keşfettik ile cümle
keşfettik kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
3
HECE
11
ORT. KELİME
Oyuncular yeni bölgeleri keşfettikçe bölgeler arası ulaşım yolları çeşitlenmektedir.要盡快到達目的地，不同的地區都有不同的運輸工具。
Daniel onlara keşfettiklerini gösterir.Peter似乎并没认出来他们。
2003 yılında Michel Mayor ve ekibi yeni bir gezegen HD 10647 b'yi keşfettiklerini duyurdular.2003년 마이클 메이어 팀이 HD 10647 주변을 도는 외계 행성 HD 10647 b를 발견했다.
Daniel onlara keşfettiklerini gösterir.מתגלה שדניאל היה מתלמד שלו.
Çok yeni şeyler keşfettik," diye cevap verdi.חשבתי שעשיתי עבודה נוראית", היא נזכרת.
2005 - Astronomlar Güneş Sistemi'nde Eris adını verdikleri bir cüce gezegen keşfettiklerini duyurdular.2005 г. – Астрономи обявяват откриването на планетата джудже Ерида в Слънчевата система.
1898 - Marie Curie ve Pierre Curie, radyumu keşfettiklerini ilan ettiler.Radij su 1898. godine otkrili Marie Curie (Poljska) i Pierre Curie (Francuska).
1898 - Marie Curie ve Pierre Curie, radyumu keşfettiklerini ilan ettiler.1898 – Marie ja Pierre Curie teatasid raadiumi eraldamisest.
Daniel onlara keşfettiklerini gösterir.Charles ei avalikustanud oma tulemusi.
15 sene içinde farklı yöntemlerle başka yıldızların çevresinde dönen neredeyse 500 tane gezegen keşfettik.이후 15년 동안 다양한 방법으로 다른 별들을 공전하는 행성들이 500개 가까이 발견되었습니다.
15 sene içinde farklı yöntemlerle başka yıldızların çevresinde dönen neredeyse 500 tane gezegen keşfettik.Dalam 15 tahun berikutnya hampir 500 planet yang mengorbit bintang lain ditemukan, dengan metode berbeda.
15 sene içinde farklı yöntemlerle başka yıldızların çevresinde dönen neredeyse 500 tane gezegen keşfettik.In de volgende 15 jaar werden bijna 500 planeten ontdekt rond andere sterren, met verschillende methodes.
15 sene içinde farklı yöntemlerle başka yıldızların çevresinde dönen neredeyse 500 tane gezegen keşfettik.Nei successivi 15 anni, quasi 500 pianeti sono stati scoperti attorno ad altre stelle, con vari metodi.
15 sene içinde farklı yöntemlerle başka yıldızların çevresinde dönen neredeyse 500 tane gezegen keşfettik.Trong vòng 15 năm, gần 500 hành tinh đã được tìm thấy, bằng các phương pháp khác nhau.
15 sene içinde farklı yöntemlerle başka yıldızların çevresinde dönen neredeyse 500 tane gezegen keşfettik.W ciągu ostatnich 15 lat, odkryto ok. 500 planet z użyciem różnych metod.
15 sene içinde farklı yöntemlerle başka yıldızların çevresinde dönen neredeyse 500 tane gezegen keşfettik.В следващите 15 години почти 500 планети бяха открити в орбити около други звезди, чрез различни методи.
15 sene içinde farklı yöntemlerle başka yıldızların çevresinde dönen neredeyse 500 tane gezegen keşfettik.В следующие 15 лет почти 500 планет были обнаружены на орбите других звёзд, различными методами.
15 sene içinde farklı yöntemlerle başka yıldızların çevresinde dönen neredeyse 500 tane gezegen keşfettik.ב-15 השנים הבאות, נתגלו כמעט 500 כוכבי-לכת החגים סביב כוכבים אחרים, בשיטות שונות.
