kelimeleri ile cümle
kelimeleri kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
5
HECE
9
ORT. KELİME
Bu kelimeleri yaratırken çok gülmüştüm.”그건 제가 웃고자 만든 것인데도 말이에요."라고 말했다.
Kullanıma sokulacak kelimelerin nasıl türetileceği ise daha başka bir tartışmanın içeriğini oluşturur.그러나 상기의 다른 의미를 가진 용법으로 사용되고 있는 이유를 들어 금칙어설정에 의문을 제기하기도 한다.
İsviçre Almancasında her lehçenin kendine has kelimeleri vardır.스위스 독일어권에서도 독일인에 대해 비슷한 배타감정이 존재한다.
Bu kelimenin etimolojik kökeni, Grekçe olan anti- ve theismos kelimeleridir.반신론의 영어 낱말 antitheism은 Anti-와 theism의 합성어이다.
Tarihçiler son kelimelerini: "İsa, Ebedi ve Ezeli Tanrı'nın Oğlu, bana merhamet et" şeklinde kaydetmişlerdir.על פי ההיסטוריונים, מילותיו האחרונות היו: "ישו, בן האלוהים הנצחי, רחם עלי".
İsmini Fabbrica Italiana Automobili Torino" kelimelerinin baş harflerinden almıştır.שם החברה הוא ראשי תיבות באיטלקית של Fabbrica Italiana Automobili Torino ("מפעל המכוניות האיטלקי של טורינו").
Ayrıca bazı kelimelerin harflerini de eksik olarak kullanırlar.יחסרו כמה וכמה מהאותיות.
Almanca Ost (doğu) ve Nostalgie (nostalji) kelimelerinden türemiştir.המונח הוא למעשה הלחם של המילים Ost (מזרח) ונוסטלגיה.
Mahallenin adının gir ve elli kelimelerinin birleşimiyle meydana geldiği sanılmakdadır.אנו צריכים לדעת ולראות את חמשת מצרפי ההיקשרות.
Almanca Ost (doğu) ve Nostalgie (nostalji) kelimelerinden türemiştir.Осталгия е съчетание от немските думи за „Изток“ (Ost) и „Носталгия“ (Nostalgie).
G-Unit adı, "Guerilla Unit" ya da "Gangsta Unit" kelimelerinin kısaltmasıdır.Името ѝ е съкращение на англ. от Guerilla Unit: G-Unit също така и Gangsta Unit.
İkili rakam anlamına gelen 'binary digit' kelimelerinin kısaltmasıdır.Думата е създадена като съкращение на binary digit – „двоична цифра“.
Endonezya ismi Latince Indus ve Yunanca nesos kelimelerinden türetilmiştir ve "ada" anlamına gelmektedir.Името Индонезия произлиза от латинската дума Indus (Инд), и гръцката nesos, което означава „остров“.
Svastika, kelimesi Hintçe olup, “Si” (iyi) ve “As” (olmak) kelimelerinden oluşmaktadır.Думата произлиза от тео ('бог', 'свещен' на нахуатъл) и нанакатъл ('гъба').
Aslında, Fula birçok Arapça kelimelerini korur.Много от арабските думи са възприети с арабското си множествено число.
Eklemeli (bitişken): Kelimelerin kökleri değişmez.Важно: това не важи за имената на променливите!
MS-DOS, Microsoft Disk Operating System (Microsoft Disk İşletim Sistemi) kelimelerinin kısaltılmış halidir.MS-DOS (акроним от Microsoft Disk Operating System) е историческа дискова операционна система на Майкрософт.
CD-RW, İngilizce Compact Disc Re-Writable kelimelerinin kısaltmasıdır.CD-RW je kratica za Compact Disk ReWritable.
Almanca Ost (doğu) ve Nostalgie (nostalji) kelimelerinden türemiştir.Pojam je sastavljen iz riječi ost - (istok) i Nostalgie (nostalgija).
Grandin öncelikle görsel bir düşünür olduğunu iddia ediyor ve kelimelerin onun ikinci dili olduğunu söylüyor.Tvrdi da prvenstveno razmišlja vizualno i da su riječi njezin drugi jezik.
Şirketin ismi "Alan Michael Sugar Trading" kelimelerinin ilk harflerinin birleşiminden oluşur.Ime tvrtka je skraćenica od Alan Michael Sugar Trading..
“Milka” ismi, Almanca “milch” (süt) ve “kakao” kelimelerinin birleşiminden oluşuyor.Ime vjerojatno potječe od riječi Milch i Kakao (što na njemačkom znači mlijeko i kakao).
Üç ve Ok (veya Uç “Sınır” ve Ok) kelimelerinin bileşik halidir.Uvijek treba postojati afirmacijska (za) i negacijska (protiv) grupa/skupina.
Latince archi (baş) ve dux (lider) kelimelerinden türemiştir.Ostali dijakritički znaci su: tilda (ã) i dijereza (ü).
Peygamber efendimizin, mânası da, kelimeleri de kendisinden olan sözlerine hadis denir.Evo službenice Gospodnje, Neka mi bude po riječi tvojoj.
İlgili dillerdeki kelimeleri karşılaştırarak ortak ana dil hakkında daha fazla bilgi elde edilebilir.Uspoređujući riječi u srodnim jezicima, mogu se izvesti zaključci o njihovom zajedničkom pretku.
Bu durumda mesela “baba” ve “mama” kelimelerinde ağzın hareketi aynı görünmektedir.Npr. slovo "m" se u u riječima mama i tramvaj različito izgovara.
Adı, Japoncada rai (雷, "gök gürültüsü") ve "tanrı" ya da "kami" (神 shin) kelimelerinden almaktadır.Dolazi od japanskih riječi "rai" = grmljavina, i "kou" = gospodar.
