kazanmış ile cümle
kazanmış kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Maçı Kane kazanmıştır.De wedstrijd werd gewonnen.
Hitchings özellikle kemoterapi çalışmalarıyla bu ödüle hak kazanmıştır.Hitchings’ bijdrage was vooral op het gebied van chemotherapie.
Özellikle eleştirel eserleriyle popüler olmuş ve saygınlık kazanmıştır.Met name zijn kritische en tegelijkertijd constructieve houding werd door de juryleden geprezen.
Yazar, bu seriyle Guardian Children's Fiction Prize ödülünü kazanmıştır.Dit boek werd genomineerd voor de fictieprijs van The Guardian.
1965 yılında Jacques Monod ve André Lwoff ile birlikte Nobel Fizyoloji veya Tıp Ödülü kazanmıştır.Hij ontving hiervoor in 1965, met Monod en André Lwoff, de Nobelprijs voor de Fysiologie of Geneeskunde.
Danimarka yarışmayı ilk defa kazanmış oldu.Het toernooi werd voor de eerste keer gewonnen door Denemarken.
Film yukarıdaki ödüllerin haricinde 13 ödül daha kazanmış, 19 kez de ödüle aday gösterilmiştir.De film heeft verder 16 andere prijzen gewonnen en nog 19 nominaties gekregen.
13 kere Grammy Ödüllerine aday gösterilmiş, birisinde kazanmıştır.Hij kreeg driemaal een Grammy Award-nominatie, en won er één.
İtalya yarışmayı ilk kez kazanmıştır.Het toernooi werd voor de eerste keer gewonnen door Italië.
Paytak adında bir domuz kazanmıştır.Op de kermis heeft hij ooit een goudvis, genaamd Pistache, gewonnen.
23 ülke en az bir altın madalya kazanmıştır.54 landen wisten ten minste één gouden medaille te winnen.
Fransa yarışmayı beşinci kez kazanmıştır.Het toernooi werd voor de vijfde keer gewonnen door Frankrijk.
Kupayı en fazla Club Brugge (10) kazanmıştır.In totaal haalde vier spelers van Club Brugge de top 10.
Ayrıca birinde bu unvanı kazanmıştır.Bovendien won hij daar zijn enige prijs ooit.
Ronnie O'Sullivan John Higgins'i 18-14 kazanmıştır.John Higgins versloeg Ronnie O'Sullivan met 13-10.
Basutoland, 1966'de Birleşik Krallık'tan bağımsızlığını kazanmış ve Lesoto adını almıştır.1966 - Basutoland wordt onafhankelijk van Groot-Brittannië onder de naam Koninkrijk Lesotho.
Helsinki Teknoloji Üniversitesi 1849 yılında kurulmuştur ve 1908 yılında üniversite statüsü kazanmıştır.De School voor Economie van Helsinki werd in 1904 opgericht en kreeg in 1911 de status van universiteit.
2005 ve 2006 yılında AVN Ödülü'nü kazanmıştır.Ze wonnen ook de Peoples Choice Award in 2005 en 2006.
Aralık 1958’deki seçimleri Rómulo Betancourt kazanmıştır.De verkiezingen van eind '58 werden gewonnen door Betancourt.
Aynı yarışmada, bayanlarda birinciliği Belgin Doruk kazanmıştı.In haar debuutseizoen won ze één toernooi: het Belgian Ladies' Open.
3 set alan takım maçı kazanmış olur.Er werd gespeeld met het systeem van 3 punten per overwinning.
Melissa Mathison'ın öyküsünü Steven Spielberg sinemaya uyarlamış ve film 4 Oscar kazanmıştır.De film werd geregisseerd door Steven Spielberg en won drie Oscars.
Bunun da çeşitli topluluklarda adı değişmiş ve çeşitli nitelikler kazanmıştır.Daarin benoemde hij verschillende geslachten en soorten.
Ricciardo 2009 yılında Britanya Formula 3 şampiyonasını kazanmıştı.Ricciardo was kampioen in het seizoen 2009 in het Britse Formule 3-kampioenschap.
Hollanda yarışmayı dört kez kazanmıştır.Hij behaalde viermaal het Nederlands kampioenschap.
1979'da Sir Arthur Lewis ile birlikte Nobel Ekonomi Ödülü'nü kazanmıştır.In 1979 won hij samen met William Arthur Lewis de prijs van de Zweedse Rijksbank voor economie.
Pakistan'da ününü 2007 yılında ] seslendirdiği Ladiyaan şarkısıyla kazanmıştır.Als derde single werd in maart 2007 Love It When You Call uitgebracht.
1976 Formula 1 Dünya Şampiyonası'nı kazanmıştır.Hij won in 1976 het Formule 3-kampioenschap.
1885 yılında Leeuwenhoek Madalyası kazanmıştır.In Leipzig won hij in 1885 de Mendelssohnprijs.
1999 ve 2001 senesindede CDU partisi seçimi oy çoğunluğu ile kazanmıştır.New Labour won de verkiezingen van 1997 en 2001 met een grote meerderheid.