15 sene içinde farklı yöntemlerle başka yıldızların çevresinde dönen neredeyse 500 tane gezegen keşfettik.في الـ 15 سنة التالية حوالي 500 كوكب تم إكتشافهم تدور حول نجوم أخرى ، بأساليب مختلفة .
15 sene içinde farklı yöntemlerle başka yıldızların çevresinde dönen neredeyse 500 tane gezegen keşfettik.他の星を周っている 約５００個の惑星が様々な方法で発見されるでしょう 残念ながらご覧のように
20 yıl içinde sadece bir nesil yani bizler şunu keşfettik:20년간 오직 하나의 세대속에서 우리는 발견했습니다.
20 yıl içinde sadece bir nesil yani bizler şunu keşfettik:Chỉ trong vòng có một thế hệ, 20 năm, và chúng ta đã phát hiện ra rằng,
20 yıl içinde sadece bir nesil yani bizler şunu keşfettik:En une seule génération, en 20 ans, nous avons découvert,
20 yıl içinde sadece bir nesil yani bizler şunu keşfettik:Es brauchte nur eine Generation, 20 Jahre, dass wir entdeckten:
20 yıl içinde sadece bir nesil yani bizler şunu keşfettik:Hanya satu generasi, dalam 20 tahun, dan kami menemukan,
20 yıl içinde sadece bir nesil yani bizler şunu keşfettik:Într-o singură generaţie, în 20 de ani, am descoperit asta - uau !
20 yıl içinde sadece bir nesil yani bizler şunu keşfettik:Na slechts één generatie, in 20 jaar, ontdekten we:
20 yıl içinde sadece bir nesil yani bizler şunu keşfettik:Recién una generación después, 20 años más tarde, hemos descubierto que:
20 yıl içinde sadece bir nesil yani bizler şunu keşfettik:Só 20 anos depois — uma geração — é que descobrimos:
20 yıl içinde sadece bir nesil yani bizler şunu keşfettik:Solo una generazione, 20 anni dopo, e abbiamo scoperto,
20 yıl içinde sadece bir nesil yani bizler şunu keşfettik:Wystarczyła jedna generacja, 20 lat, a zdaliśmy sobie sprawę:
20 yıl içinde sadece bir nesil yani bizler şunu keşfettik:Έφτανε μόνο μια γενιά, 20 χρόνια, για να ανακαλύψουμε,
20 yıl içinde sadece bir nesil yani bizler şunu keşfettik:Лише одне покоління, 20 років поспіль, і ми з'ясували,
20 yıl içinde sadece bir nesil yani bizler şunu keşfettik:Само едно поколение, в период от 20 години, и ние открихме,
20 yıl içinde sadece bir nesil yani bizler şunu keşfettik:Только одно поколение, 20 лет, и мы обнаружили:
20 yıl içinde sadece bir nesil yani bizler şunu keşfettik:רק דור אחד, אחרי 20 שנים, ואנו מגלים,
20 yıl içinde sadece bir nesil yani bizler şunu keşfettik:جيل واحد فقط، عشرون عاماً عاما، و أكتشفنا ،
20 yıl içinde sadece bir nesil yani bizler şunu keşfettik:これは発見でした すごい テレビでこんなことができるの
20. yüzyılda bildiğiniz gibi evrenin bir tarihi olduğunu ve bu tarihin devam etmekte olduğunu keşfettik.음, 아시다시피 20세기에는 우리 우주가 나름 역사를 가지고 있다는 것을 알아냈습니다. 물론 지금도 그 역사는 계속되고 있고요.
20. yüzyılda bildiğiniz gibi evrenin bir tarihi olduğunu ve bu tarihin devam etmekte olduğunu keşfettik.Bueno, en el siglo XX, como saben, se descubrió que el universo tiene una historia y que sigue teniéndola.
20. yüzyılda bildiğiniz gibi evrenin bir tarihi olduğunu ve bu tarihin devam etmekte olduğunu keşfettik.Come sapete, nel XX secolo abbiamo scoperto che l'universo ha una storia, e continua ad averne una.
