Dondurma keki, başlangıçta bisküvi ve kremadan yapılmıştır.Ice cream cake was originally made from biscuits and cream.
Flüt oyuncusu tökezler ve kek yarışmasında kaos yaratan lamaları uyandırır.The flute player stumbles and awakens the llamas, who create chaos in the cake contest.
Ötüşleri tipik şahin gibi, kek-kek-kek şeklindedir.The call is a typical falcon kek-kek-kek.
Jaffa kekler İrlanda ve Birleşik Krallık'ta popüler bir bisküvi gibi çerez kek türüdür.Jaffa cakes are a popular type of biscuit-like snack cake in Ireland and the United Kingdom.
Modern toplumda en popüler düğün pastasına "geleneksel yığın kek" denir.In modern society, the most popular wedding cake is called "traditional stack cake".
Urho Kekkonen 1950'de Karjalainen'i ilk hükümetinde önemli bir sekreter yaptı.In 1950, Urho Kekkonen made Karjalainen a key secretary in his first government.
Kek tabakaları arasında kullanıldığında dolum denir.When it is used between layers of cake, it is called filling.
Fudge Rounds Little Debbie tarafından yapılan şekerleme, yuvarlak aperatif keklerdir.Fudge Rounds are fudgy, round snack cakes made by Little Debbie.
Zencefilli kek, Avrupalı yerleşimcilerle birlikte Amerika'ya geldi.Gingerbread came to the Americas with settlers from Europe.
Twinkie, "Kremalı Dolgulu Altın Sünger Kek" olarak pazarlanan bir Amerikan aperatif kekidir.A Twinkie is an American snack cake, marketed as a "Golden Sponge Cake with Creamy Filling".
Benzen için sikloheksatrien yapısı ilk defa August Kekulé tarafından 1865'te önerilmiştir.The cyclohexatriene structure for benzene was first proposed by August Kekulé in 1865.
Kod isim ise "New York Cheesecake" (peynirli kek) idi.The release was internally codenamed "New York Cheesecake".
"Cheesecake" (Türkçe: Peynirli Kek) Beyaz Rus şarkıcı Teo tarafından seslendirilen şarkı."Cheesecake" is a song by Belarusian singer Teo.
Kekemedir ve koltuk değnekleri ile yürür.She turns and curses the sidewalk.
1956'da Başkanlık seçimlerinde Urho Kekkonen'e karşı kaybetti.He narrowly lost the presidential election to Urho Kekkonen in 1956.
On iki yaşımdan sonra kekemeliğim geçti."I got raped when I was 12 years old."
İki tipik İngiliz meyilli usulü sünger kek, katmanlı Victoria sünger kek ve Madeira kekidir.Two common British batter-method sponge cakes are the layered Victoria sponge cake and Madeira cake.
Her sosyo-ekonomik ve sosyo-kültürel seviyeden insanda kekemelik görülebilir .This is so children of all socioeconomic levels may go to the museum.
Ayrıca Ralph kekemedir.Ralph is a skua.
Tyrion babasının emirlerine karşı çıkarak fahişesi Shae'yi (Sibel Kekilli) de başkente götürür.Against his father's orders, Tyrion brings the prostitute Shae with him to the capital.
Kekaumenos bunları yazdığı zamanlar, yeni ve güçlü rakipler yükselmeye başlamıştı.By the time Kekaumenos wrote, new and powerful adversaries had risen.
Romanya'da, zencefilli keke "turtă dulce" denir ve genellikle şeker kaplıdır.In Romania, gingerbread is called turtă dulce and usually has sugar glazing.
Başkan Urho Kekkonen, Teuvo Aura başkanlığında geçici bir kabin atadı.President Urho Kekkonen appointed a caretaker cabinet headed by Teuvo Aura.
Ayrıca Başkan Urho Kekkonen'in sağ kolu olarak da bilinirdi. ^ "Ministerikortisto".He was also known as President Urho Kekkonen's right-hand man.
Kekeme Louis'in isteği üzerine Kel Charles ile evlenmiştir.They took an oath of loyalty to Catherine on Louis's demand.
