kelimeleri ile cümle
kelimeleri kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
5
HECE
9
ORT. KELİME
Pazartesi Pazar ertesi kelimeleri Salı Arapça üçüncü gün anlamında Sellase, Selase ثلاثة sözcüğünden gelir.Kata Selasa diambil dari bahasa Arab yang berarti tiga.
Üst düzlemde (biçim bilgisinde) bunlar biçim birimlerini ve kelimeleri oluştururlar.Dengan status kenabian tentu mereka akan memperoleh kekuasaan atas Mekkah dan sekitarnya.
Latince archi (baş) ve dux (lider) kelimelerinden türemiştir.Bunga lotus atau sidrah Diambil dari al-Qur'an: Sidrah al-Muntaha.
Grandin öncelikle görsel bir düşünür olduğunu iddia ediyor ve kelimelerin onun ikinci dili olduğunu söylüyor.Bà tuyên bố bà là người chủ yếu suy nghĩ bằng hình ảnh, và rằng ngôn từ chỉ là ngôn ngữ thứ hai của bà.
Çevir: Kelimeleri veya cümleleri tercüme edin ve para birimlerini ve ölçü birimlerini dönüştürün. ^ EMUIDịch: Dịch từ hoặc câu, và chuyển đổi tiền tệ và đơn vị đo lường.
Adığece kelimelerin yazılışı.Lỗ-Tấn viết lời Tựa.
Artık Ekho, sadece son kelimeleri söyleyebilen bir peridir.Mamoru là nhân vật nói lời cuối cùng trong manga.
Kelimeleri yumuşatmaz.Trẫm không nuốt lời.
Ay ve Kun (İnsan veya Koyun) kelimelerinin bileşik biçimidir.LUNA SEAとは「月と海」という意味である(LUNAはラテン語 SEAは英語である)。
Örnek olarak "ap (Amca)" ve "met (hala)" kelimelerini ele alalım.助数詞には「本」「棹/竿(さお)」「挺/丁(ちょう)」等を用いる。
Bu isim Supersonic Combustion Ramjet kelimelerinin kısaltılmasından elde edilmiştir.名称はsupersonic combustion ramjetの略称に由来する。
Yerin ismi, cuivië (uyanış) nen (su) kelimelerinin birleşmesinden meydana gelir ve “Uyanış Suyu” anlamındadır.以降この地を後生掛と呼ぶようになり、また源泉をオナメ(妾)の湯、モトメ(本妻)の湯と呼ぶようになった。
Mısra sonlarında bulunan asmaya kelimeleri cinaslı kafiye örneğidir.(中略)明日の戦を止むると云うは勝に対しては易き話である。
Universiade adı "üniversite" (university) ve olimpiyat (olympiad) kelimelerinin birleşmesinden oluşur.ユニバーシアードの名称は、大学(University)とオリンピアード(Olympiad)からきている。
Fransızca; déjà (daha önceden) ve voir (görmek) kelimelerinden oluşmaktadır.フランス語のバラード(仏: ballade)に相当する語である。
Latince arı anlamına gelen (apis) ve korku anlamına gelen (phobos) kelimelerinden türemiştir.またラオウの腹心であるリュウガとは対等な口調で会話をしているシーンがある(仲は険悪であった)。
Utağan, Yatağan kelimeleri Dölyatağı demektir.^ 寝床、寝所を意味する古語。
N.Flying ismi 'New' ve 'Flying' kelimelerinden oluşuyor ve 'Yeni Uçuş' anlamına geliyor.バンド名は"New Flying"、"Next Flying"の意味が込められている。
Kelimelerin günlük hayatta kullanım pratiği bulunmaz.話者達は、日常生活の中でそれを使おうとしない。
Şirketin ismi "Alan Michael Sugar Trading" kelimelerinin ilk harflerinin birleşiminden oluşur.名称は Alan Michael Sugar Trading を短縮したもの。
Metni çevirmek için bilgisayar ilk olarak veri tabanı kelimeleri ile karşılaştırma yapar.翻訳が要求されると、先ずデータベースとの照合を行う。
Deniz haydutluğunu ifade için ise batı dillerinde “piracy” , “pirate “ kelimeleri kullanılmıştır.^ ドイツ語で「海の泥棒」あるいは「海賊」の意。
Sitopati Yunanca "kytos" (boş hücre, oyuk) ve "pathos" (acı, eziyet) kelimelerinden türemiştir.パターンレースの日本語訳が「重賞競走(毎年“重ねて”施行されることから)」である。
İsmini Fabbrica Italiana Automobili Torino" kelimelerinin baş harflerinden almıştır.社名のFIATとはFabbrica Italiana Automobili Torinoの頭文字を取ったものである。
Kelimelerin eskiden kullanılan fakat sonradan unutulan anlamlarına yer verilmiştir.単語の後に用いられて省略を表す。
Hiçbir yere bağlantı kuramayan kelimelerin altı yeşil olarak çizilir.文字を表示しない枠にあたる部分は緑色になっている。
İnsan sesini ve kelimeleri taklit etmede üstün yeteneğe sahiptir.他者の声を模倣する能力を持っている。
Başlık, Ötenazi (Euthanasia) ve gençlik (youth) kelimelerini birleştirilmesiyle oluşturulmuştur.アルバムタイトルは "Euthanasia" (安楽死) と "Youth" (若さ・若者) をかけた造語である。
