Keşke onu değiştirebilsem ama değiştirmiyorum.I wish I could change that, but I can't.
Keşke beni her zaman aramasan.I wish you didn't call me all the time.
Keşke insanlar birbirine daha kibar olsa.I wish people were nicer to each other.
Keşke karım nasıl yemek pişireceğini daha iyi bilse.I wish my wife knew how to cook better.
Keşke Tom benimle çok konuşmasa.I wish Tom wouldn't talk to me so much.
Keşke nasıl trombon çalacağımı bilsem.I wish I knew how to play the trombone.
Keşke koşu ya da başka bir şeye gitseydim.I wish I had gone jogging or something.
Keşke bununla uğraşmak zorunda olmasam.I wish I didn't have to deal with this.
Keşke insanlar bana bakmaktan vazgeçse.I wish people would stop staring at me.
Keşke onu yapmanı hiç istemeseydim.I wish I'd never asked you to do that.
Keşke Boston'a seninle gidiyor olsam.I wish I was going to Boston with you.
Keşke Tom ve Mary'nin resimlerine sahip olsam.I wish I had pictures of Tom and Mary.
Keşke her zaman yorgun hissetmesem.I wish I didn't always feel so tired.
Keşke aynı şeyi yapabilseydim.I wish I could've done the same thing.
Keşke senin yüzdüğün kadar iyi yüzebilsem.I wish I could swim as well as you do.
Keşke senin söyleyebildiğin kadar iyi şarkı söyleyebilsem.I wish I could sing as well as you do.
Keşke bana yapacak bir şey versen.I wish you'd give me something to do.
Keşke ne yapmam gerektiğini bana söyleyebilsen.I wish you could tell me what I should do.
Keşke buraya hiç gelmeseydik.I wish we had never come here at all.
Keşke şimdi karım benimle burada olsa.I wish my wife were here with me now.
Keşke daha fazla insan aynı şekilde hissetse.I wish more people felt the same way.
Keşke Tom yaptığımızı görebilse.I wish Tom could see what we've done.
Keşke öyle şarkılar yazabilsem.I wish I could write songs like that.
Keşke Boston'a seninle gidebilsem.I wish I could go to Boston with you.
Keşke onun kim olduğunu bulabilsem.I wish I could find out who that was.
Keşke kendimi daha iyi ifade edebilsem.I wish I could express myself better.
Keşke bana bir yalancı demeyi kessen.I wish you'd stop calling me a liar.
Keşke Tom'un yüzünü görebilseydin.I wish you could've seen Tom's face.
Keşke daha uzun kalsak.I wish we were going to stay longer.
Keşke Tom bana bağırmaktan vazgeçse.I wish Tom would stop yelling at me.
Keşke Tom'la irtibat halinde kalsaydım.I wish I'd stayed in touch with Tom.
Keşke senin için bir iyi haberim olsa.I wish I had some good news for you.
Keşke buraya hiç gelmeseydim.I wish I had never come here at all.
Keşke onun kim olduğunu sana söyleyebilsem.I wish I could tell you who that is.
Keşke Tom gibi daha fazla kişiye sahip olsak.I wish we had more people like Tom.
Keşke onu daha fazla insan arasa.I wish more people understood that.
Keşke Tom bana daha fazla bağlı olsa.I wish Tom would depend on me more.
Keşke mayomu getirseydim.I wish I'd brought my bathing suit.
Keşke faturalarımı zamanında ödeseydim.I wish I had paid my bills on time.
Keşke onu yakından görebilseydim.I wish I could've seen it up close.
Keşke ağrını alabilsem.I wish I could take away your pain.
Keşke senin kadar iyi şarkı söyleyebilsem.I wish I could sing as well as you.
Keşke değiştirebilsem ama değiştiremiyorum.I wish I could change, but I can't.
Keşke değişebilsem ama değişemiyorum.I wish I could change, but I can't.
Keşke öyle bir şeyimiz olsa.I wish we had something like that.
Keşke şimdi Tom'a bir şans verseydim.I wish now I'd given Tom a chance.
Keşke nasıl Fransızca konuşacağımı bilsem.I wish I knew how to speak French.
Keşke Tom'un mektubunu okumasaydım.I wish I hadn't read Tom's letter.
Keşke Fransızca çalışmak için zamanım olsa.I wish I had time to study French.
Keşke hiç evlenmeseydim.I wish I had never gotten married.
Keşke bununla ilgili sana yardım edebilsem.I wish I could help you with that.
Keşke bunu yapabilsem ama yapamıyorum.I wish I could do it, but I can't.
Keşke bütün ailem burada olsa.I wish my whole family were here.
Keşke bunu daha fazla kişi yapsa.I wish more people would do that.
Keşke Tom bunu yapmayı durdursa.I wish Tom would stop doing that.
Keşke Tom şimdi bizimle burada olsa.I wish Tom were here with us now.
Keşke nasıl tenis oynayacağımı bilsem.I wish I knew how to play tennis.
Keşke nasıl araba süreceğimi bilsem.I wish I knew how to drive a car.
Keşke başka bir yere gidebilsem.I wish I could go somewhere else.
Keşke bunu daha iyi açıklayabilsem.I wish I could explain it better.