20. yüzyılda bildiğiniz gibi evrenin bir tarihi olduğunu ve bu tarihin devam etmekte olduğunu keşfettik.Ei bine, în sec. XX, după cum știți, am descoperit că universul a avut o istorie și continuă s-o aibă.
20. yüzyılda bildiğiniz gibi evrenin bir tarihi olduğunu ve bu tarihin devam etmekte olduğunu keşfettik.In de 20e eeuw werd ontdekt dat het universum een geschiedenis heeft gehad, en nog steeds heeft.
20. yüzyılda bildiğiniz gibi evrenin bir tarihi olduğunu ve bu tarihin devam etmekte olduğunu keşfettik.Ora bem, no século XX, como sabem, descobriu-se que o universo teve uma história, e continua a ter uma.
20. yüzyılda bildiğiniz gibi evrenin bir tarihi olduğunu ve bu tarihin devam etmekte olduğunu keşfettik.טוב, במאה ה-20, כידוע לכם, גילינו שליקום היתה היסטוריה והיסטוריה זו עדין ממשיכה להיכתב.
20. yüzyılda bildiğiniz gibi evrenin bir tarihi olduğunu ve bu tarihin devam etmekte olduğunu keşfettik.حسنًا، في القرن العشرين، كما تعلمون، اكتشفنا بأن للكون تاريخًا، ولا يزال يحتفظ به.
-adı FH Leo- bu süper-alevi keşfettik.FH Leo genoemd, ontdekten we de superzonnevlam.
-adı FH Leo- bu süper-alevi keşfettik.우리 은하의 어느 연성계에서 수퍼 플레어를 발견하였습니다.
-adı FH Leo- bu süper-alevi keşfettik.llamada FH Leo, descubrimos la erupción gigante.
-adı FH Leo- bu süper-alevi keşfettik.הנקרא FH Leo, גילינו התפרצות-על.
-adı FH Leo- bu süper-alevi keşfettik.يدعى إف اتش ليو إكتشفنا التوهج العظيم ( سوبرفلير).
-adı FH Leo- bu süper-alevi keşfettik.それが見つかりました 後に、私たちはスペクトル線を調べ
Ama dokunma ve hissetme üzerine kurulu dünyamızda... ...yazılmamış, acımasız, doğal kanunları keşfettik.Mais... Le monde tactile est régi par une loi étrange et terrible à la fois.
Ama dokunma ve hissetme üzerine kurulu dünyamızda... ...yazılmamış, acımasız, doğal kanunları keşfettik.Ma nel nostro mondo di tatto e sensazioni, scoprimmo leggi naturali mai scritte, ed inesorabili.
Ama dokunma ve hissetme üzerine kurulu dünyamızda... ...yazılmamış, acımasız, doğal kanunları keşfettik.И вот в нешем мире прикосновений и ощущений, мы открыли ненаписанные, но неопровержимые законы природы.
Ama şunu keşfettik, İnsanlar'ın Cumhuriyetinde hükümet okullarının müfredatında그럼에도 우리는 중화인민공화국의 공립학교 커리큘럼에서
Ama şunu keşfettik, İnsanlar'ın Cumhuriyetinde hükümet okullarının müfredatındaViszont felfedeztük, hogy a Kínai Népköztársaságban az iskolai tanterv részei
Ama şunu keşfettik, İnsanlar'ın Cumhuriyetinde hükümet okullarının müfredatındaאבל גילינו שברפובליקה העממית תוכנית הלימודים בבתי הספר הציבוריים
Ama şunu keşfettik, İnsanlar'ın Cumhuriyetinde hükümet okullarının müfredatındaلكننا اكتشفنا انه في الجمهورية الشعبية المناهج التعليمية المدرسية
Ama şunu keşfettik, İnsanlar'ın Cumhuriyetinde hükümet okullarının müfredatında公立学校では 安徒生の三つの童話が教えられているのです
İlgili Sayfalar