keşfettik ile cümle
keşfettik kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Bunu ilk olarak Afrika'da keşfettik.כפי שגילינו לראשונה באפריקה
Bunu ilk olarak Afrika'da keşfettik.アメリカでも確認されました
Bunun için, şimdiye kadar keşfettiklerimizi hatırlamamız gerekiyor.Daher dürfen wir nicht vergessen, was wir bisher herausgefunden haben:
Bunun için, şimdiye kadar keşfettiklerimizi hatırlamamız gerekiyor.Dlatego musimy pamiętać, czego dowiedzieliśmy się do tej pory:
Bunun için, şimdiye kadar keşfettiklerimizi hatırlamamız gerekiyor.Emiatt emlékeznünk kell arra, amit már ismerünk és feltaláltunk.
Bunun için, şimdiye kadar keşfettiklerimizi hatırlamamız gerekiyor.För detta måste vi minnas vad vi har funnit hittills:
Bunun için, şimdiye kadar keşfettiklerimizi hatırlamamız gerekiyor.Para isto, temos que nos lembrar de tudo o que já aprendemos até aqui.
Bunun için, şimdiye kadar keşfettiklerimizi hatırlamamız gerekiyor.Pentru asta trebuie sa ne reamintim ceea ce stim pana in prezent.
Bunun için, şimdiye kadar keşfettiklerimizi hatırlamamız gerekiyor.Per questo dobbiamo ricordarci cosa abbiamo trovato finora.
Bunun için, şimdiye kadar keşfettiklerimizi hatırlamamız gerekiyor.Por ello debemos recordar lo que hemos encontrado hasta ahora.
Bunun için, şimdiye kadar keşfettiklerimizi hatırlamamız gerekiyor.Pour cela nous devons nous rappeler ce que nous avons découvert jusqu'ici :
Bunun için, şimdiye kadar keşfettiklerimizi hatırlamamız gerekiyor.Proto musíme mít na paměti to, co jsme zatím objevili.
Bunun için, şimdiye kadar keşfettiklerimizi hatırlamamız gerekiyor.Untuk ini kita harus ingat apa yang kita temukan sejauh ini.
Bunun için, şimdiye kadar keşfettiklerimizi hatırlamamız gerekiyor.Wetenschap heeft bewezen dé manier te zijn van ontdekken en definiëren van de wereld om ons heen
Bunun için, şimdiye kadar keşfettiklerimizi hatırlamamız gerekiyor.Γι' αυτό, πρέπει να θυμηθούμε τι έχουμε βρει μέχρι στιγμής:
Bunun için, şimdiye kadar keşfettiklerimizi hatırlamamız gerekiyor.Затова трябва да помним какво сме открили досега.
Bunun için, şimdiye kadar keşfettiklerimizi hatırlamamız gerekiyor.ניזכר במה שגילינו עד כה:
Bunun için, şimdiye kadar keşfettiklerimizi hatırlamamız gerekiyor.科学は、周りの世界を発見し、意味付けするため 最も良い方法であることが証明されています。
COBE uydusu, 1989'da fırlatıldı ve bununla bahsettiğimiz sapmalari keşfettik.1989년에 쏘아 올려진 코비(COBE) 인공위성이 이러한 변화를 발견하였습니다.
COBE uydusu, 1989'da fırlatıldı ve bununla bahsettiğimiz sapmalari keşfettik.A fost satelitul COBE, lansat în 1989, şi am descoperit aceste mici variaţiuni.
COBE uydusu, 1989'da fırlatıldı ve bununla bahsettiğimiz sapmalari keşfettik.Da war der COBE-Satellit, der 1989 gestartet wurde, mit dem wir diese Variationen entdeckt haben.
COBE uydusu, 1989'da fırlatıldı ve bununla bahsettiğimiz sapmalari keşfettik.Dzięki satelicie COBE, wystrzelonemu w 1989 roku, odkryliśmy te nieregularności.
COBE uydusu, 1989'da fırlatıldı ve bununla bahsettiğimiz sapmalari keşfettik.Először volt a COBE műhold, amelyet 1989-ben lőttek fel, ez fedezete fel a szabálytalanságokat.
COBE uydusu, 1989'da fırlatıldı ve bununla bahsettiğimiz sapmalari keşfettik.Entonces estaba el satélite COBE, el cual fue lanzado en 1989, y descubrimos estas variaciones.
COBE uydusu, 1989'da fırlatıldı ve bununla bahsettiğimiz sapmalari keşfettik.Er was de COBE satelliet, die in 1989 gelanceerd is, en toen ontdekten we deze variaties
COBE uydusu, 1989'da fırlatıldı ve bununla bahsettiğimiz sapmalari keşfettik.Fu dunque attraverso il satellite COBE, lanciato nel 1989, che potemmo scoprire queste variazioni.
COBE uydusu, 1989'da fırlatıldı ve bununla bahsettiğimiz sapmalari keşfettik.Il y a eu le satellite COBE, qui a été lancé en 1989, et on a découvert ces variations.
COBE uydusu, 1989'da fırlatıldı ve bununla bahsettiğimiz sapmalari keşfettik.Primeiro foi lançado o satélite COBE, em 1989, e assim descobrimos estas variações.
COBE uydusu, 1989'da fırlatıldı ve bununla bahsettiğimiz sapmalari keşfettik.Υπήρχε ο δορυφόρος COBE, που εκτοξεύθηκε το 1989, και ανακαλύψαμε αυτές τις διακυμάνσεις.
COBE uydusu, 1989'da fırlatıldı ve bununla bahsettiğimiz sapmalari keşfettik.И така, имахме сателита COBE, изстрелян през 1989, и открихме тези отклонения.