Paket, çerez kekini "krema dolgulu çikolata kaplı pandispanya" olarak nitelendirdi.The package describes the snack cake as a "chocolate coated sponge cake with creamy filling."
Kekule'nin öğrencisiydi.Regina Pats Alumni.
Keaweʻīkekahialiʻiokamoku’nun ölümünden sonra, Kaneʻalai, Maui kralı Kekaulike’la evlendi.After Keaweʻīkekahialiʻiokamoku died, Kaneʻalai became a wife of Kekaulike, the king of Maui.
Balık kekleri, haşlanmış yumurtalar ve yeşil soğan en yaygın olarak eklenen maddelerden bazılarıdır.Fish cakes, boiled eggs, and scallions are some of the most commonly added ingredients.
"Mabel Matiz: Çocuken Kekemeydim"."Supermodel Heidi Albertsen: I was fat, bullied as a child".
Psikiyatri kliniğinde Sibel Güner (Sibel Kekilli) ile tanışır.He then tells a consulting psychiatrist (Whit Bissell) his story.
Evet, altın gibi bir kalbe sahip; keke dokunma. Değil mi? (Gülüşmeler)You find a way to be happy with what's happened.
O özellikle sokak satıcılarından balık kek yemeyi seviyor... bir oturmayla 20 tane yiyebilir.He especially likes eating fish cakes from street vendors... He can eat 20 at one sitting.
Keklik herhangi bir oranda beslenen alır memnunum.I am glad that the partridge gets fed, at any rate.
(Lepus, levipes, ışık-ayak, biraz düşünün.) Tavşan olmadan ülke ve ne keklik mi?(Lepus, levipes, light-foot, some think.) What is a country without rabbits and partridges?
Bir bardak kahve ve çikolatalı kek için markete giderdim.I'd go to the general store for a cup of coffee and a brownie.
Kırmızı kadife kek üzerine atışmayı kabul edeceğimeTo agree to disagree on red velvet cake.
Kırmızı kadife kek üzerine atışmayı kabul edeceğime,To agree to disagree on red velvet cake.
Dağ kekiği de çiçek açan kırlarda büyüyor.And the wild mountain thyme grows around the bloomin' heather
dağ kekiği toplayacağız?To pluck wild mountain thyme all around a bloomin' heather.
Dağ kekiği çiçek açan kırlarda büyüyor.And the wild mountain thyme Grows around the bloomin' heather.
Tabi bu Swartz için çantada kekliktir.For Swartz, it's barely a bump in the road.
Bana kalırsa bu iş çantada keklik.I think it's a bird's nest on the ground.
Ufak bir kek alıp, bir kaç tane de mum yaktık... ...beraber kutladık.We bought a small cake, lit up the candles... and celebrated together.
Bunlar elektrikli kekler.These are electric muffins.
Kek hamuru karıştırmak istiyorlarsa, bunu el ile yapıyorlar.If they want to mix up a cake, they're doing it by hand.
Sana biraz kek piþireyim.I'll make you some cake.
Kek almışsın.Oh my, you bought cake.
Keki ben almıştım, siz yiyesiniz diye.I bought it, so that you could eat it.
Bunlar pirinç kekleri.These are rice cakes.
Ne olmuş pirinç kekiyse?What about rice cakes?
Basit de olsa, pirinç keki pirinç kekidir.Even if it's simple, rice cakes are rice cakes.
Kek mi yesem neShall I eat cake?
"Pirinç kekini nasıl pişirirsin?" diye sordu"How do you cook a rice cake?
Küp küp doğranmış sebzeli sıcak pirinç keki istiyorum.I would like diced hot rice cakes with vegetables.
Dağdan toplanmış yeşil çaylı ızgara ve sebzeli pirinç keki.Grilled green tea mountain roots, and the rice cakes with vegetables.
Bu yüzden kek yuttu ve o daralma başladığını bulmak için sevindi doğrudan.So she swallowed one of the cakes, and was delighted to find that she began shrinking directly.
"Ben bakıyordum," diye kekeledi."I was looking," he stammered.
O kekeledim.He stuttered.
Size kek getirdim.I brought cake to give to you.