kazanmak ile cümle
kazanmak kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Sıvı gübreler ise gün geçtikçe önem kazanmaktadır.ويقال له : يوم بطن السرو وفيه انتصرت تغلب.
Bisikletçiler ödülü kazanmak için yarışı bitirmek zorundalar.وكان على المتسابق انهاء السباق لكسب النقاط.
Tarık ise maçtan sonra "Her maçı kazanmak için çıkıyoruz sahaya.يجب اللإكمال حتى النهاية حيث بكل حلقة فائز واحد.
Tüm amacı para ve şöhret kazanmaktır.اشتهر بزهده في المال والشهرة.
Ekonomik ve siyasi koşullar önem kazanmaktadır.فتشكل الظروف الاقتصادية والسياسية أفكار المرء.
Seyirciler Roddy Piper'ı seçti ve kendisi ile Flair şampiyonluğu kazanmak için Kenny'yi ve Mikey'i yendi.اختار الجمهور رودي بابير حيث تمكن فلير ورودي بايبر من هزيمة كيني وميكي ليربحا بطولة العالم للفرق الثنائية.
Turizm giderek önem kazanmaktadır.كما اكتسبت صناعة السياحة اهتمامًا متزايدًا.
Hırka alma; tanrısal niteliklere bürünmek, kutsallık kazanmaktır.هل العهد القديم كلمة الله؟ صيد الفوائد.
Okul yıllarında, para kazanmak için uçaklara yakıt doldurdu.وكان لسنوات يجمع المال من أجل تكاليف الدراسة.
Kazanan yarışmacı 1000 liralık bir ödül kazanmaktadır.وجعلت الحكومة للشاعر الفائز في المباراة جائزة مالية قدرها 1000 ليرة سورية.
10 Ağustos 1809'da İspanya'dan bağımsızlığı kazanmak için bir hareketlilik başladı.في 10 أغسطس عام 1809 بدأت حركة في كيتو والتي تهدف من أجل الاستقلال السياسى عن أسبانيا.
Bu lotoyu kazanmak gibi.فاز به ياري ماتي لاتفالا.
Yahudileri kazanmak için Yahudilere Yahudi gibi davrandım.حيث أخذ اليهود على عاتقهم الإعتناء بذويهم من اليهود.
Ergosphere giren Parçacıklar daha hızlı döndürmek ve böylece enerji kazanmak zorunda.Partículas caindo dentro da ergosfera são forçadas a girarem mais rápido e desse modo ganham energia.
Frédéric, sosyal konum kazanmak için Bayan Dambreuse'u baştan çıkarmaya karar verir.Frédéric decide seduzir a senhora Dambreuse para crescer na sociedade.
Şubat 2018'de TikTok, müzikten para kazanmak için Modern Sky ile bir ortaklık başlattı.Em fevereiro de 2018, a Douyin lançou uma parceria com a Modern Sky para monetizar a música.
Seyirciler Roddy Piper'ı seçti ve kendisi ile Flair şampiyonluğu kazanmak için Kenny'yi ve Mikey'i yendi.Os fãs escolheram Roddy Piper que, com Flair, derrotou Kenny e Mikey para ganhar o título.
Sevgisini kazanmak için ise çok çabalamak gerek.Terá de lutar muito por esse amor.
Projelerin uygulanması hız kazanmaktadır ve projeler uygulandıkları yerlerde olumlu sonuçlar vermektedir.A implementação dos projetos está a acelerar e a produzir resultados positivos no terreno.
Turizm giderek önem kazanmaktadır.O turismo rural está tendo cada vez mais importância.
Aynı zamanda para kazanmak amaçlı reklâm çizimlerini kabul etti.O site também utilizava anúncios publicitários para cobrir parte de seus gastos.
Kazanan takım UEFA Süper Kupası'nı kazanmaktadır.O vencedor tem a oportunidade de jogar na Taça UEFA.
Şarkıdaki sözler ayrıca kameraların ilgisini çekmek ve ün kazanmak gibi konulara da değinir.As letras também retratam o desejo de capturar a atenção da câmera, bem como alcançar a fama.
İş bulmak, para kazanmak, karınlarını doyurmak için dolanırlar.Ali enganava-os prometendo trabalho e comida.
Oyunu kazanmak için bir puan belirlenir.Um ponto alto é a apresentação do jogo.
Yarışma kazanmak için devam etti.Quer entrar para vencer.
Japon manga endüstrisi (Japon manga (ve anime) mesleğinden) çoğu Asya pazarında popülerlik kazanmaktadır.A indústria de mangás japoneses goza de popularidade na maioria dos mercados asiáticos.
Dizide, Jerry hayatını bir komedyen olarak kazanmaktadır.Em Hong Kong, Nick está se escondendo como um expatriado.
Seçimlerde en çok oy oranını alan aday kazanmaktadır.O mais votado em sua eleição.
Terry en güçlü saldırısını yapmıştır ve nerdeyse kazanmaktadır.Homer tenta ao máximo chegar ao topo, e quase consegue.
