Gözü olmayan bir kelebek, nasıl buraya gelebilir?¿Cómo vas de una mariposa que no tiene ningún ojo a todos de una ¿súbito un ojo que va allí?
Gözü olmayan bir kelebek, nasıl buraya gelebilir?Como você vai de uma borboleta que não tem olho para todos um súbito um olho que vai lá?
Gözü olmayan bir kelebek, nasıl buraya gelebilir?Hoe ga je van een vlinder zonder oog naar een mét een oog?
Gözü olmayan bir kelebek, nasıl buraya gelebilir?Jak można przejść od motyla, który nie ma "oka" do takiego, u którego nagle ten wzór się pojawił?
Gözü olmayan bir kelebek, nasıl buraya gelebilir?Jak se ale stane z motýla, který nemá žádné soví oko, motýl, který ho má?
Gözü olmayan bir kelebek, nasıl buraya gelebilir?어떻게 전혀 눈 무늬가 없는 나비에서부터 갑자기 여기에 눈 무늬가 있는 나비가 생겼을까요?
Gözü olmayan bir kelebek, nasıl buraya gelebilir?Wie kommt man von einem Schmetterling, der kein Auge hat zu einem, der plötzlich ein Auge hat?
Gözü olmayan bir kelebek, nasıl buraya gelebilir?Як прослідкувати історію від метелика без ока до раптової появи візерунка.
Gözü olmayan bir kelebek, nasıl buraya gelebilir?突然目が現れたのは、なぜだろう？ はっきりしているのは、その変化は
Herkes "Kelebek ve Dalgıç" filmini izledi mi?Adakah yang pernah menonton "The Diving Bell and the Butterfly?"
Herkes "Kelebek ve Dalgıç" filmini izledi mi?¿Alguien a visto la película "La escafandra y la mariposa"?
Herkes "Kelebek ve Dalgıç" filmini izledi mi?Aţi văzut cu toţii filmul "Scafandrul şi fluturele"?
Herkes "Kelebek ve Dalgıç" filmini izledi mi?Avete mai visto il film "Lo scafandro e la farfalla?"
Herkes "Kelebek ve Dalgıç" filmini izledi mi?Các bạn đã xem phim "Bình dưỡng khí và cánh bướm" ("The Diving Bell and the Butterfly") chưa?
Herkes "Kelebek ve Dalgıç" filmini izledi mi?Er der nogen der har set filmen "Dykkerklokken og Sommerfuglen?"
Herkes "Kelebek ve Dalgıç" filmini izledi mi?Hat jemand den Film 'Schmetterling und Taucherglocke" gesehen?
Herkes "Kelebek ve Dalgıç" filmini izledi mi?Heeft iedereen de film "The Diving Bell and the Butterfly" gezien?
Herkes "Kelebek ve Dalgıç" filmini izledi mi?여러분들중 "잠수종과 나비" 라는 영화를 보신 분 계신가요?
Herkes "Kelebek ve Dalgıç" filmini izledi mi?Mindenki látta a "Szkafander és pillangó" c. filmet?
Herkes "Kelebek ve Dalgıç" filmini izledi mi?Poznate film "Skafander in Metulj"?
Herkes "Kelebek ve Dalgıç" filmini izledi mi?Qui de vous a vu le film "Le scaphandre et le papillon?"
Herkes "Kelebek ve Dalgıç" filmini izledi mi?Todos viram o filme "O Escafandro e a Borboleta?"
Herkes "Kelebek ve Dalgıç" filmini izledi mi?Viděli jste všichni film "Skafandr a motýl?"
Herkes "Kelebek ve Dalgıç" filmini izledi mi?Videli ste film "Skafander a motýľ"?
Herkes "Kelebek ve Dalgıç" filmini izledi mi?Wszyscy widzieli film "Motyl i skafander"?
Herkes "Kelebek ve Dalgıç" filmini izledi mi?Έχετε δεί την ταινία "Το Σκάφανδρο και η Πεταλούδα;"
Herkes "Kelebek ve Dalgıç" filmini izledi mi?Все видели фильм "Скафандр и бабочка"?
Herkes "Kelebek ve Dalgıç" filmini izledi mi?Гледали ли сте всички филма "Потъващата камбана и пеперудата?"
Herkes "Kelebek ve Dalgıç" filmini izledi mi?Чи всі присутні бачили фільм "Скафандр і метелик"?
Herkes "Kelebek ve Dalgıç" filmini izledi mi?המכשירים האלה לא נגישים לכולם."
Herkes "Kelebek ve Dalgıç" filmini izledi mi?هل رأى الجميع فيلم "جرس الغوص والفراشة؟"
Herkes "Kelebek ve Dalgıç" filmini izledi mi?あのようにコミュニケーションします
İki dakika içinde beş hipotezi deneyebilen bu zeki kelebeklerden birisi olmak nasıl bir şey?그 무엇이 2분 내에 5가지 가설을 실험할 수 있는 이러한 눈부신 나비와 같을까요?
İki dakika içinde beş hipotezi deneyebilen bu zeki kelebeklerden birisi olmak nasıl bir şey?Aké je byť jedným z tých úžasných motýľov, ktorý vie otestovať päť hypotéz za dve minúty?
