kel ile cümle
kel kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
8
ORT. KELİME
Kelime oyunu tasarlamadım.No pun intended.
Tek kelime yok!Heroes are over with
Bir kelime daha edersen boynunu kopararimIf you say one more word, I will twist your neck.
Görsele baktım -- bir resim bin kelimeye bedeldir.I look at the image; a picture's worth a thousand words.
Bu şu iki kelimeninIt was a moving demonstration of what the words
Kelimelerin ve sayıların ötesinde.It's beyond words and numbers.
Bin maymun Shakespeare kelimesini yazana dek klavyede yazıyorlar.A thousand monkeys type at keyboards 'till They write the words of Shakespeare. Even though,
Fraktal akciğerleri ile bu kelimeler nefes buldu.They were breathing those words with fractal lungs.
Bir maymunum, (Gülüşmeler) bir kelebeğe öpücükler gönderen.I'm a monkey -- (Laughter) -- blowing kisses at a butterfly.
Muffin kelimesini 3 kere yazmak zorundasınız.It only defines 165 exceptions in 200,000 lines of code.
Exception'in sonuna "Exception" kelimesini eklemek bir şeyi kolaylaştırmıyor.I wrote it, so [laughs].
Bu kelimenin internet pazarlamacıları tarafından ayağa düşürüldüğünün farkındayım.I know that word is so debased now by the use of it by Internet marketers.
Arkadaşım Justine, arkadaşım olan Kelly'i aldı gibi ve şimdi bana karşı kötü davranıyorlar.Girl 9: My friend Justine kinda took my friend Kelly, and now they're being mean to me.
Bu da bilinmesi iyi olacak bir kelime.So that's another good word to know.
Bilinmesi iyi olacak başka bir kelime. Tüm bu süreceyse oksidatif fosforilasyon deniyor. .So the entire process is called oxidative phosphorylation.
Şimdi sizlere bir kelimenin gücünden bahsedeceğim: "Cihad"I'm going to talk about the power of a word: jihad.
"Neden Cuma vaazlarinde cihad kelimesini kullanıyordun?"Why do you keep using the word jihad in your Friday sermons?
[0:12:05'e kadar klavye sesleri] (CART: test kelimeleri)[typing noises up to 0:12:05] (CART: testing words)
Arama özelliğini kullanıp, anahtar kelime gruplarını bulabiliyorsun.You can search through and look for key phrases.
kelimelerle paylaşılan sessizlik sunarOSHO TALKS: silence shared in words OSHO International Foundation presents: OSHO:
Dolun aya kadar kellesini getirmezsen... o zaman bu zehri iç ve öl !If you still can't bring his head to me by the Full Moon, then you'll drink this death potion.
Kardeş -Kelvin WongFourteenth Brother-Kelvin Wong
Ütopya aslında Thomas Moore'un incelikli bir şekilde kullandığı bir kelimeydi.Utopia was actually a word that Thomas Moore used deliberately.
Peki bunu değiştirmek için, daha başka hangi kelimelerini kullanabiliriz?So, what other words might be used to smooth the path, oil the wheels, sugar the pill?
Bence ateist kelimesinin en iyi alternatifi dinsizdir.I think the best of the available alternatives for "atheist" is simply "non-theist."
Böylece affınıza sığınarak başka bir şiirden bir kaç kelimeyle sizlerden ayrılıyorum.So let me leave you then with a few words from another poet, if you'll forgive me.
Ama sanırım S harfiyle başlayan başka bir kelime kullanmıştım.But I think I probably used a different word starting with the letter "F."
"Yanlış Numara" kelimesi "Alo" kelimesinden daha revaçtaydı.In fact the words "wrong number" were more popular than the word "Hello." (Laughter)
Eylemsizliğe yakın bir kelime.A similar word is inertia.
Kafadan atılmış bir kelime.And it's a made-up word.
Litre, atmosfer, Kelvin, 0.082.We'll deal with this one. Liters, atmospheres, mole-Kelvin, 0.082.
İşlemleri Kelvin cinsinden yapmak zorundayız.It's 10 degrees Celsius.
