Ana içeriğe geç
Sözlük

keşiş ile cümle

keşiş kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Köşegenlerin kesişme noktası 90 derecedir.Можна зробити стрибок-поворот на 90 градусів в сторону.
Kutsandıktan sonra ve annesinin tavsiyesi üzerine, kardeşinin zaten bir keşiş olduğu manastıra girdi.Влаштувавши свою матір до сестер, він з її благословення пішов у монастир.
Kesişme üçlü nokta olarak anılır.Ця формула відома як трикутне число.
Genç keşiş ve kadın beraber ormana giderler ve birlikte olurlar.Потім чоловік і одна жінка входять у ліс разом і мастурбують один одному стоячи.
Sōhei (Japonca: 僧兵; "keşiş askerler"), Ortaçağ ve feodal Japonya'da Budist savaş rahipleri idi.僧兵, そうへい, МФА: , «монах-воїн») — буддистські монахи-воїни в середньовічній Японії 9 — 16 століття.
İsviçre kültürü birkaç güçlü Avrupa kültürünün kesişme noktasında yer alır.Švýcarsko leží na rozcestí několika významných evropských kultur.
Doçeliği sona erdikten sonra keşiş oldu.Po ukončení semináře se stal knězem.
Bu nedenle, bu bağlamda Yunan ve Roma kültüründe keşişlikten tam olarak söz edilemez.Také by se slušelo poznamenat, že takový vývoj se neomezuje pouze na řecko-římskou kulturu.
Keşişler dua etmek için kesin saati bilmek zorundaydılar.Mnoho náboženství má pro modlitbu vyhrazenu pevnou dobu.
Keşiş Meryem'i de alıp uzaklara kaçar.Kristus ovšem není zrozen z Marie, nýbrž odhalen skrze Marii, také nepřijal tělo, ale pouze vzhled.
Yolculuğu sırasında Andromeda ile yolları kesişir.V mobilech s Androidem srážel konkurenci.
Bir üçgende iç açıortaylar bir noktada kesişir.Přímky kolmé na průmětnu se protínají v jednom bodě.
Keşişlerden sonra buraya kilise rahipleri yerleştiler.Místo nich se zde usadili penzionovaní kněží.
Burada A ∩ B, A ve B'nin kesişimini (A ve B olaylarının birlikte gerçekleştiği durumu) göstermektedir.4.2(a) a (b) odpovídají cíli Úmluvy (čl.
20 yaşında keşiş (Bhikkhu) unvanını aldı.Kněžské svěcení přijal ve věku 22 let.
Yakından bakıldığında bu insanın bir rahip ya da keşiş olduğu anlaşılır.Někteří z toho odvozují, že v té době byl už váženým knězem či biskupem.
Çiftleşme döneminde erkek porsuğun bölgesi iki ya da üç dişi porsuğun bölgesiyle kesişir.Během místní slavnosti macuri ho vynesou lidé na svých bedrech pomocí dvou nebo čtyř kůlů.
Şehir, Elko'nun 80 km doğusunda, Interstate 80 ve U.S. Route 93 yollarının kesişme noktasında yer alır.Městem prochází dálnice Interstate 80 a vedlejší trasa silnice U.S. Route 93.
IV. İoannis hayatının geri kalanını bir keşiş olarak sürdürmüştür.Jan IV. strávil zbytek svého života jako mnich pod jménem Josef.
Washington'un coğrafi merkezi kuzeybatıda 4. ve L caddelerinin kesişiminin yakınlarındadır.Centrul geografic al Washingtonului este situat în apropiere de intersecția dintre 4th și L Streets NW.
Keşişler dua etmek için kesin saati bilmek zorundaydılar.La orele de religie se învățau pe de rost rugăciuni.
Sonraki yıllarında keşiş olmuş ve Efes'te kendisinini inşa ettiği manastıra kapanmıştır.Spre bătrânețe a devenit călugăr și s-a retras la mănăstirea construită de el însuși, în Efes.
Komando Rollright ile yolları kesişir.Susține mișcarea Make Roads Safe.
Tiran Nehri şehrin içinden geçmekte olup Lane Nehri ile kesişmektedir.Râul Tirana trece prin oraș, iar Lane trece prin apropierea orașului..
Sōhei (Japonca: 僧兵; "keşiş askerler"), Ortaçağ ve feodal Japonya'da Budist savaş rahipleri idi.Soheii (僧兵, Sōhei?, călugăr luptător) au fost călugări budiști războinici din Japonia feudală.
Filmde iki ayrı hikâye paralel olarak anlatılır ve sonunda birbiriyle kesişir.Romanul urmărește două povești distincte care în cele din urmă se vor intersecta.
Örneğin: {1, 2, 3} ile {2, 3, 4} kümesinin kesişimi {2, 3}'dür.Semidreptele delim{[}{AB}{~} și delim{[}{AC}{~} au aceleași puncte.
Bu keşiş I. Dmitriy'dir.Hramul biserii este Sf. M. M. Dimitrie.
Bir üçgende iç açıortaylar bir noktada kesişir.Trei cercuri congruente se intersectează într-un punct.
Köşegenlerin kesişme noktası 90 derecedir.Unghiurile de legătură sunt de 90°.
IV. İoannis hayatının geri kalanını bir keşiş olarak sürdürmüştür.IPS Atanasie a trăit apoi pentru restul vieții la Mănăstirea Cernica.
