Daha sonra PA', PB', PC' sırasıyla üç eşdoğrusal noktada BC, CA, AB ile kesişir.[1]Then PA', PB', PC' meet BC, CA, AB respectively at three collinear points.[1]
Parabolün x ekseniyle kesiştiği yerde x gerçek değerleri olmayacaktır.There will be no real values of x where the parabola crosses the x-axis.
Reel değerlerinde parabolün ekseniyle kesiştiği değerleri olmayacaktır.There will be no real values of x where the parabola crosses the x-axis.
Austen'ın çalışmaları daha önce hiç benim dünyamla kesişmemişti ve kesiştiğine çok sevindim."Her work had never really come into my world before and I'm so glad it has."
Her iki orta doğrunun kesişme noktası, dört yüzlünün ağırlık merkezi olacaktır.The intersection point of both midlines will be the centroid of the tetrahedron.
Benzerlikler ve KesişimelerParallels and intersections
Keşişlerin etkisi altında büyüdüğünü ve tarihinin onu ortaya çıkardığını aktarmaktadır.[1]He tells us that he was brought up under monkish influences and his history bears him out.[1]
(Bir açı, bir çift kesişen çizgi olarak kabul edilir.)(An angle is considered a pair of intersecting lines.)
Sayılabilir birleşim ve kesişimlerin ölçüsüMeasure of countable unions and intersections
Belki de şaşırtıcı olmayan bir şekilde, listede keşiş yoktu [3]Perhaps unsurprisingly, the list contained no monks.[12]
Bölge, şu anda Bullion Bulvarı ve Gold Vault Yolu'nun kesiştiği yerde bulunuyor. [1]The site is located on what is now the intersection of Bullion Boulevard and Gold Vault Road.[2]
Burada kümelerin birleşimi ve kesişimi için modern semboller ilk kez ortaya çıktı.[1]Here the modern symbols for the union and intersection of sets appeared for the first time.[2]
Voevodsky'nin çalışması cebirsel geometri ile cebirsel topolojinin kesişme noktasındaydı.Voevodsky's work was in the intersection of algebraic geometry with algebraic topology.
Duvar hamleleri, olukların kesişme noktaları ve ardından yön ile yazılır.If the wall is vertical a slash /, if the wall is horizontal a dash - is used to indicate so.
A4, Köln Çevre Yolu üzerinde A559 ile kesişme noktasında Aachen'e doğru ilerliyorA4 heading towards Aachen at inter-section with A559 on the Cologne Beltway
Kuzey ucu Hattenbach üçgen kesişimidir (A 7 ile).Its northern end is the Hattenbach triangle intersection (with the A 7.
A 6 ve A 81'in Weinsberg kesişimi.Weinsberg intersection of the A 6 and A 81.
Kör edildikten sonra keşiş olup Kudüs'e yerleşti.Simon thereafter became a monk and retired to Jerusalem.
Günlerini Whitland Manastırı'nda keşiş olarak sonlandırdı.He ended his days as a monk at Whitland Abbey.
Hem bazilikalarda hem de kiliselerde kubbeyi desteklemek için kesişen çatılar.Roofs intersecting to support the dome, both in basilicas and centrally-planned churches.
Civar köyleri bir keşiş olarak dolaşarak 700 kişilik bir ordu topladı.As a monk, he toured the surrounding villages, raising an army of about 700 men.
Genç yaşta Yanya bölgesindeki Dihuni'de keşiş oldu.At a very young age, Dionysius became a monk at Dichouni in the Ioannina region.
Çok yetenekli bir keşiş (monako, İtalyancada "keşiş" anlamına gelir).He was born Piero di Giovanni in Siena.
1799'da din karşıtı Fransız işgal güçleri manastırı bastırdı ve keşişleri kaçmaya zorladı.It was dedicated to St. Martin of Tours.
Eskiden Burgonya'da bir Cluny keşişi olan ve Gregory'nin politikasının güçlü bir destekçisi olan II.But as years passed, this support was slowly withdrawn.
Amcası Jōe, okumak için Çin'e giden bir keşişti. [1]Her uncle, Jōe, was a monk who traveled to China to study.[6]
Keşişler manastırda şarap ve zeytinyağı üretip satmaktadırlar. [1] [2]The monks produce and sell wine and olive oil on the premises.[2][3]
Manhattan'da 54'üncü Cadde ile Broadway'in kesişiminde bulunan "Big Apple Corner""Big Apple Corner" at 54th Street and Broadway, in Manhattan's Theater District
Stefan Nemanjić keşiş Simon olarak.Stefan Nemanjić as monk Simon. Painted in the endowment of his son Uroš I in Sopoćani c. 1260.
Belirsiz imgenin bir örneği de iki kıvrımlı çizginin bir noktada kesişmesidir.An example of an ambiguous image would be two curving lines intersecting at a point.
Lübnanlı Hristiyanlar arasında ''Lübnan'ın Mucizevi Keşişi'' olarak bilinir.He is known among Lebanese Christians as the "Miracle Monk of Lebanon."