Yani o da 283 derece Kelvin eder.We always have to do everything in Kelvin. So it's 283 degrees Kelvin.
Sadece taraflarını değiştiriyorum- 12 çarpı 0.3 litre bölü 0.082 kere 283 Kelvin .I'm just swapping the sides-- times 0.3 liters divided by 0.082 times 283 degrees.
Kopyalama kelimesi burada yazmasın.I don't want this word replication written here.
Fakat elektrikli araç kelimesini kullandığımda, insanlar araçları düşünür.But when I say the word electric vehicle, people think about vehicles.
12 gün gözlerim bağlı, ellerim kelepçeli gözaltında tutuldum.I was detained for 12 days, blindfolded, handcuffed.
Benim dilimde bazı kelimelerin birden çok anlamı var.Like in my language, there are several words which would have multiple meanings
Mesela "Gli" kelimesini farklı şekilde tonlandırırsanız bir çok farklı anlama gelebilir.With a little tonality change, the word "Gli" can mean so many things
F veya L yazabilirdim ama kelimeleri yazıyorum. .I could write F and L, but I'll just write out the words there.
Artık klüpte olduğumuza göre, bayanları çekmek için şu dört kelimeyi unutmayın.Now that you're at the club, just remember these four words to lure in the ladies.
Bunlardan birincisine, daha iyi bir kelime bulunamadığından dolayı, "hukuk eylemi" ünvanı verildi.The first one has been dubbed "lawfare," for want of a better word.
'OLDUKÇA sağ, korkarım,' Alice çekinerek dedi 'bazı kelimelerin var değiştirdi. ''Not QUlTE right, I'm afraid,' said Alice, timidly; 'some of the words have got altered.'
'Ben size arkadaşlarının diyordun her kelimeyi duydum.''I heard every word you fellows were saying.'
'Ben kelimeleri unuttum.''I've forgotten the words.'
(Yani çok sert bir kelime olarak, ben sadece nasıl yapıldığını açıklar.(As that is rather a hard word, I will just explain to you how it was done.
'Önemli önemsiz - önemsiz - önemli' diye çalışıyorlardı sanki kelime en iyi geliyordu.'important--unimportant--unimportant-- important--' as if he were trying which word sounded best.
O, onlara (Biz bunun doğru olduğunu biliyorum) gitmemişti kelime gönderdi:He sent them word I had not gone (We know it to be true):
Kral bir gülümseme ile, 'Sonra kelimeleri uymaz,' mahkeme yuvarlak dedi.'Then the words don't FlT you,' said the King, looking round the court with a smile.
Heidi kelimesi yerine Howard kelimesi yazılmış."Heidi" to "Howard."
Ama bu tek kelime çok büyük bir fark yaratıyor.But that one word made a really big difference.
Açıkçası, e'nin elementer kelimesinden mi yoksa elektrondan mı geldiğini tam olarak bilmiyorum. -And to be frank, I'm not sure whether e stands for elementary or e stands for electron.
"Kader" kelimesi sizi korkutuyor mu?Does the word "destiny" scare you?
Kelimenin tam anlamıyla döngüsel hikayeler kurabilirdik.We could do circular narratives that were literally circular.
Hikayede kelimenin tam anlamıyla dönüşleri yapabilirdik.We could do a turn in a story that was literally a turn.
Tokyo pazarlama ekibi ile konuşun, ve biz kelime var ve biz başladıSo everyone, here we go! Cheers!
Kelimeler kifayetsiz kalınca ben ne yaparım, diyeyim sana.Words no longer say it; let me tell you what I always do.
Bu 50. yıla jübile yılı denir ve jübile kelimesi burdan gelmektedir.That 50th year is called the jubilee year, and it's the origin of that term.
Eğer yeterince söylersen kelimeler senin bir parçan olmaya başlıyor.(Laughter) You say it long enough, it starts to be a part of you.
Adam uyuyordu ama ekmek, tapınak, Tanrı kelimelerini duydu ve uyandı.The man was asleep, but he heard the words bread, temple, God, and he woke up.