And kedisi, Güney Amerika'nın en ender bulunan kedi türüdür.Ocelot je nejrozšířenější malou kočkou Ameriky.
Ancak kediler iyi bir beslenme ile 20 yıldan fazla yaşayabilirler.Při dobré péči se mohou dožít i více než 20 let.
Diğer büyük kedilere göre uzun gövdesine göre daha kısa bacaklara sahiptir.Hlavní rozdíl mezi nám a jinými švýcarskými honiči je ten, že má velmi krátké nohy.
Bunun üzerine öfkelenen anlatıcı hayvanı yakalar, cebinden çıkardığı bir çakı ile kedinin bir gözünü çıkarır.Uvidí chcíplého psa a jiného, jenž přiběhne a zdechlinu očichá.
British Shorthair Büyük Britanya kökenli bir kedi ırkıdır.Britská dlouhosrstá kočka, Britannica je dlouhosrstá varianta Britské krátkosrsté kočky.
Kedifemsi bir kürkü ve silindirik gövdesi vardır.Existuje obličejový i tělový peeling.
Çok sessiz bir kedidir.Jedná se o poměrně hlasité kočky.
Yetişkin bir benekli kedinin bile yüz ifadesinin yavru evcil kediye benzemesi dikkat çekicidir.To je však stejná snaha, jako učit kočku štěkat...
Yoğun çalışmalara rağmen Kedi Gözü Bulutsusu birçok gizeme sahiptir.În ciuda cercetărilor intensive realizate, Nebuloasa Ochi de Pisică încă deține multe mistere.
Anlatıcı kediyi evine götürür ama bir süre sonra bu kediden de nefret etmeye, hatta korkmaya başlar.Naratorul ia pisica acasă, dar curând începe să o urască și chiar să se teamă de ea.
Rum Tum Tugger, kedilere Bay Mistoffelees’i bulmayı önerir.Rum Tum Tugger sugerează ca Pisicile să apeleze la Mr. Mistoffelees ('Magical Mr. Mistoffelees').
Asparagus / Gus – Tiyatrocu Kedi.Asparagus/Gus - Motanul de la teatru.
Üçüncü bir gümbürtü ve şeytani bir kahkaha ile ‘en çok bu aranıyor’ kedisi Macavity görünür.Cu un al treilea zgomot puternic și un râs diabolic, cel mai "căutat" motan, Macavity, apare.
Eğer kedi kurtulursa sadece hayatta olduğunu hatırlar.Dacă pisica supraviețuiește, ea își amintește că a fost mereu vie.
Bunların başında kuşkusuz köpek ve kedi gelir.Se adaugă pisica și câinele.
Temel düşünce olarak bir kedi, sonra bir fare iyi gibi görünüyordu."O pisică care urmărește un șoarece ni s-a părut o idee bună, simplă.”
Tam heterokromi olan bir kedi: biri mavi, biri sarı iki göz.Heterocromie completă la o pisică: un ochi albastru, unul galben.
Kimse gerçekten evhamlanmadı kedinin varlığı ya da yokluğu üzerine bir şeyler gözlemlemeden bağımsızdı."Nimeni nu se îndoiește cu adevărat că prezența sau absența pisicii este ceva independent de actul observării.”
Tüm kediler ona güler.Toată lumea a râs.
Diğer hayvanlar, örneğin kedi ve köpekler iletimde rol oynamazlar.Alte animale, precum câinii și pisicile, nu au un rol în transimia infecției.
Whiskas (ya da eski adıyla Kal Kan), dünya çapında satılan bir kedi maması markasıdır.Whiskas este un brand de mâncare de pisici vândut în întreaga lume.
İsim T.S. Eliot’un ‘Cadı Kedisi’ için önerdiği bir isimdir.Numele a fost creat de T.S.Eliot pentru "Witch's Cat".
Filmin diğer iki bölümün başlıkları ise Kara Kedi ve Bay Valdemar Vakasındaki Gerçekler'di.Filmul conține alte două părți numite după „Pisica neagră” și „Faptele în cazul domnului Valdemar”.
Afrika altın kedisi Asya altın kedisine çok benzerliği ile dikkat çeker.Pisica africană aurie seamănă cu caracalul.
Bombalurina – Sırnaşık, kızıl kedi.Bombalurina - O pisică roșcată cochetă.
Yamato'nun gerçek annesi bir kedidir ama nerde olduğu bilinmemektedir.Vocea lui Gato încă se poate auzi din locul în care Nu și Mamo sunt.
