kazanmak ile cümle
kazanmak kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Babasının güvenini kazanmak için elinden geleni yapıyor.Elle avait tout fait pour gagner l’amour de sa mère.
Bu sebeple lisanslı RES'lerde öngörülebilirlik anlık olarak önem kazanmaktadır.Dans les formes généralisées, le pronostic vital est en jeu.
Güçsüzleri kazanmak için onlarla güçsüz oldum.Ils sont devenus aptes à les détruire.
Rock onu Royal Rumble'ı kazanmak için elemiş.The Rock remporta le Royal Rumble Match.
Bir sistemin açık ya da kapalı olması sistem ile çevre bakımından farklı bir anlam kazanmaktadır.Un système peut être ouvert, fermé, ou isolé selon son degré d’interaction avec son environnement.
Kazanan takım bir sonraki yıl EuroLeague'de yer alma hakkı kazanmaktadır.Par contre, comme les années précédentes, le vainqueur final participera l'année d'après à l'Euroligue.
O da zafer kazanmak.Il y remporte la victoire.
Hatta eniştesinin sempatisini kazanmak için kendini bile zehirledi.Elle s’empoisonna même elle-même pour susciter sa sympathie.
Çoğu özel şirketler bu Ansari X ödülünü kazanmak için kıyasıya mücadele vermişti.À l'époque le fabricant de l'engin spatial concourait au prix Ansari X-Prize.
"Bu arada, sorun para kazanmak değil onu ele geçirmek.Sa seconde pensée est, non de lui résister, mais de s'en emparer.
Turizm giderek önem kazanmaktadır.Le tourisme prend de plus en plus d'importance.
Karakterler geliştikçe seviyeleri artmakta ve yeni yetenekler kazanmaktadır.Au fur et à mesure que les niveaux sont franchis, de nouveaux niveaux deviennent accessibles.
Okuyamamış, para kazanmak için tombalacılık yapmıştır.Il ne croit pas à la thèse des braquages pour avoir de l'argent.
Diğer taraftan 1926 Fransa Bisiklet Turu'nu kazanan Lucien Buysse de turu kazanmak istiyordu.Le vainqueur du Tour de France 1926, Lucien Buysse, lui aussi visait l'obtention d'un nouveau titre.
Hayatını klarnet çalarak kazanmaktadır.Carrière de granit rose à La Clarté.
Artık George, özgürlüğünü kazanmak için Boyka’yı yenmek zorundadır.Dès lors, Henry Brown est décidé à gagner sa liberté.
Aynı zamanda para kazanmak amaçlı reklâm çizimlerini kabul etti.Il mérite d'avoir sa publicité de retour lui aussi.
Site, gelirinin büyük bir bölümünü Google reklamlarından kazanmaktadır.Google tire la majorité de ses revenus de la publicité avec différents mécanismes.
Ayrıca ordunun sadakatini kazanmak için rüşvete başvuran ilk imparatordu.Il fut le premier empereur à s’assurer ainsi de la fidélité de sa garde.
Onlar para kazanmak istiyorlardı.Ellos querían ganar dinero.
Ne kadar para kazanmak istersin?¿Cuánto dinero quieres ganar?
Hayatını kazanmak için çok çalışıyor.Trabaja mucho para ganarse la vida.
Kazanmak hoşuma gidiyor.Me gusta ganar.
Para kazanmaktan başka bir şey düşünmez.Ella no piensa en nada más que en ganar dinero.
Çok para kazanmak için çok çalıştı.Trabajaba mucho para ganar mucho dinero.
Kazanmak zorundayım.Tengo que ganar.
Para kazanmak için her şeyi yaptılar.Hicieron de todo para ganar dinero.
Kazanmak istiyorum.Quiero ganar.
Kazanmak istemez misin?¿No quieres ganar?
Bugün biraz para kazanmak ister misin?¿Quieres ganar algo de dinero hoy?
Kazanmak her şey değildir.Ganar no lo es todo.