Böylece o, sezonun ilk 5 yarışını da kazanmış oldu.In 2007 won hij de eerste vijf races van het seizoen.
2018 yılında Nobel Fizik Ödülü kazanmıştır.Nobel Media AB 2018 Winnaars van de Nobelprijs voor Natuurkunde
2003 yılında 'Miss USA' unvanını kazanmıştır.Ze werd in 1996 Miss USA.
Rebeka, 2001 Yılında Miss Slovenya 2001 yarışmasını kazanmıştır.In 2001 werd Rebeka gekroond tot Miss Slovenië.
Böylece ilk maçını kazanmış olur.Desondanks haalden ze hun eerste overwinning.
Ayrıca 150.000 pound para ödülünede hak kazanmıştır.Hij kreeg daarnaast een beloning van £15,000.
2010 yılında 'Miss Bolivia' unvanını kazanmıştır.Hij won Mister Belgium Personality 2010.
Carmelo Anthony 2013 yılında kazanmıştır.Martin Wiegele won het in 2010.
Bu anlamda, tüccarların oluşturduğu loncalar büyük bir önem kazanmıştır.Het gevoel van isolement moet, volgens mensen die er geweest zijn, enorm zijn.
Ajax, bu unvanı 1992 yılında kazanmıştır.Hij won met Ajax de landstitel in 2002.
Kariyerinde beş Tony ödülü ve üç Emmy ödülü kazanmıştır.Ze won in haar carrière drie Emmy Awards en drie Tony Awards.
2005'te César Ödülü kazanmıştır.In 2005 kreeg zijn organisatie van het Europees Parlement de Sacharovprijs.
Şirket Kickstarter kampanyası ile sermaye kazanmış, 450.000 ABD.Litterati werd initieel gefinancierd via Kickstarter, waar het $50.000 ophaalde.
2011 yılında Templeton Ödülü'nü kazanmıştır.In 2000 won hij de Templeton-prijs.
Muharebe sonunda Ruslar geri çekilmiş ve müttefikler kazanmıştır.Aan het eind van het gevecht gaf het overgebleven Duitse leger zich gewonnen en de geallieerden zegevierden.
Ne-Yo, yedi adaylık arasından iki ödül kazanmıştır.Składa się z 22 ajat (آيات).
Yayımlanmasından yalnızca $9 kazanmış olsa da adı tanınmaya başladı.Choć jego nazwisko stało się prawie powszechnie znane, zapłacono mu za publikacje tylko 9 dolarów.
Ayrıca Suriye Üçüncü Yüzyıl Krizi boyunca çok önemli bir stratejik önem kazanmıştır.Syria była kluczowym strategicznie obszarem podczas kryzysu III wieku.
1935 yılında Swing müzik ile yapılan Lindy Hop, Amerika'da giderek daha fazla popülerlik kazanmıştır.W 1935 roku Lindy Hop wraz z muzyką swingową stał się popularny w całych Stanach Zjednoczonych.
G. isimli romanı 1972'de Man Booker Ödülü'nü kazanmıştır.Jego powieść G. zdobyła w 1972 roku Nagrodę Bookera.
Genetik algoritmalar, özellikle John Holland'ın çalışmaları sayesinde popülerlik kazanmıştır.Algorytmy genetyczne stały się popularne w szczególności dzięki dziełom Hollanda.
1961'de Masten Gregory ve Bob Holbert'in kullandığı 718/4 RS Spyder Le Mans 24 Saat'i kazanmıştır.W 1961 Masten Gregory wraz z Bobem Holbertem, jadąc 718/4 RS Spyder, wygrali 24-godzinny wyścig Le Mans.
1885 yılında Leeuwenhoek Madalyası kazanmıştır.W 1885 roku otrzymał Medal Leeuwenhoeka.
Ayrıca 2009 Battle of Los Angeles turnuvasını kazanmıştır.Ponadto jest zwycięzcą turnieju Battle of Los Angeles 2013.
30'dan fazla Logie Ödülü kazanmıştır.Serial zdobył ponad 30 nagród Logie.
1994'ten beri bir porno oyunculuğu yapan Baron, porno sektöründe "beyefendi" olarak ün kazanmıştır.Wszedł do branży porno w 1994 roku, szybko zdobywając reputację „dżentelmena z przemysłu porno”.
Kulüp sonraki sezon ilk kez FA Cup'ı kazanmıştır.Rok później po raz pierwszy wywalczyli FA Cup.
Sheffield Üniversitesi tarihinde 5 akademisyen Nobel Ödülü kazanmıştır.Uniwersytet w Sheffield (University of Sheffield) może się pochwalić 5 noblistami.
Estonya tam bağımsızlığını 20 Ağustos 1991 yılında kazanmıştır.Estonia odzyskała niepodległość 20 sierpnia 1991 roku.
Norveç Gençlik Kupası'nda ise 4 kere kupayı kazanmıştır.W zawodach Pucharu Norwegii czterokrotnie zwyciężał.