Vikipedi sözcüğü, viki ve pedi kelimelerinin birleşiminden oluşur.Pojam Wikipedija je nastao spajanjem riječi wiki i enciklopedija.
En iyi şarkı sözleri, her zaman söylemek istediği kelimeleri asla bulamayacağımız yolla ifade edendir.Pjevačica naglašava kako je nikad ne zaboravljamo te kako ju pokušavamo uhvatiti cijeli život.
Yunancadaki Baphe (vaftiz) ve Metis (ustalık) kelimelerinin birleşimi olduğu iddia edilmiştir.Nazvan je po grčkoj božici Metis (Metidi).
Köyün adının Geyik Hoca kelimelerinden geldiği tahmin edilmektedir.Názov obce pravdepodobne pochádza zo slova prielez (cez Váh).
G-Unit adı, "Guerilla Unit" ya da "Gangsta Unit" kelimelerinin kısaltmasıdır.Meno skupiny je skratkou názvu Guerilla Unit.
Kelimeleri, cümleleri ve web sayfaları desteklenen dillerin tüm kombinasyonlarını çevirebilir.Dokáže prekladať slová, vety aj webové stránky.
Kelimeleri etkileyici ve basit biçimde kullanmıştır.Snaží sa vyjadrovať aj zložité veci rýchlym a jednoduchým spôsobom.
Tanımlar, söz konusu kelimeleri kullanan yazarlardan alıntılarla detaylandırılır.V rámci neho sa budú prerokovávať vznesené pripomienky so subjektami, ktoré ich uplatnili.
İsim, Hewlett-Packard Graphics Language (Hewlett-Packard Grafik Dili) kelimelerinin ilk harflerinden oluşur.Defacto štandard pre prenášané príkazy je formát HPGL (Hewlett-Packard).
İsminin kaynağı "bilmek" "bilgi" kelimelerinden gelmektedir.Vzťahy medzi termínmi so základom „zpráva“ a „information“.
Hiragana, kökeni Japonca olan kelimelerin ve ek, bağlaç ve edatların yazımında kullanılmaktadır.Hiragana – používa sa na zápis pôvodných japonských slov v kombinácií s kandži.
G-Unit adı, "Guerilla Unit" ya da "Gangsta Unit" kelimelerinin kısaltmasıdır.Daljše ime skupine je »Guerrilla Unit« ali Gangsta-Unit.
Bizler, kelimelerin hayat kurtardığından emin değiliz.Doživetij ne moremo opisati z besedami.
Kelimelerin günlük hayatta kullanım pratiği bulunmaz.Pri vsakdanjem sporazumevanju se ne uporablja več.
"Uluslararası" ve "acil" kelimeleri silinmesine rağmen kısaltması değişmemiştir.Poudarili so, da besed "kis" in "balzamični" kot splošnih izrazov ni mogoče zaščititi.
İran ve Türk kelimeleri yan yana geldiğinde sıkça İran ~ Turan ikilemesi kullanılır.Grška in iranska božanstva so se pogosto zlila v eno.
Kraliçe bu kelimeleri duyduğunda büyük bir korkuya kapıldı ve sonucun ne olacağını merak etti.Kralj opazi njen strah in jo vpraša, česa se bo i.
Leksicoloji, kelimelerin anlamlarını ve kullanımlarını inceleyen bilim dalı.Literarna veda: Pregled njenih ciljev in metod.
Kelimelerin orijinali swahili dilindedir.Napisan je v sumerskem jeziku.
İsmi Dalarna ve Kurd kelimelerinin birleşimiyle oluşturulmuştur.Ime je nastalo z združenjem besed rod in vera.
ERD, aşırı alçalma hızı İngilizce Excessive Rate of Descent kelimelerinin baş harflerinden alınmıştır.Ime vi je izvedeno iz najkrajše nedvoumne angleške okrajšave za ukaz visual v programu ex.
Şirketin ismi "Alan Michael Sugar Trading" kelimelerinin ilk harflerinin birleşiminden oluşur.Vardas yra sukonstruotas iš žodžių: Alan Michael Sugar Trading.
"Carrauntoohil" ismi İrlandaca "Tuathal'in orağı" anlamındaki Corrán Tuathail kelimelerinden gelir.Iš airių kalbos išvertus Corrán Tuathail reikštų Tuathalo dalgis.
Artık Ekho, sadece son kelimeleri söyleyebilen bir peridir.Nuo tada Echonė galėjo kalbėti tik atkartodama kieno nors kito ištartų sakinių paskutinius žodžius.
Deyimlerde kullanılan kelimelerin yerine eş anlamlıları kullanılamaz.Šie simboliai gali būti naudojami vietoj žodžių.
Adığece kelimelerin yazılışı.Juos tiria žodžių daryba.
"Yaz" ve "son" kelimelerinden oluşur.Vasaris – nuo žodžio „vasara“.
Uluslararası finans piyasası olan Forex, Foreign Exchange kelimelerinin ilk hecelerinden oluşmaktadır.Dar vadinama Forex (angl. Foreign Exchange market) – pasaulinė tarpbankinė valiutų rinka.
Kaspar sihirli kelimeleri söylemeye başlar.Šakius valdė didikai Čartoriskiai.
Almanca Ost (doğu) ve Nostalgie (nostalji) kelimelerinden türemiştir.Sõna on tuletatud sõnadest Ost ("ida") ja Nostalgie ("nostalgia").
CD-RW, İngilizce Compact Disc Re-Writable kelimelerinin kısaltmasıdır.Ingliskeelne tähendus (Compact Disc-ReWritable).
Köyün adı hasırcı, Arnavut ve köy kelimelerinin birleşmesinden oluşmuştur.Küla nimi on tekkinud Koidu ja Ellavere külade liitmisest.