Gökteki tapınaktan başka bir melek çıktı. Onun da keskin bir orağı vardı.Und ein anderer Engel ging aus dem Tempel, der hatte eine scharfe Hippe.
Gökteki tapınaktan başka bir melek çıktı. Onun da keskin bir orağı vardı.Και αλλος αγγελος εξηλθεν εκ του ναου του εν τω ουρανω, εχων και αυτος δρεπανον κοπτερον.
Gökteki tapınaktan başka bir melek çıktı. Onun da keskin bir orağı vardı.И другой Ангел вышел из храма, находящегося на небе, также с острым серпом.
Gökteki tapınaktan başka bir melek çıktı. Onun da keskin bir orağı vardı.І вийшов инший ангел із храму, що в небі, а мав і він гострий серп.
Gökteki tapınaktan başka bir melek çıktı. Onun da keskin bir orağı vardı.ומלאך אחר יצא מן ההיכל אשר בשמים וגם לו מגל מלטש בידו׃
Gökteki tapınaktan başka bir melek çıktı. Onun da keskin bir orağı vardı.ثم خرج ملاك آخر من الهيكل الذي في السماء معه ايضا منجل حاد
Gökteki tapınaktan başka bir melek çıktı. Onun da keskin bir orağı vardı.又 有 一 位 天 使 從 天 上 的 殿 中 出 來 、 他 也 拿 著 快 鐮 刀
Gökteki tapınaktan başka bir melek çıktı. Onun da keskin bir orağı vardı.又 有 一 位 天使 從天 上 的 殿中 出來 、 他 也 拿著 快 鐮刀
Görünmez Adam sesi olarak, keskin bir şekilde bağırıyor, ilk kez duyuldu polis ayağını açtılar.Ääni Näkymätön mies kuultiin ensimmäistä kertaa, huudamme jyrkästi, kun Poliisi kulki hänen jalka.
Görünmez Adam sesi olarak, keskin bir şekilde bağırıyor, ilk kez duyuldu polis ayağını açtılar.A hang az Invisible Man hallatszott először, kiabálás el élesen, mint a rendőr taposta a lábát.
Görünmez Adam sesi olarak, keskin bir şekilde bağırıyor, ilk kez duyuldu polis ayağını açtılar.A voz do Homem Invisível foi ouvida pela primeira vez, gritando agudamente, como o policial pisou em seu pé.
Görünmez Adam sesi olarak, keskin bir şekilde bağırıyor, ilk kez duyuldu polis ayağını açtılar.Die Stimme des Invisible Man war zum ersten Mal hörte, schrie scharf, wie Der Polizist trat auf seinen Fuß.
Görünmez Adam sesi olarak, keskin bir şekilde bağırıyor, ilk kez duyuldu polis ayağını açtılar.Glas o Invisible Man je slišal prvič, kričal ven močno, kot je policist trod na svoje noge.
Görünmez Adam sesi olarak, keskin bir şekilde bağırıyor, ilk kez duyuldu polis ayağını açtılar.Głos Invisible Man został przesłuchany po raz pierwszy, krzycząc ostro, jak policjant stąpał na nogę.
Görünmez Adam sesi olarak, keskin bir şekilde bağırıyor, ilk kez duyuldu polis ayağını açtılar.Hlas Neviditelný zazněla poprvé, křičel ostře, as policista šlapal na nohu.
Görünmez Adam sesi olarak, keskin bir şekilde bağırıyor, ilk kez duyuldu polis ayağını açtılar.Hlas Neviditeľný zaznela prvýkrát, kričal ostro, as policajt šliapal na nohu.
Görünmez Adam sesi olarak, keskin bir şekilde bağırıyor, ilk kez duyuldu polis ayağını açtılar.투명 인간의 목소리로 급격하게 밖으로 소리 처음 들었다는
Görünmez Adam sesi olarak, keskin bir şekilde bağırıyor, ilk kez duyuldu polis ayağını açtılar.La voz del hombre invisible se escuchó por primera vez, gritando fuertemente, como el policía pisó el pie.
Görünmez Adam sesi olarak, keskin bir şekilde bağırıyor, ilk kez duyuldu polis ayağını açtılar.Rösten av den osynlige mannen hördes för första gången, skriker ut kraftigt, polismannen trampade på hans fot.
Görünmez Adam sesi olarak, keskin bir şekilde bağırıyor, ilk kez duyuldu polis ayağını açtılar.Suara Invisible Man terdengar untuk pertama kalinya, berteriak keluar tajam, sebagai polisi menginjak kakinya.
Görünmez Adam sesi olarak, keskin bir şekilde bağırıyor, ilk kez duyuldu polis ayağını açtılar.Гласът на невидим човек се чу за първи път, да крещи, рязко, тъй като полицай стъпи върху крака му.
