Keşke yalan söylemeyi bıraksan.I wish you'd stop lying.
Sami karısının bir ilişkisi olduğunu keşfetti.Sami discovered that his wife was having an affair.
Keşke Tom'un yalnız kalmasına gerek olmasa.I just wish Tom didn't need to be alone.
Keşke Tom bugün burada bizimle birlikte olsa.I wish Tom were here with us today.
Keşke Tom bunu yapmak istemese.I wish Tom didn't want to do that.
Keşke Tom'un ne yaptığını bilsem.I wish I knew what Tom was doing.
Keşke onu yapmak o kadar kolay olsaydı.I wish doing that was that easy.
Keşke böyle bir evim olsaydı.I wish I had a house like this.
Keşke bunun gibi bir evim olsaydı.I wish I had a house like this.
Keşke buna benzer bir evim olsaydı.I wish I had a house like this.
Keşke Tom'un onu yapmayı bırakmasını sağlayabilseydim.I wish I could get Tom to quit doing that.
Keşke böyle bir arabam olsaydı.I wish I had a car like this.
Keşke sızlanmayı bıraksaydın.I wish you'd quit whining.
Keşke Tom'un daha fazla resmine sahip olsaydım.I wish I had more pictures of Tom.
Keşke ben de gidebilsem.I wish I could go, too.
Keşke Tom'u bunu bizim için yapması için ikna edebilseydim.I wish I could've persuaded Tom to do that for us.
Keşke Tom'u bize katılmaya ikna edebilseydim.I wish I could've persuaded Tom to join us.
Sami'nin cesedi bir çiftçi tarafından keşfedildi.Sami's body was discovered by a farmer.
Sami o keşiften şaşkındı.Sami was stunned by that discovery.
Sami o evin bodrumunda insan kalıntıları keşfetti.Sami discovered human remains in the basement of that house.
Keşke şu anda bir Paris cafesinde olsaydım.I wish I was in a Paris cafe right now.
Keşke Belçika'ya giden trende Tenten okuyor olsaydım.I wish I was reading Tintin on a train to Belgium.
Keşke Tom'la Boston'a gidebilseydim.I wish I could go to Boston with Tom.
Keşke senin kadar hızlı koşabilseydim.I wish I could run as fast as you.
Sami bütün parasının gittiğini keşfetti.Sami discovered all his money was gone.
Keşke kolay olsaydı.I wish it was easier.
Sami cesetleri keşfetti.Sami discovered the bodies.
Sami, Leyla'nın cesedini keşfetti.Sami discovered Layla's body.
Sami endişe verici bir keşif yaptı.Sami made an alarming discovery.
Sami ürkütücü bir keşif yaptı.Sami made an alarming discovery.
Sami'nin kafası kesilmiş cesedi Leyla'nın dairesinde keşfedildi.Sami's decapitated body was discovered inside Layla's apartment.
Sami kayıp parayı keşfetti.Sami discovered the money missing.
Sami garip bir keşif yaptı.Sami made a strange discovery.
Sami ülkeyi keşfediyordu.Sami was discovering the country.
Sami, Leyla'nın cesedini keşfeden kişiydi.Sami was the one who discovered Layla's body.
Keşke Tom gibi yakışıklı olsaydım.I wish I were as good-looking as Tom.
Tom, Mary'nin korkunç sırrını keşfetti.Tom discovered Mary's terrible secret.
Keşke senin kadar uzun boylu olsaydım.I wish that I were as tall as you.
Keşke Tom'u daha önce arasaydım.I wish I'd called Tom earlier.
Keşke burada mutlu olsan.I wish you were happy here.
Keşke sonsuza dek burada kalabilsem.I wish I could stay here forever.
Keşke Fransızca okusaydım.I wish I'd studied French.
Keşke Tom'u ziyaret etseydim.I wish I'd visited Tom.
Keşke seni daha önce arasaydım.I wish I'd called you earlier.
Keşke bunu kendi başıma yapabilseydim.I wish I could've done it by myself.
Keşke, Tom'un yapmamı söylediği şeyi yapsaydım.I wish I'd done what Tom told me to do.
Keşke Tom'un önerdiği şeyi yapsaydım.I wish I'd done what Tom suggested.
Keşke Tom'a ne yapacağımı söyleseydim.I wish I'd told Tom what to do.
Keşke bunun hakkında daha önce Tom'a anlatsaydım.I wish I'd told Tom about that earlier.
Keşke Tom bana bundan bahsetseydi.I wish Tom had told me about that.
Keşke daha önce evlenmeseydin.I wish you weren't already married.
Keşke beni daha önce arasaydın.I wish you'd called me earlier.
Keşke Tom beni arasaydı.I wish Tom had called me.
Sami çalıştığı yeri keşfetti.Sami found out where he worked.
Keşke Fransızca'yı daha akıcı biçimde konuşabilseydim.I wish I could speak French more fluently.
Polis çalıntı mücevherleri keşfetti.The police recovered the stolen jewels.
Keşke bunu yapsaydım.I wish I'd done that.
Keşke Tom'un nerede yaşadığını bilsem.I wish I knew where Tom lived.
Keşke bunu yapmana yardım edebilsem.I wish I could help you do that.
Keşke seninki kadar çok param olsaydı.I wish I had as much money as you.