinin birleşiminden oluşur.Název firmy je odvozen od Alan Michael Sugar Trading.
"Carrauntoohil" ismi İrlandaca "Tuathal'in orağı" anlamındaki Corrán Tuathail kelimelerinden gelir.Jméno „Carrauntoohil“ je odvozeno z irského Corrán Tuathail, což znamená „Tuathalův srp“.
İsra (İbranicede güreşmek) ve el (Semitik dillerde tanrı) kelimelerinin birleşiminden oluşmuştur.Vzniklo ze spojení slov hodi (patřit, sedět) a slav (slavit). .
Kelimelerin eskiden kullanılan fakat sonradan unutulan anlamlarına yer verilmiştir.Tam objevuje své zapomenuté a kdysi prodané věci.
Eklemeli (bitişken): Kelimelerin kökleri değişmez.V případě nepravidelných sloves se mění i kořen slova.
Karakterin favori kelimeleri yo ve bitch'dir.Jejím námětem je oblíbená hříčka A.
Yunanca kakistos (κάκιστος; en kötü) ve kratos (κράτος; yönetim) kelimelerinin birleşimiyle oluşmuştur.Jedná se o neologismus z složený řeckého kakistos (κάκιστος; nejhorší) and kratos (κράτος; vláda).
Bundan dolayı ismine "bin Dînar" kelimeleri ilave edilir.Jméno se vyslovuje hate thousand.
Kelimeleri etkileyici ve basit biçimde kullanmıştır.Snaží se vyjadřovat i složité věci rychlým a jednoduchým způsobem.
Universiade adı "üniversite" (university) ve olimpiyat (olympiad) kelimelerinin birleşmesinden oluşur.Numele este o combinație între numele „universitate” și „olimpiadă”.
G-Unit adı, "Guerilla Unit" ya da "Gangsta Unit" kelimelerinin kısaltmasıdır.Numele grupului este o prescurtare de la "Guerilla Unit" și "Gangsta Unit".
Bu kelimenin etimolojik kökeni, Grekçe olan anti- ve theismos kelimeleridir.Etimologia cuvântului își are rădăcinile în grecescul anti- și theismos.
Prater ismi Latince „pratum“ veya İspanyolca „Prado“ (Çayırlık) kelimelerinden geldiği sanılmaktadır.Numele de Prater vine probabil de la „pratum“ sau „prado“ (latină pășune sau spaniolă câmpie, pășune) .
QR kodu adını İngilizce Çabuk Tepki (Quick Response) kelimelerinin baş harflerinden alır.QR este o prescurtare din engleză de la quick response („răspuns rapid”).
Winston Churchill'in kelimeleriyle Twilight War (Şafak Savaşı) olarak da adlandırılmıştır.Winston Churchill l-a numit "războiul crepuscular".
Bu nedenle kelimelerin ancak bir bölümü okunabilmektedir.Prin urmare,nu putem vorbi despre adevăr decât referindu-ne la o anume paradigmă.
Adı, Japoncada rai (雷, "gök gürültüsü") ve "tanrı" ya da "kami" (神 shin) kelimelerinden almaktadır.A neve a japán rai szóból(雷, "villám") és az „isten” vagy "kami" (神 shin).
Rotaract kelimesi, Rotary ve Action kelimelerinin birleşmesinden oluşmuştur.A Rotaract a Rotary és az angol action (cselekvés) szavak összevonása.
Universiade adı "üniversite" (university) ve olimpiyat (olympiad) kelimelerinin birleşmesinden oluşur.Az elnevezés az university és az olympiad szavak összevonásából jött létre, értelme kb. "egyetemi olimpia".
Başlık, Ötenazi (Euthanasia) ve gençlik (youth) kelimelerini birleştirilmesiyle oluşturulmuştur.A lemezcím az "eutanázia" és az "ifjúság" (angolul youth) szavak összevonásából született.
CTOL (İngilizce: Conventional Take-Off and Landing), Geleneksel Kalkış ve İniş kelimelerin kısaltmasıdır.A CTOL a Conventional Take-off and Landing, azaz a hagyományos fel- és leszállás rövidítése.
Esperanto biliono, triliono vb. kelimeleri anlamları pek anlaşılmayacak şekilde kullanılıyor.Az eszperantó szótárakban biliono, triliono vegyesen fordul elő. jelentése ezért bizonytalan.
Daha sonra söylenen kelimeleri tekrar etmeye, sorulara cevap vermeye başladı.A korábban már elhangzott kérdéseket tették fel, melyekre ugyanazokat a válaszokat kapták.

İlgili Sayfalar