Gerçekten kazanmak istiyor musun?¿De verdad quieres ganar?
Biraz ekstra para kazanmak ister misin?¿Quieres ganar algo de dinero extra?
Sen bile kazanmak istemiyorsun.Ni siquiera quieres ganar.
Ben zaman kazanmak istiyorum.Quiero ganar tiempo.
Biz hâlâ kazanmak istiyoruz.Todavía queremos ganar.
Biz sadece kazanmak istedik.Solo queríamos ganar.
Tom Mary'yi geri kazanmak istedi.Tom quería reconquistar a Mary.
Elbette kazanmak istiyoruz.Claro que queremos ganar.
Kazanmak zorunda olduğumuz bir maçtı.Era un partido que teníamos que ganar.
Yine de kırk yıl gibi bir süre sonra Yahudiler eski özgürlüklerini kazanmak için çaba verdiler.Sin embargo, cuarenta años más tarde, los judíos hacen esfuerzos para recuperar su antigua libertad.
Hedefim 1993 Noeline kadar 100 milyon dolar kazanmak.Mi meta es ganar en total 100 millones de dólares para la Navidad de 1993.
Ayrıca ordunun sadakatini kazanmak için rüşvete başvuran ilk imparatordu.Además, fue el primer emperador que recurrió al soborno como forma de asegurarse la lealtad del Ejército.
Amacı onları yakalayarak altına çevirmek ya da onları satarak para kazanmaktır ve onları yemektir.Aquéllos a quienes habían tocado, podían guardarlos, venderlos o darlos por rescate.
Okuyamamış, para kazanmak için tombalacılık yapmıştır.No tenía nada; recogía cartones para ganar dinero.
Ana amaçları kurbanları üzerinde güç kullanmak ve güç kazanmaktır.Su principal objetivo a la hora de matar es obtener y ejercer poder sobre su víctima.
Yeğeni Gratianus'un başarısını kıskanan Valens zaferi kendi başına kazanmak istediğine karar verdi.Valente, celoso del éxito de su sobrino Graciano, decidió actuar para obtener por sí mismo la victoria.
Tüm amacı para ve şöhret kazanmaktır.Sueña con el dinero y la fama.
Bunu kazanmak için para ödediniz.Estoy contento por pagar ese dinero.
Biz hep kazanmak için oynamalıyız.El tenía que ganar siempre.
Sayı Kazanmak: Bir takım 3 şekilde sayı elde edebilir.Tres.- Gana si se obtiene un total de tres en los dados.
Bir süre burada kalır ve para kazanmak için iş yaparlar.¿Querías que nos quedáramos y siguiéramos ganando dinero para ti?
Bunu karısından saklar ve para kazanmak için uyuşturucu taşır.Ella le roba a sus padres y se prostituye para procurar dinero para drogas.
Onun amacı savaşsız bir galibiyet kazanmaktı." yazmıştır.Sinceramente, no tenía carácter para un deporte de combate", reconoció.
Hırka alma; tanrısal niteliklere bürünmek, kutsallık kazanmaktır.Abrumados por el hambre, invocarán la ayuda divina.
Futbolu sadece kazanmak ve kaybetmek üzerine kuran birisi değil.Recuerden que esto es solamente un juego de fútbol, no importa quién gane o pierda.
O da zafer kazanmak.El placer de ganar.
Mısırlı din uygulamalarını tanrılar sağlamakta ve halk ise onların beğenisi kazanmak için bir çabaları vardı.Las prácticas de la religión egipcia eran esfuerzos para proveer a los dioses y ganar su favor.
Tarık ise maçtan sonra "Her maçı kazanmak için çıkıyoruz sahaya.“Cada vez que voy al campo, voy a ganar.
Aşağıdaki takımlar 2008-09 Copa del Rey'de kupayı kazanmak için yarışmışlardır.Los dos equipos que ascendieron se aseguraron su participación en la Copa del Rey de fútbol 1998-99.