Keşiş oluşuMonk
Resim yapmak bir keşiş için değerli bir başarıydı. [5]Painting was a valued accomplishment in a monk.[6]
1712 Yılına kadar keşişti ve 1716'da düzenli bir rahip olmayı bıraktı.Around 1712, he was no longer a monk and in 1716 he stopped being a regular priest.
1843'te Yakovos adında bir keşiş, Semadirek şehitleri onuruna bir acolouthia yazdı.In 1843, a monk named Iakovos wrote an acolouthia in honor of the Samothrace neomartyrs.
Mar John of Kamul ve daha sonra Mar Bassima manastırlarında keşiş olarak yaşamıştır.He was a monk at the monastery of Mar John of Kamul, and later at the monastery of Mar Bassima.
Fraktalların matematiksel güzelliği, üretken sanat ile bilgisayar sanatının kesiştiği noktada yatar.The mathematical beauty of fractals lies at the intersection of generative art and computer art.
Keşiş Benedict'in, katıldığı yolculuğun öyküsünün ötesinde, hayatı hakkında bilinenler çok azdır.Little is known about the life of Friar Benedict beyond the story of the journey.
1236'da Wrocław'daki Fransisken manastırında keşiş olmuştu.He had become a monk in the Franciscan monastery in Wrocław about 1236.
Zirvede, İzla Dağı'nda yaklaşık 40.000 keşiş vardı.At its peak, there were approximately 40,000 monks on Mt. Izla.
Üç boyutta, eğimler düğümlenebilir ancak yüzeyler düğümlenemez (kendi kendine kesişmedikçe).In three dimensions, curves can form knots but surfaces cannot (unless they are self-intersecting).
Bir yaşam biçimi, Tanrı ile insanın kesişme noktasıdır.It is a form of living, a crossing point of God and man.
Nantes kentine gelen ve giden tüm ana yollar ve otoyollar 'périphérique' ile kesişir.All the major roads and motorways to and from the city of Nantes intersect the 'périphérique'.
Bu en yakın kesişme noktası, yükseklik haritasının gerçekten görülebilen kısmıdır.This closest intersection is what part of the heightfield is truly visible.
Birleştirme ve kesişme, kümeler üzerinde değişmeli işlemlerdir.Union and intersection are commutative operations on sets.
Üçünün kesiştiği yer, sismik olarak aktif olan FFT Mendocino Üçlü Kavşaktır .Where the three intersect is the seismically active, F-F-T Mendocino Triple Junction.
Venüs'e 0,7184 AU mesafeden daha yakın bir enberi noktasında bulunan Venüs-kesişen asteroidler.Venus-crosser asteroids having a perihelion smaller than Venus's 0.7184 AU.
Bu nedenle de kesişme bölgeleri sınırlıdır.Therefore, the regions of intersection are limited.
İlk önce Gotfridus Leurier adında Cîteaux Manastırı'ndan bir keşişle çalıştı.He first worked with a monk of Cîteaux named Gotfridus Leurier.
İksir üzerine Kara Keşiş Pearce.Pearce the Black Monke upon the Elixir.
Bazı Kopyalarda, bu Ayetlerin İksir üzerine Kara Keşiş Pearce'den önce yazıldığını buldum.In some Coppies I have found these Verses placed before Pearce the Black Monk, upon the Elixir.
Dış sürtünen; Ortada alt, Kesişen; Sağ,altOuter-grazer: middle column, bottom; Crosser: right column, bottom
Dış sürtünen: orta alt Kesişen: sağ altOuter-grazer(†): middle, bottom Crosser: right, bottom
Borun biyoloji ile kesişimi çok azdır.The intersection of boron with biology is very small.
Esence Dağları (Keşiş), ilin en yüksek noktasını (3.549 m) oluşturmaktadır.Ihm wurde (wohl zu Unrecht) die Gründung Bergens zugeschrieben.
Yani "aziz keşiş Florencius" onu tanımlayan yazar gibi bilinmeyen birisi olarak kalır.Der «heilige Mönch Florencius» bleibt ein Unbekannter, wie der Autor, der sich auf ihn bezieht.
Bu beş kişi, Budist Keşişler Topluluğu’nun (Sangha) ilk üyeleriydi.Diese fünf wurden damit die ersten Mönche der buddhistischen Mönchsgemeinschaft (Sangha).
1958 yılında Kagyü Okulu 103 manastır ve 9600 civarında keşişe sahipti.Im Jahr 1958 hatte die Kagyü-Schule 103 Klöster und rund 9600 Mönche.
Aziz ve keşiş tanımlamaları da fazla yardımcı olmaz.Auch die Bezeichnungen «heilig» und «Mönch» helfen nicht weiter.
Günümüzde Asya’da daha az insan, keşiş hayatını tercih etmektedir.Heutzutage entscheiden sich immer weniger Menschen in Asien für das Mönchsleben.