Kelimeler onu anlatmaya yetersiz kaldı.Words failed her.
O benimkinin on katı fazla ingilizce kelime biliyor.She knows ten times as many English words as I do.
Öğretmenin söylediği her kelimeyi not etmeye çalıştı.She tried to take down every word the teacher said.
O, kelebeklerin nasıl uçtuğunu gözledi?She observed how butterflies fly.
Babam kırkına geldiği zaman tamamen keldi.My father was completely bald by the time he was forty.
Babam kelleşiyor.My father is getting bald.
Babam akşam yemeği sırasında tek kelime söylemedi.My father didn't say a word during dinner.
Anlayamadığın kelimeleri işaretle!Mark the words that you cannot understand.
Bir kelimenin anlamını onun bağlamından al.Get the meaning of a word from its context.
Yasal belgelerde, zor kelime ve ifadeler sık sık kullanılır.In legal documents, difficult words and phrases are often used.
Yeni kelimeler karşılaştığınızda sözlüğünüze bakmanız gerekir.When you come across new words, you must look them up in your dictionary.
Tırtıl bir kelebeğe dönüştü.The caterpillar turned into a butterfly.
Genç bir çocuğun küçük bir kelime haznesi vardır.A young child has a small vocabulary.
O kelimeyi bire bir çevirdi.He took it literally.
Bu tırtıl harika bir kelebeğe dönüşecek.This catterpillar will turn into a beautiful butterfly.
Bu müze Kelt dönemi kültürel eserlerinin muhteşem bir koleksiyonuna sahiptir.That museum has a superb collection of Celtic era cultural artifacts.
Herhangi biri bu kelimeyi telaffuz edebilir mi?Can anyone pronounce this word?
Yakında Hollandaca birkaç kelimeden çok daha fazlasını öğreneceğimi umuyorum.I hope to soon know much more than a few sentences in Dutch.
Onun söylediğini kelime kelime tekrarladım.I repeated what he said word for word.
Onun söylediği ile ilgili bir tek kelime anlayamadım.I couldn't understand a single word of what they said.
Kelimeler çok eski bir dildendi.The words were from a very old language.
"impossible" kelimesi Fransız dilinde değil.The word "impossible" isn't in the French language.
Zehir ve iksir kelimeleri kökteştir.The words poison and potion are cognates.
Ne kulağa hoş gelen bir kelime!What a nice sounding word!
Bu gerçek bir kelepir.It's a real bargain.
25 harf uzunluğunda olan ' anticonstitutionnellement ' Fransızcada en uzun kelimedir.Being 25 letters long, 'anticonstitutionnellement' is the longest word in French.
Kelimelerin kendileri benim dilimin ucunda ama ben sadece bunu söyleyemiyorum.The words themselves are on the tip of my tongue, but I just can't say it.
O tek kelime Fransızca söyleyemez ama üstelik bir yerli gibi İngilizce konuşur.He can't say one word of French, but then again he speaks English like a native.
Birçok dil İngilizceden kelime alır.Many languages borrow from English words.
Birçok dil, İngilizceden kelime ödünç alır.Many languages borrow from English words.
Kelimeler düşünceleri ifade eder.Words express thoughts.
Yabancı dillerde argo kelimeler öğrenmek eğlencelidir.It's fun to learn slang words in foreign languages.
Tatoeba: Kelime savaşlarını hiç duymuş muydunuz? Evet, biz eğlence için bunu yapıyoruz.Tatoeba: Ever heard of sentence fights? Yeah, that's what we do for fun.
Kelime dilimin ucunda.The word is on the tip of my tongue.
Duvarda bir kelebek gördü.He saw a butterfly on the wall.
Cevap olarak tek bir kelime etmedi.He answered never a word.
Birçok dil İngilizce kelimeler kullanır.Many languages use English words.
Kelebeklerin ömrü üç gündür.The lifetime of a butterfly is three days.
Ben İngilizceden Japoncaya kelimesi kelimesine tercüme yapmadım.I didn't literally translate from English into Japanese.
Yaklaşık olarak kaç tane İngilizce kelime biliyorsun?About how many English words do you know?
Bu kelime öyle kullanılmaz.This word isn't used like that.
Bu cümlede yedi kelime var.This sentence consists of seven words.
İngilizce Fransızcadan gelen birçok ödünç kelimeye sahiptir.English has many loan words from French.
İnsanların onun hakkında söylediklerinin tek kelimesine inanmıyorum.I don't believe a word of what people have been saying about her.
Kelimeler acısını ifade etmede yetersiz kalır.No words can express her deep sorrow.
Herkes kelimeleri ezbere öğrenmek zorunda.Everyone has to learn the words by heart.
Kelimesi kelimesine direkt çeviriler değil, doğal görünen çeviriler istiyoruz.We want natural-sounding translations, not word-for-word direct translations.
' Felsefe ' bilgelik sevgisi anlamına gelen Yunanca bir kelimedir.'Philosophy' is a Greek word that means the love of wisdom.
Ben 'impossible' kelimesinin ne anlama geldiğini bilmem.I don't know what the word 'impossible' means.
Sözlükte bulduğum kelime budur.This is the word I found in the dictionary.
Kadınların neden kel olmadıklarını merak ediyorum.I wonder why women don't go bald.
Kelime artık kullanılmıyor.The word is no longer in use.
O kelimeyi çevirmek çok zor.That word is very hard to translate.
Söylediklerinin bir kelimesini anlamıyorum.I don't understand a word of what you're saying.
Yazmak kolaydır. Yapmak zorunda olduğun tek şey yanlış kelimeleri silmektir.Writing is easy. All you have to do is cross out the wrong words.
Bir kelebeğin kanadı bir sürü detay içerir.A butterfly's wing contains many details.
Kelime haznemi artırmak istiyorum.I want to increase my vocabulary.
Bir gün bu tırtıl güzel bir kelebeğe dönüşecek .One day this caterpillar will turn into a beautiful butterfly.
Yeni kelimeler öğrenmek için iyi bir yol biliyor musun?Do you know a good way to learn new words?
Şairler en iyi kelimeleri seçer.Poets select the best words.