Kontrol Noktaları haritalarında, iki takım kazanmak için tüm noktaları ele geçirmelidir.Em alguns mapas, o objetivo de ambos os times é capturar todos os pontos.
Adaylığı kazanmak için en az toplam 2.384 delege kazanmak gerekmekteydi.Portanto, necessita-se de 2024 votos para ganhar a nomeação.
Güven kazanmak oldukça zordur ama kaybetmek çok kolaydır.A confiança é bem difícil de ganhar, mas muito fácil de perder.
Yeğeni Gratianus'un başarısını kıskanan Valens zaferi kendi başına kazanmak istediğine karar verdi.Valens, jaloers op het succes van zijn neef Gratianus, besloot dat hij de overwinning voor zichzelf wilde.
"Bu arada, sorun para kazanmak değil onu ele geçirmek.Het belangrijkst is niet, om veroverd te hebben, maar om goed gevochten te hebben."
Tüm amacı para ve şöhret kazanmaktır.Het enige waar hij aan denkt is geld en succes.
Tabi asıl hedefi Grammy'i kazanmaktı.Uiteindelijk wint alleen Tire Me de Grammy.
Babasının güvenini kazanmak için elinden geleni yapıyor.Hij wil zo de trouw van haar vader afdwingen.
Çoğu özel şirketler bu Ansari X ödülünü kazanmak için kıyasıya mücadele vermişti.Met deze vlucht won Scaled Composites de Ansari X Prize-wedstrijd.
Oyunun esas amacı 10000 Euroya kadar ulaşabilen büyük ikramiyeyi kazanmaktır.Het doel van het spel is de Jackpot te winnen, met een maximaal bedrag van 10.000 euro als prijs.
Harold Miller (森野ひのき Morino Hinoki) Kitap kurdudur ve Nobel Ödülünü kazanmak istiyor.Harold is de boekenworm en wil de Nobelprijs winnen.
Bu lotoyu kazanmak gibi.Hij heeft gewonnen met de lotto.
50 kişi de buradan ekmegini kazanmaktadır.Hier stapten 50 mensen uit.
10 Ağustos 1809'da İspanya'dan bağımsızlığı kazanmak için bir hareketlilik başladı.Op 10 augustus 1809 ontstond in deze stad voor het eerst de roep om onafhankelijkheid van Spanje.
Oyunu kazanmak için önünüzde uzun bir yol vardır.Er zijn verschillende manieren om het spel te winnen.
Guerrero maçı kazanmak için hile dahil her şeyi yapmasıyla tanındı.Scheidegger wist er alle wedstrijden mee te winnen.
Karakterler geliştikçe seviyeleri artmakta ve yeni yetenekler kazanmaktadır.Door ervaringspunten zal het level van het personage stijgen en zullen de vaardigheden worden verbeterd.
Sevgisini kazanmak için ise çok çabalamak gerek.Zijn liefde moet je verdienen.
Her saniye kazanmaktadır ve aslında her an yeniden doğmaktadır.De tijdinstelling is afhankelijk van het type en het herinschakelen is op elk ogenblik mogelijk.
İşte o gün Zuko, babasının gözünde kaybolan onurunu geri kazanmak için Avatar'ı yakalamaya karar verir.Als Zuko zijn verbanning opgeheven wil hebben, moet hij de Avatar zien te vinden van zijn vader.
Euro 2008'i kazanmak istediğini söyledi.Hij maakte deel uit van de selectie voor Euro 2008.
Nihayetinde Avrupa'da bir yıl daha kalarak tecrübe kazanmak isteği sonucunda drafttan kesin olarak çekildi.België wist na een jaar afwezigheid in de finale weer een finaleplaats te behalen.
"Yılın başında kazanmak istediğim birkaç yarış belirlerim.Na początku roku wybrałem kilka wyścigów, które chcę wygrać.
Dolayısıyla, yaklaşık 1000 °C'lik bir sıcaklık, FLiBe taşıyıcı tuzunun çoğunu geri kazanmak için yeterlidir.Dzięki temu temperatura 1000 °C wystarcza, aby odzyskać większą część soli nośnych FLiBe.
Biz kazanmak ya da ölürüz, ama onurlu.Zwycięstwo lub śmierć, lecz z godnością.
O da zafer kazanmak.Ty masz zwyciężać!
Seyirciler Roddy Piper'ı seçti ve kendisi ile Flair şampiyonluğu kazanmak için Kenny'yi ve Mikey'i yendi.Fani wybrali Roddy’ego Pipera, gdzie wspólnie pokonali Kenny’ego i Mikeya o mistrzostwa tag-team.
Ancak bu kupayı kazanmak için yeterli değildi.To nie wystarczyło do wygrania tego spotkania.
Avcı uçakları öncelikle hava üstünlüğü kazanmak için silahlanmışlardır.Samoloty myśliwskie są głównym środkiem zdobywania przez siły zbrojne przewagi powietrznej.
Tanrı özünde iyilikle dolu olduğundan Tanrı'ya ibadet ederek onun gönlünü kazanmak gerekmez.Samemu sobie służy, a nie Bogu, kto w służbie Boga zapobiega o własne korzyści.