QR kodu adını İngilizce Çabuk Tepki (Quick Response) kelimelerinin baş harflerinden alır.プロジェクト名は、Quick Response Code(QRコード)の頭文字である"QR"と、"Wikipedia"のかばん語である。
Bu kelimeleri yaratırken çok gülmüştüm.”」といった単語を連呼するというものであった。
Kelimelerin gerçek anlamları vardır ve metaforik olarak kullanılabilirler.比喩的に受け皿と似た意味で使われることがある。
İsim, Hewlett-Packard Graphics Language (Hewlett-Packard Grafik Dili) kelimelerinin ilk harflerinden oluşur.Hewlett-Packard Graphics Language の略。
Latin dillerindeki "futur", "futura" kelimelerinden gelir.futuraとはラテン語で「未来」の意。
Kelimelerin araç (instrumental) hâlini belirtir.詳細は車種の項による。
İsminin kaynağı "bilmek" "bilgi" kelimelerinden gelmektedir.名前の由来について聞くのは「愚問」らしい。
Almanca Ost (doğu) ve Nostalgie (nostalji) kelimelerinden türemiştir.Ostalgie来自德语中Ost(东)和Nostalgie(怀念)两词。
N.Flying ismi 'New' ve 'Flying' kelimelerinden oluşuyor ve 'Yeni Uçuş' anlamına geliyor.團名「N.Flying」是結合「NEW」和「Flying」這兩字,意指「New Escape」或「New Wing」。
Bazı çizgi roman kahramanları güçlerini harekete geçirmek için sihirli kelimeleri kullanır.某些漫画书中的英雄使用魔法词来激活他们的超能力。
Latince arı anlamına gelen (apis) ve korku anlamına gelen (phobos) kelimelerinden türemiştir.伏讀宣宗皇帝禦制《翰林箴》有曰『啟沃之言,唯義與仁。
Başlangıçta Vim ismi "Vi IMitation" ("Vi Taklidi") kelimelerinin kısaltmasıydı.最初的目标只是完全复制vi的功能,那个时候的Vim是Vi IMitation(模拟)的简称。
"Kur-" ve toy (toplantı) kelimelerinin birleşmesiyle oluşmuştur.蔡伸詞名《蒼梧謠》,袁去華詞亦名《歸字謠》。
Morflara kelimeleri parçalara ayırarak ulaşılır.雙字母可用字塊拼成。
“Milka” ismi, Almanca “milch” (süt) ve “kakao” kelimelerinin birleşiminden oluşuyor.通常认为该品牌名称来源于德语的“牛奶”、“巧克力”(Milch, Kakao)两词前段的合并。
Bir başka görüşe göre Kastamonu şehri ismini, Gas ve Tumanna kelimelerinin birleşiminden almıştır.城名是愒語,由bogotu (一個愒族部落)和ul (「河流」)合成。
Toslink, TOShiba-LINK kelimelerinden elde edilmiştir ve Toshiba Corporation'ın tescilli markasıdır.TOSLINK是东芝的注册商标,由“TOShiba-LINK”转变而来。
"Uluslararası" ve "acil" kelimeleri silinmesine rağmen kısaltması değişmemiştir.另外,“彩の国”与“さいたま”字体不同,不允许改变。
Bu sebeple Vim ismi "Vi IMproved" ("Geliştirilmiş Vi") kelimelerinin kısaltması olarak değiştirilmiştir.从那个时候开始,Vim的全名就变成Vi IMproved(改良)了。
Şiirinde aynı kelimeleri kullanmamaya özen göstermiş tekrara düşmemiştir.诗人不应该用平庸的诗句重新讲述散文中已经讲过的东西。
Çevrimdışı Sözlükte kendi kelimeleri tanımlayın.從異體字中選出一字當规范字。
Ay ve Kun (İnsan veya Koyun) kelimelerinin bileşik biçimidir.달에 대하여, 그는 종원과 주전원 모형을 사용하였다.
N.Flying ismi 'New' ve 'Flying' kelimelerinden oluşuyor ve 'Yeni Uçuş' anlamına geliyor.N.Flying 은 New 와 Flying 의 합성어로 '새로운 도약' 을 의미한다.
Universiade adı "üniversite" (university) ve olimpiyat (olympiad) kelimelerinin birleşmesinden oluşur.유니버시아드란 이름은 대학(University)과 올림피아드(Olympiad)를 합친 말이다.
Crazy ve Drunk kelimelerinin birleştirilmesi ile oluşmuştur.논리 및 비트 연산자가 통합되어 있다.
Diğer bir görüş Compositum (iyi inşa edilmiş) ya da Composita Tella (gömü yeri) kelimelerinden geldiğidir.어떠한 것이라 해도 그것은 실제로 있는 것이라 하여 다른 것과 구별되고 있다.
Biçin/Meçin/Pisin/Pistin kelimeleri maymun anlamına gelir.비엣(Việt, 越)은 백월(Bách Việt, 百越)족을 뜻하는 말이다.
Şirketin ismi "Alan Michael Sugar Trading" kelimelerinin ilk harflerinin birleşiminden oluşur.암스트래드라는 이름은 앨런 마이클 슈거 트레이딩(Alan Michael Sugar Trading)의 준말이다.
Kaspar sihirli kelimeleri söylemeye başlar.채플 마법을 쓴다.
Sonu "o" harfi ile biten kelimelerin çekimleri.말 끝에 붙이는 「라거나(なんて)」가 말버릇이다.
CANDU söylemi, CANada Deuterium Uranium kelimelerinin baş harflerinden oluşan kısaltmayı ifade der.CANDU(CANada Deuterium Uranium)는 캐나다가 독자적으로 개발한 가압 중수로이다.
Almanca Ost (doğu) ve Nostalgie (nostalji) kelimelerinden türemiştir.독일어로 "동쪽"을 뜻하는 단어인 '오스트(Ost)'와 "향수(鄕愁)"를 뜻하는 단어인 '노스탈기(Nostalgie)'의 합성어이다.