Başlangıçta zaman kazanmak için Germen kabileleri satın almaya çalıştı.Iš pradžių jis manė papirkti germanų gentis, kad laimėtų laiko.
Profesyonel müzik hayatı ise on beş yaşında Rönesans Yolu isimli yarışmayı kazanmasıyla başladı.Profesionaliai dainuoti pradėjo nuo 15 metų, kai laimėjo muzikos konkursą Road to Renaissance.
Ricciardo daha sonra Hungaroring ve Hockenheim’da da birer yarış kazanmayı başardı.Ricciardo užtikrintai laimėjo lenktynes „Hungaroring“ ir „Hockenheimring“ trasose.
Böylece haltercilerin finaldeki sıralamaları ve madalya kazanma durumlaraı belirlenmiş oldu.Paskutinį ratą sprendėsi medalių ir tolimesniųjų vietų likimas.
Beşinci maçta Rockets kazanmasına rağmen altıncı maçı kaybetti.Nors pralaimėjo 5-ąją partiją – laimėjo 6-ąją.
II. Dünya Savaşı'ndan sonra İslam ülkeleri bağımsızlıklarını kazanmaya başladılar.Po Antrojo pasaulinio karo šalys ėmė įgyti nepriklausomybę.
Ancak korsanlar bu işlemi aynı zamanda para kazanmak için de yapmaktadır.Patys IT piratai taip sumažina savo išlaidas.
Biz hep kazanmak için oynamalıyız.Bet jis visuomet turi gauti pelną.
Amerikan Bağımsızlık Savaşı 1783 yılında ABD'nin bağımsızlığını kazanmasıyla sonuçlandı.1783 m. JAV galutinai pasiekė pergalę Nepriklausomybės kare.
Hekatonkheir'ler kendisinin Titanlar üzerinde zafer kazanmasına yardım ettiler.Išlaisvino hekantonheirus, kad padėtų kovoja su titanais.
Ancak o gün herkesin bu oyunu kazanmaya ihtiyacı vardır.Liko tik tie, kurie turėjo užbaigti žaidimą.
Uruguay millî takımı 1930'da düzenlenen ilk FIFA Dünya Kupası'nı kazanma başarısı göstermiştir.Rimet iniciativa 1930 m. Urugvajuje suorganizuota pirmoji FIFA Pasaulio taurė.
Memphis'te forma giyen Pau Gasol ilk sezonunda NBA Yılın Çaylağı Ödülü'nü kazanma başarısı gösterdi.Per pirmąjį savo sezoną Memphis Grizzlies komandoje P. Gasolis laimėjo metų naujoko NBA apdovanojimą.
Daimyo’lar, Samurayları daha fazla arazi kazanmak ve gücünü arttırmak için kullanırlardı.Kiekvienas daimio savo ruožtu naudojosi samurajais, kad apgintų savo žemes ir išplėstų jų valdas.
Morphy Varyantı yeteri kadar popülerlik kazanmamıştır.Folklore populiarumo nesusilaukė.
Yasallık kazanmadan önceki dönemde Geuzen bir korsan örgütü olarak düşünülebilir.Taikos meto SKAT pradininku galima laikyti Teritorinę dragūnų tarnybą.
Kazanmasının ardından, Universal Music Group ile imzalandı.Jis pasirašęs sutartį su „Universal Music Baltics“.
50 kişi de buradan ekmegini kazanmaktadır.Iš koplyčios spėjo išeiti 50 žmonių.
YouTube'un popülerliği birçok YouTube kullanıcısının İnternet'te ün kazanmasına neden olmuştur.Žaismas YouTube evoliucionuoja, nes kai kurie YouTube vartotojai gauna pinigus už jų įkeltą turinį.
Tom daha çok bilgi kazanmalı.Tomas turi įgyti daugiau žinių.
Biz kazanmalıyız.Mes turime laimėti.
Polonya Süper Kupası: Kazanma (4): 1989, 1994, 1997, 2008.Poola Superkarikas Võitja (4): 1989, 1994, 1997, 2008.
Bunun anlamı her takımın mutlaka kazanma şansı olmasıdır.Igal mängul peab kindlasti võitja olema.
Sloganın bir diğer anlamı da şudur: "En önemlisi kazanmak değil, katılmaktır".Olümpiaprintsiip on "Tähtis pole mitte võit, vaid osavõtt".
Biz kazanmak ya da ölürüz, ama onurlu.Täna me kas sureme või saavutame võidu!
Yoksa üretip satarak para kazanma amaçlı değildir.Müügiks põllumajandussaadusi ei kasvatata.
Bu her tarzdan yazarın kazanması için mükemmel bir şanstı.Seda teeb iga väärikas kirjanik.
Biz hep kazanmak için oynamalıyız.Ja peame olema aina valmis enda eest seisma.
Bu yüzden kazanma ihtimali de daha yüksektir.Jälle tekib küsimus võidu tõenäosusest.