Old Deuteronomy kedilere son kez hitap etmesi için ona bir şans verir.Bătrânul motan îi acordă șansa de a se putea adresa Pisicilor.
Kedi Gözü, bir tayf ölçerle gözlenen ilk gezegenimsi bulutsudur.Ochiul Pisicii a fost prima nebuloasă planetară observată cu ajutorul unui spectroscop.
Bir süre sonra meyhanede Pluto'ya benzeyen bir kedi bulur.După o perioadă de timp, el găsește o pisică asemănătoare într-o tavernă.
Zengin sınıfının ‘St. James Sokağı Kedisi’ olarak herkesten saygı görür.Este respectat de toți, făcând parte din clasa superioară și fiind "motanul din St. James' Street".
İlk kedinin adı olan Pluto, Roma mitolojisinde yeraltı ülkesinin tanrısının adıdır.Pisica din poveste este numită Pluto după zeul roman al Lumii Subpământene.
Bu yüzden kutu açılmadan önce kedinin tanımlanan durum boyunca sabit durması beklenir.Astfel, pisica se va afla într-o anumită stare cu mult înainte de deschiderea cutiei.
Tam heterokromiye sahip bir kedi.Heterocromie completă la o pisică domestică.
Permethrin kediler için zehirlidir.Asclepias este toxică pentru vite.
Bir gün kediyi bahçeye çıkarıp bir ağaca asarak öldürür.Într-o dimineață, el a dus pisica în grădină și a spânzurat-o de un copac, unde aceasta a murit.
Bir gece eve sarhoş dönen anlatıcı, ayaklarına dolanan kediyi uzaklaştırmak ister.Într-o noapte, când a venit acasă beat, el a crezut că pisica îl evită.
Heathcliff güçlü ve zeki bir kediyken,Marmaduke ise sakar bir köpektir.Când un câine Rottweiler este complet educat și dresat, va fi un bun tovarăș de joacă pentru copii.
Bir kedinin gözü doğumdan 7 ila 10 gün sonra açılır.Puii se nasc cu ochii închiși și îi deschid după 7-10 zile.
Ciyak Kedi (Eek!Pisoiul Eek (engleză Eek!
Pet: Kedim ve Ben.Expert și Ed.
Kedilerin ömrü on üç yıldır, aşkınki üç.Iubesc pisicile; pentru o perioadă am avut 12.
Bir Siyam kedisi'dir.Mimi - Pisica siameză.
Ama Jon gerçekten ne kadar düşünceli bir kedi aldığını bilmiyor.Mulți istorici nu consideră că Jane a fost un monarh legitim.
Bir çocuk kedi diye seçilir.Asta înseamnă că Miți trebuie neapărat să fie pisică.
Bir kedi büyüklüğündedir.Au mărimea unui șobolan.
Caretaker'in kedisi hariç hiç kimse ölmedi.Niciunul dintre soldații lui Catilina nu a fost lăsat în viață.
Uzunca bir süredir Kötü Kedi Şerafettin'in uzun metrajlı animasyon filmi için çalışmıktadır.Berea Solca a reprezentat pentru o perioadă foarte îndelungată cartea de vizită a așezării.
İç ve dış parazitlerden etkilenir ayrıca kediler ve diğer yırtıcı kuşlar tarafından avlanırlar.Fură hrana și de la alte răpitoare și păsări de apă.
Kedi yirmi günlüktür.Pisica are douăzeci de zile.
Kedi sandalyenin altındadır.Pisica este sub scaun.
Kedisi öldüğünde, Diana sinir krizine girdi.Atunci când pisica ei a murit, Diana a suferit o cădere nervoasă.
Bir kedi masanın üstündeydi.O pisică a fost pe masă.
Masanın altındaki bir kedidir.Sub masă este o pisică.
Bulduğun kedi benim.Pisica pe care ai găsit-o e a mea.
Bulduğun kedi benim.Pisica pe care ai găsit-o este a mea.
Onların iki kedisi var.Ei au două pisici.
Kediler dünyayı yönetiyor.Pisicile conduc lumea.
Afrika altın kedisi tırmanabilir ama öncelikle yerde avlanır.Az afrikai aranymacska képes fára mászni, de elsősorban a földön vadászik.
Birçok Orta ve Güney Amerika ülkesinde bu kediye el tigre ("kaplan") denir.Sok közép- és dél-amerikai országban ezt a macskafélét „el tigre”, azaz a tigris néven ismerik.
Üç köpeği ve iki kedisi vardır.Van három kutyája, és egy macskája.