Mönch (anlam: "Keşiş"), İsviçre'nin Bern Alpleri'nde deniz seviyesinden 4.107 m yükseklikte bir dağ.Mönch (în română Călugărul), este un munte cu altitudinea de 4.107 m deasupra n.m., situat în Alpii Bernezi.
Protestoları "Arap dünyasını önemli kesişme noktalarına getiren" "Tunus intifadası" olarak adlandırdı.A tüntetést „tunéziai intifádának” nevezte, ami „az arab világot válaszút elé állította”.
Kadınların Budist keşişlere dokunmaları yasaktır.Ne adjunk közvetlenül pénzt a buddhista szerzeteseknek.
Salkım mahallesi üç ilçenin yol güzergâhlarının kesiştiği yerde bulunmaktadır.Nézzünk egy pillanatra a szoba sarkába, oda ahonnan három vonal indul ki.
Çırak keşiş büyük bir üzüntü ile ağlamaya başlar.Az ifjú Hagymási plébános nagy lelkesedéssel kezdte meg munkáját.
Örneğin: {1, 2, 3} ile {2, 3, 4} kümesinin kesişimi {2, 3}'dür.Legyen ( A ; ⋅ ) {\displaystyle (A;\cdot )} tetszőleges grupoid.
Her bir çemberin merkezi, çevresindeki altı çemberin çevrelerinin kesiştiği yerdedir.Minden kör középpontja az őt körülvevő 6 másik (megegyező átmérőjű) kör kerületén helyezkedik el.
Bu teori bugün "kesişimsellik" olarak biliniyor.Érdekes, hogy az intarziát napjainkban „hamisítják” is.
Mönch (anlam: "Keşiş"), İsviçre'nin Bern Alpleri'nde deniz seviyesinden 4.107 m yükseklikte bir dağ.Mönch (németül monk: szerzetes) egy magas hegy (4107 m) a Berni-alpokban, Svájcban.
Bu sırada keşiş ortaya çıkar.Ekkor démonok jelennek meg.
Ancak Hıristiyanlık’taki keşişlik Hinduizm’deki gibi değildir.És nem, ez nem olyan lesz, mint a Within Temptation.
Orada büyük bir saygı kazanmış, bir manastır inşa etmiş ve keşiş hayatı yaşamıştır.Ő felügyelte egy tucat kolostorban a rendet, a kolostori élet megszervezését és folytatását.
Gayet yetenekli bir kişi olan genç keşiş iyi bir vaiz olarak isim yapmıştı.Az egyszerű életmódhoz szokott szerzetes rendkívül jó ember volt.
Bu lunapark Teksas ile Dallas'ın kesiştiği yerlerdedir.Székhelye a texasi Dallasban található.
Amerika'nın Idaho, Wyoming ve Montana eyaletlerinin kesiştiği yerde bulunur.Az új territórium magában foglalta Idaho, Montana és Wyoming államokat.
Burada Hesse’nin okuduğu keşiş okulu vardı.A ciszterci szerzetesrend által működtetett iskolában tanult.
Dört tramvay hattının kesişim noktasında yer alır.Négy forgalmas vasútvonal metszéspontjában fekszik.
Böylece N {\displaystyle {\mathfrak {N}}} tüm asal ideallerinin tam kesişimidir.Azt kell belátni, hogy ( g ) = I {\displaystyle (g)=I} , azaz a gyűrű minden ideálja főideál.
Rákóczi út ve József körút'un kesişimine yakın bir konumdadır.Ez az egyik legforgalmasabb tér Budapesten.
Böylece N {\displaystyle {\mathfrak {N}}} tüm asal ideallerinin tam kesişimidir.Siksi N {\displaystyle {\mathfrak {N}}} on täsmälleen kaikkien alkuideaalien leikkaus.
İsa’nın kendisi de bir keşiştir.Jeesus itse tuntee seurakuntansa.
Keşişler tarafından üretilen en eski biradır.Se oli ensimmäinen teollisesti pantu olut.
Kesişme üçlü nokta olarak anılır.Niiden leikkauspisteitä sanotaan kolmion merkillisiksi pisteiksi.
Ayrıca bu beş keşişe "Beşli Asket" de denmektedir.Viittä skandhaa kutsutaan myös viideksi aggregaatiksi.
20. yüzyılın başında 7500 civarında keşişin bulunduğu Athos’ta günümüzde 2000 kadar keşiş yaşamaktadır.Athosvuorella asui 1900-luvun alussa 7 500 munkkia.
Dünya yörüngesiyle kesişen asteroit, Dünya'ya yakın bir asteroit olup yörüngesi Dünya'nınkini kesmektedir.Maan lähelle tuleva asteroidi on mikä tahansa asteroidi, jonka rata leikkaa tai tulee lähelle Maan rataa.
Buda’nın son sözleri şöyledir: „Ey keşişler, size söylüyorum: Her olgu, bir gün yok olmak zorundadır.Buddhan viimeiset sanat olivat "Munkit, sanon teille: kaikki ilmiöt ovat katoavaisia.
Sōhei (Japonca: 僧兵; "keşiş askerler"), Ortaçağ ve feodal Japonya'da Budist savaş rahipleri idi.僧兵, sōhei, kirjaimellisesti munkkisoturit) olivat buddhalaisia munkkisotureita feodaalisessa Japanissa.
Diğer tüm keşişler gibi iconoclast ("Putkırıcı") kişilerden nefret eder.Lammiota hän vihaa niin kuin muut.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod