Bunun bir kelimesine bile inanmıyorum.I don't believe a word of it.
San Francisco'ya giden kel insanlar saçlarına çiçek koyamaz.Bald people leaving for San-Francisco can't put any flowers into their hair.
Bu çevirmek için zor bir kelime.It's a difficult word to translate.
İngilizce kelime "amoeba" ve Japonca kelime "Tatoeba" kafiyeli değildir.The English word "amoeba" and the Japanese word "tatoeba" don't rhyme.
Bu kelimelerden hiçbiri doğru yazılmış değil.None of these words is written correctly.
Fransızcada en uzun kelime nedir?What's the longest word in French?
Bildiğiniz en uzun Fransızca kelime nedir?What's the longest French word you know?
Bu kelimenin tam anlamı nedir?What is the exact meaning of this word?
Tom'un şimdiye kadar yazdığı her şarkının her kelimesini biliyorum.I know every word of every song that Tom ever wrote.
Bütün gece boyunca neredeyse tek kelime etmedin.You've barely said a word all night.
Tom tek kelime söylemedi.Tom didn't say a single word.
Tom onun hakkında bir kelime söylemedi.Tom didn't say a word about it.
Tom bütün öğleden sonra bir kelime söylemedi.Tom didn't say a word all afternoon.
Tom bize bir kelime söylemedi.Tom didn't say a word to us.
Tom turuncu bir tulum giyiyordu ve elleri önünde kelepçeliydi.Tom was wearing an orange jumpsuit and his hands were cuffed in front of him.
Bir kelime daha ve sen ölürsün!One more word, and you're dead!
Bu sözlükteki tüm kelimeler önemlidir.All of the words in this dictionary are important.
Mektubu kapatmadan önce birkaç kelime ekleyeyim.Let me add a few words before you seal the letter.
Tom sadece bir kelime söylemeden Mary'ye baktı.Tom just stared at Mary without saying a word.
Söylediğin tek kelimeye inanmıyorum.I don't believe a word you say.
Tom'un söylediği bir tek kelimeyi anlamadım.I didn't understand a single word Tom said.
O adamın söylediklerinden tek kelime anlamadım.I didn't understand a word that guy said.
Tom cümlede en önemli kelime olduğunu düşündüğü şeyin altını çizdi.Tom underlined what he thought was the most important word in the sentence.
Kelebekler güzeldir.Butterflies are beautiful.
Kelt müziği dinliyorum.I'm listening to Celtic music.
Bazı kelimeler çift anlama sahiptir.Some words have double meanings.
Bazı kelimelerin iki anlamı vardır.Some words have double meanings.
Tom buraya geldiğinden beri tek kelime söylemedi.Tom hasn't said a word since he got here.
"Oh" kelimesinin İngilizce'de kullanımı biraz karmaşıktır.The use of "oh" in English is quite complex.
Kelimelerim bağlamın dışında kaldı.My words were taken out of context.
Ne ilginç bir kelime seçimi.What an interesting choice of words.
Polis memuru Tom'a kelepçe taktı.The police officer put handcuffs on Tom.
Tom bana bir kelime bile söylemedi.Tom didn't say even one word to me.
Sadece birkaç kelime ve cümle biliyorum.I only know some words and phrases.
Yalnız birkaç kelime ve cümle biliyorum.I only know some words and phrases.
Yalnızca birkaç kelime ve cümle biliyorum.I only know some words and phrases.
Bugün birçok sarı kelebek gördük.We saw a lot of yellow butterflies today.
Hiç mor kelebek gördün mü?Have you ever seen a purple butterfly?
Otuz yaşına gelene kadar kel olmaya başlamadım.I didn't start to go bald until I turned thirty.
Kel misin?Are you bald?
Kelebekleri severimI like butterflies.
Kelebeklere bayılırım.I love butterflies.
Doğru kelimeleri bulabilseydim ona nasıl hissettiğimi söylerdim.If I could only find the right words, I would tell her how I feel.
Tırtıl güzel bir kelebeğe dönüştü.The caterpillar transformed into a beautiful butterfly.
Ben doğru kelimeleri bulamıyorum.I can't find the right words.
Tom kel olmaya başlıyor.Tom's starting to go bald.
Tom'un kel olduğundan oldukça eminim.I'm pretty sure Tom's bald.
Ben kel değilim.I'm not bald.
Ben kelim.I'm bald.
O, başparmak ve işaret parmağıyla kelebeği yakaladı.He grabbed the butterfly with his thumb and index finger.
"Ve" için olan İspanyolca kelime değişkendir.The Spanish word for "and" is variable.
" 'E' İspanyolca bir kelime değildir." "Evet, öyle. Sen yanılıyorsun.""'E' is not a Spanish word." "Yes, it is. You're mistaken."
O kelimeyi telaffuz etmede her zaman sorun yaşadım.I've always had trouble pronouncing that word.
O kelimeyi telaffuz etmede her zaman güçlük yaşıyorum.I always have trouble pronouncing that word.
Mary Kelt müziğine düşkündür.Mary is fond of Celtic music.
Bir kelime daha söylemek zorunda değilsin.You don't have to say another word.
Tom neredeyse tek kelime söylemedi.Tom scarcely said a word.
Tom ve Mary'nin bir Kelt düğünü vardı.Tom and Mary had a Celtic wedding.
Tom'un söylediği tek kelime duymadım.I didn't hear a word Tom said.
Tom'un tek kelime ettiğini duymadım.I didn't hear a word Tom said.