İki dakika içinde beş hipotezi deneyebilen bu zeki kelebeklerden birisi olmak nasıl bir şey?Apa rasanya menjadi salah satu kupu-kupu cerdas ini yang dapat menguji lima hipotesis dalam dua menit?
İki dakika içinde beş hipotezi deneyebilen bu zeki kelebeklerden birisi olmak nasıl bir şey?A quoi ca ressemble d'être l'un de ces brillants papillons qui peut tester cinq hypothèses en deux minutes?
İki dakika içinde beş hipotezi deneyebilen bu zeki kelebeklerden birisi olmak nasıl bir şey?Como é ser uma destas borboletas brilhantes e ser capaz de testar cinco hipóteses em dois minutos?
İki dakika içinde beş hipotezi deneyebilen bu zeki kelebeklerden birisi olmak nasıl bir şey?Cosa vuol dire essere una di queste brillanti farfalle che possono sperimentare cinque ipotesi in due minuti?
İki dakika içinde beş hipotezi deneyebilen bu zeki kelebeklerden birisi olmak nasıl bir şey?Cum e sa fi unul din acesti fluturi extraordinari care emit 5 ipoteze in 2 minute?
İki dakika içinde beş hipotezi deneyebilen bu zeki kelebeklerden birisi olmak nasıl bir şey?Hoe is het om een van die briljante vlinders te zijn, die vijf hypothesen kunnen testen in twee minuten?
İki dakika içinde beş hipotezi deneyebilen bu zeki kelebeklerden birisi olmak nasıl bir şey?Hur är det att vara en av dessa fantastiska fjärilar som kan pröva fem hypoteser på två minuter?
İki dakika içinde beş hipotezi deneyebilen bu zeki kelebeklerden birisi olmak nasıl bir şey?Hvordan er det at være en af de strålende sommerfugle, som kan afprøve fem hypoteser på to minutter?
İki dakika içinde beş hipotezi deneyebilen bu zeki kelebeklerden birisi olmak nasıl bir şey?Jaké to je být jedním z těch skvostných motýlů, kteří ověří během dvou minut pět hypotéz?
İki dakika içinde beş hipotezi deneyebilen bu zeki kelebeklerden birisi olmak nasıl bir şey?Jak to jest być jednym z tych błyskotliwych motyli, które są w stanie przetestować pięć hipotez w dwie minuty?
İki dakika içinde beş hipotezi deneyebilen bu zeki kelebeklerden birisi olmak nasıl bir şey?Kako je, če si eden od teh sijajnih metuljev, ki lahko v dveh minutah testira pet hipotez?
İki dakika içinde beş hipotezi deneyebilen bu zeki kelebeklerden birisi olmak nasıl bir şey?Milyen is lehet brilliáns pillangónak lenni, aki öt hipotézist ellenőriz két percen belül?
İki dakika içinde beş hipotezi deneyebilen bu zeki kelebeklerden birisi olmak nasıl bir şey?¿Qué se siente siendo una de esas brillantes mariposas que puede poner a prueba 5 hipótesis en dos minutos?
İki dakika içinde beş hipotezi deneyebilen bu zeki kelebeklerden birisi olmak nasıl bir şey?Trở thành con bướm với khả năng kiểm chứng năm giả thuyết trong vòng hai phút có cảm giác như thế nào?
İki dakika içinde beş hipotezi deneyebilen bu zeki kelebeklerden birisi olmak nasıl bir şey?Wie ist es, einer dieser grossartigen Schmetterlinge zu sein, der fünf Hypothesen in zwei Minuten testen kann?
İki dakika içinde beş hipotezi deneyebilen bu zeki kelebeklerden birisi olmak nasıl bir şey?Какво е да си една от тези брилиятни пеперуди, които могат да тестват пет допускания за две минути?
İki dakika içinde beş hipotezi deneyebilen bu zeki kelebeklerden birisi olmak nasıl bir şey?Каково быть прекрасной бабочкой, за две минуты проверяющей пять гипотез?
İki dakika içinde beş hipotezi deneyebilen bu zeki kelebeklerden birisi olmak nasıl bir şey?Яке це, бути одним з цих блискучих метеликів, що можуть перевірити п'ять гіпотез за дві хвилини?
İki dakika içinde beş hipotezi deneyebilen bu zeki kelebeklerden birisi olmak nasıl bir şey?איך זה להיות אחד מהפרפרים הנפלאים האלה שמסוגלים לבחון חמש הנחות בשתי דקות?
İki dakika içinde beş hipotezi deneyebilen bu zeki kelebeklerden birisi olmak nasıl bir şey?كيف هو إحساس أن تكون إحدى تلك الفراشات المتألقة والتي تستطيع اختبار خمس فرضيات في دقيقتين ؟
İki dakika içinde beş hipotezi deneyebilen bu zeki kelebeklerden birisi olmak nasıl bir şey?どんな感じなのでしょう？ 心理学者や哲学者たちに聞いてみると
Kelebek Bulutsusuobject name (optional)Fjärilsnebulosanobject name (optional)
Kelebek Bulutsusuobject name (optional)나비 성운( M2- 9, NGC6302) object name (optional)
Kelebek Bulutsusuobject name (optional)Meglica Metuljobject name (optional)
Kelebek Bulutsusuobject name (optional)Mgławica Motylobject name (optional)
Kelebek Bulutsusuobject name (optional)Nébuleuse du papillonobject name (optional)