Görünmez Adam sesi olarak, keskin bir şekilde bağırıyor, ilk kez duyuldu polis ayağını açtılar.Голос Людина-невидимка було чутно в перший раз, крики різко, як Поліцейський наступив на ногу.
Görünmez Adam sesi olarak, keskin bir şekilde bağırıyor, ilk kez duyuldu polis ayağını açtılar.Голос Человек-невидимка было слышно в первый раз, вопли резко, как Полицейский наступил на ногу.
Görünmez Adam sesi olarak, keskin bir şekilde bağırıyor, ilk kez duyuldu polis ayağını açtılar.وسمع صوت الرجل الخفي للمرة الأولى ، الصراخ بصورة حادة ، كما
Görünmez Adam sesi olarak, keskin bir şekilde bağırıyor, ilk kez duyuldu polis ayağını açtılar.警官は徒歩で踏んだ。それから彼は情熱的に叫んだと彼の
Gözleri keskin, meraklı bir görünüm vardı.A lány szeme éles, kíváncsi pillantást.
Gözleri keskin, meraklı bir görünüm vardı.Đôi mắt cô có một cái nhìn sắc nét, tò mò.
Gözleri keskin, meraklı bir görünüm vardı.Haar ogen had een scherp, nieuwsgierig kijken.
Gözleri keskin, meraklı bir görünüm vardı.Hänen silmänsä oli terävä, utelias näyttää.
Gözleri keskin, meraklı bir görünüm vardı.Hendes øjne havde en skarp, nysgerrig look.
Gözleri keskin, meraklı bir görünüm vardı.Hennes ögon hade en skarp, nyfiken blick.
Gözleri keskin, meraklı bir görünüm vardı.Ihre Augen hatten einen starken, neugierigen Blick.
Gözleri keskin, meraklı bir görünüm vardı.I suoi occhi avevano un forte, sguardo curioso.
Gözleri keskin, meraklı bir görünüm vardı.Její oči měly ostrý, zvědavý pohled.
Gözleri keskin, meraklı bir görünüm vardı.Jej oči mali ostrý, zvedavý pohľad.
Gözleri keskin, meraklı bir görünüm vardı.Jej oczy miał ostry, ciekawy wygląd.
Gözleri keskin, meraklı bir görünüm vardı.그녀의 눈은 날카로운, 이상한 모습을했다.
Gözleri keskin, meraklı bir görünüm vardı.Matanya telah melihat, tajam penasaran.
Gözleri keskin, meraklı bir görünüm vardı.Njene oči so ostre, radoveden pogled.
Gözleri keskin, meraklı bir görünüm vardı.Ochii ei au avut o privire ascuţită, curios.
Gözleri keskin, meraklı bir görünüm vardı.Ses yeux avaient une forte, regard curieux.
Gözleri keskin, meraklı bir görünüm vardı.Seus olhos tinham um olhar afiado, curioso.
Gözleri keskin, meraklı bir görünüm vardı.Sus ojos tenían una mirada penetrante, curiosa.
Gözleri keskin, meraklı bir görünüm vardı.Τα μάτια της είχαν μια απότομη, περίεργη εμφάνιση.
Gözleri keskin, meraklı bir görünüm vardı.Ее глаза были острые, любопытный взгляд.
Gözleri keskin, meraklı bir görünüm vardı.Її очі були гострі, цікавий погляд.
Gözleri keskin, meraklı bir görünüm vardı.Нейните очи имаше остър, любопитен поглед.
Gözleri keskin, meraklı bir görünüm vardı.בעיניה היה מבט חד, סקרן.
Gözleri keskin, meraklı bir görünüm vardı.وكان عينيها حادة ، تبدو غريبة.
Gözleri keskin, meraklı bir görünüm vardı."あなたは今どこに住んでいますか？"メアリーは彼女に声を出して言った。
Gözlerim çok keskindir.I miei occhi sono troppo acuti per morire.
Gözlerim çok keskindir.Mam bystry wzrok.
Gözlerim çok keskindir.Mina ögon är för skarpa för sånt.
Gözlerim çok keskindir.Mine øjne er for skarpe til den slags.
Gözlerim çok keskindir.Näköni on tarpeeksi tarkka.
Gözlerim çok keskindir.Os meus olhos são demasiado atentos.
Gözlerim çok keskindir.Tengo muy buena vista.
Gözlerim çok keskindir.Ήμουν πιο οξυδερκής.
Gözlerim çok keskindir.У меня острое зрение.
Hava soğuktu. Rüzgar keskin ve güçlü... Ama biz azimliydikDagen var kold, vinden var skarp og stærk, men vi var fast besluttet!