COBE uydusu, 1989'da fırlatıldı ve bununla bahsettiğimiz sapmalari keşfettik.Спутник COBE был запущен в 1989, и мы обнаружили эти неоднородности.
COBE uydusu, 1989'da fırlatıldı ve bununla bahsettiğimiz sapmalari keşfettik.היה הלוויין קוב אשר שוגר בשנת 1989, וגילינו את הסטיות הללו.
COBE uydusu, 1989'da fırlatıldı ve bununla bahsettiğimiz sapmalari keşfettik.لذا فكان هناك قمر كوبي والذي دشن في 1989 وبه تم اكتشاف هذه الاختلافات.
COBE uydusu, 1989'da fırlatıldı ve bununla bahsettiğimiz sapmalari keşfettik.この相違を発見したのです 2000年にはWMAP衛星が打ち上げられ
Çok fazla kaymasını sağladığımızda ise işte bunu keşfettik.Als je hem erg doet slippen, dan ontdekten we dit.
Çok fazla kaymasını sağladığımızda ise işte bunu keşfettik.A oto co robi, gdy bardzo się poślizgnie. Niesamowite.
Çok fazla kaymasını sağladığımızda ise işte bunu keşfettik.Dacă-l faci să alunece... o mare distanţă, asta e ceea ce am descoperit.
Çok fazla kaymasını sağladığımızda ise işte bunu keşfettik.Hvis man kan få den til at meste grebet rigtigt meget, så er dette hvad vi opdagede.
Çok fazla kaymasını sağladığımızda ise işte bunu keşfettik. İnanılmaz bir şey.ビックリです
Çok fazla kaymasını sağladığımızda ise işte bunu keşfettik.아주 많이 미끄러지게 했을 때의 모습입니다.
Çok fazla kaymasını sağladığımızda ise işte bunu keşfettik.Nếu ta làm con thạch sùng trượt nhiều hơn, chúng tôi khám phá ra điều này.
Çok fazla kaymasını sağladığımızda ise işte bunu keşfettik.Se gli facciamo risalire una superficie ben più scivolosa, ecco cosa abbiamo scoperto.
Çok fazla kaymasını sağladığımızda ise işte bunu keşfettik.Si le hacemos resbalar una gran distancia, ésto es lo que descubrimos.
Çok fazla kaymasını sağladığımızda ise işte bunu keşfettik.Si on le fait beaucoup glisser, voici ce que nous avons constaté.
Çok fazla kaymasını sağladığımızda ise işte bunu keşfettik.Wenn man den Gecko dazu bringt, weit zu rutschen, tut er das hier, wie wir entdeckt haben.
Çok fazla kaymasını sağladığımızda ise işte bunu keşfettik.Ако го принудите да се подхлъзне по-сериозно, това е което открихме.
Çok fazla kaymasını sağladığımızda ise işte bunu keşfettik.Если он сильно поскользнётся, то вот что обнаруживается.
Çok fazla kaymasını sağladığımızda ise işte bunu keşfettik.ואם גורמים לה להחליק מרחק רב, זה מה שגילינו.
Çok fazla kaymasını sağladığımızda ise işte bunu keşfettik.إذا جعلناه ينزلق مسافة كبيرة، هذا ما اكتشفناه
Çünkü eğer keşfettikten sonra onu üretebiliyorsak, onu heryerde uygulayabiliriz.Dacă reușim să le fabricăm după ce le-am descoperit putem declanșa procesul oriunde.
Çünkü eğer keşfettikten sonra onu üretebiliyorsak, onu heryerde uygulayabiliriz.Därför att om vi kan tillverka den efter att vi upptäckt den så kan vi skicka den vart som helst.
Çünkü eğer keşfettikten sonra onu üretebiliyorsak, onu heryerde uygulayabiliriz.Denn wenn wir sie herstellen können nachdem wir sie erforscht haben, könnten wir sie überall einsetzen.
Çünkü eğer keşfettikten sonra onu üretebiliyorsak, onu heryerde uygulayabiliriz.For hvis vi kan fremstille det, når vi har opdaget det, vil vi kunne sætte det ind hvor som helst.
Çünkü eğer keşfettikten sonra onu üretebiliyorsak, onu heryerde uygulayabiliriz.Jeśli po opracowaniu leku możemy go produkować, możemy zrobić to wszędzie.
Çünkü eğer keşfettikten sonra onu üretebiliyorsak, onu heryerde uygulayabiliriz.Karena jika kita dapat membuatnya setelah menemukannya kita dapat menyebarkannya di manapun.
Çünkü eğer keşfettikten sonra onu üretebiliyorsak, onu heryerde uygulayabiliriz.Ker, če jo lahko proizvedemo, potem ko smo jo odkrili, bi jo lahko namestili kamorkoli.
Çünkü eğer keşfettikten sonra onu üretebiliyorsak, onu heryerde uygulayabiliriz.왜냐하면, 우리가 약품을 발견한 다음에 그것을 양산하려면 장소에 구애 받지 않고 할 수 있어야 하거든요.
Çünkü eğer keşfettikten sonra onu üretebiliyorsak, onu heryerde uygulayabiliriz.Mert ha mi le tudjuk gyártani miután felfedeztük, mindenhová telepíthetjük.
Çünkü eğer keşfettikten sonra onu üretebiliyorsak, onu heryerde uygulayabiliriz.Parce que si nous pouvons les fabriquer après les avoir découverts, nous pouvons l'utiliser n'importe où.
Çünkü eğer keşfettikten sonra onu üretebiliyorsak, onu heryerde uygulayabiliriz.Perché se riusciamo a fabbricarli dopo averli scoperti, allora possiamo distribuirli ovunque.
İlgili Sayfalar