4 elektron kazanmak için 2 su molekülü parçalanmalıdır.O2 täielikult veeks redutseerimiseks kulub neli elektroni.
Neredeyse her gün bizim idmanlarımızı takip eder ve başarılar kazanmamızı motive ederdi.Gröönlased käisid peaaegu iga päev meie juures ja aitasid meil ehitusmaterjali kohale tuua.
Van persie 2002 yılında Feyenoord ile UEFA Avrupa Ligi'ni kazanmayı başardı.2002. aastal koos Feyenoordiga võitis van Marwijk UEFA karika.
Savaşı faşistlerin kazanması sonrasında 1939 yılında Fransa üzerinden Meksika'ya göç etmek zorunda kaldı.Pärast Franco võitu emigreerus ta 1939. aastal Mehhikosse.
Mark Allen, son Dünya Şampiyonu Ronnie O'Sullivan karşısında 13-11 kazanmasını bildi.Maailmameistritiitlit pidi kaitsma Ronnie O'Sullivan.
Böylece takımının 2-1 kazanmasına katkısı oldu.Pärast seda õnnestus meeskonnal kaotusseis 2:1 eduseisuks viia.
Kendisi öylesine bu kabiliyet yarışmasına katıldıysa'da bu onun kazanmasına sebep oldu.Kui ta jõuab säärase täiuslikkuse piirini, teeb see talle rõõmu.
Bu lotoyu kazanmak gibi.Loteristika on loteriipiletite kogumine.
Bu arada Batılı ülkelerin de desteğini kazanmaya çalıştı.Teised läänepoolsed riigid nõustusid USA tegevusega ning pakkusid omapoolset toetust.
Örneğin bazı eyaletlerde en yüksek oyu kazanan aday o eyaletin bütün seçiciler kurulu üyelerini kazanmaktadır.Igas osariigis enim hääli saanud kandidaat saab kogu osariigi valijameeste hääled.
Montoya ise 10 puan kazanmasına rağmen 50 puanla Schumacher'in arkasında 5. sırada yer almıştır.Kuid ometi oli ta veel enne viimast etappi punktiga taga 5 etappi võitnud Schumacherist.
Özelikle de arıcılık son dönemlerde önem kazanmaktadır.Masendusest ajendatud kõrtsiskäigud viivad viimasegi raha.
Athleic Bilbao 8 kez La Liga'yı, 24 kez de Copa del Rey'i kazanmayı başarmıştır.Barcelonaga võitis ta kaheksa aasta jooksul kaks korda La Liga ja Copa del Rey.
Durumun ciddiyetini fark edip zaman kazanmaya çalıştı ve müttefikler aradı.Oma viibimise ajal võitis ta sealse rahva armastuse ning oli tuntud sõdurite julgustamise poolest.
Avrupa: Asıl hedef, Ulusal veya Bölgesel yarışmaları geçtikten sonra, Avrupa Finalini kazanmaktır.Võistlusvoorude võitjad riigiti ja Euroopa lõppvooru edasipääsejad valiti välja järgmisel Euroopa Liidu.
Amerikan Bağımsızlık Savaşı 1783 yılında ABD'nin bağımsızlığını kazanmasıyla sonuçlandı.Ameeriklaste kaotused olid väiksemad ja nad võitsid Ameerika Iseseisvussõja 1781.a.
Estonya henüz Olimpiyatlara katılmaya hak kazanmadı.Eesti ei saatnud veel olümpiamängude poksivõistlusele osalejaid.
Bunda amacı yeni durumlar ortaya çıkana kadar biraz vakit kazanma isteğidir.Disaini auditi eesmärk on uute võimaluste väljaselgitamine.
En önemli başarısı 2004 Fransa Açık'nı kazanmasıdır.2004. aasta EM-valikgrupi võitis Prantsusmaa täiseduga.
1 no.lu kapıyla devam ederseniz kazanma şansınız kaçtır? ve 2 no.lu kapıyı seçerseniz kazanma şansınız kaçtır?それぞれ求めてください
25 dolar kazanmaları lazım.그들은 최소 25달러를 벌어야 합니다
25 dolar kazanmaları lazım. Zarar etmemeleri için 25 dolar kazanmaları lazım.Takže aby dosáhli bodu zvratu, musejí vydělat $25
25 dolar kazanmaları lazım.Те трябва да спечелят $25.
25 dolar kazanmaları lazım.يحتاجون لجمع $25
450$ kazanmaya başladı.450 dollárt keresett.
450$ kazanmaya başladı.Câștiga 450 $.
450$ kazanmaya başladı.Dia berpenghasilan $450.
450$ kazanmaya başladı.Ela estava a ganhar 450 dólares.
450$ kazanmaya başladı.Ella estaba ganando $450.
450$ kazanmaya başladı.Elle gagnait 450$.
450$ kazanmaya başladı.Guadagnava 450$.