kazanmış ile cümle
kazanmış kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Kuzey Karolina Basketbol takımıyla 1994 yılında NCAA Kadınlar Şampiyonası'nı kazanmıştır.Con la Universidad de North Carolina consiguió el campeonato de la NCAA en 1993.
Bu gelişme için şehirde fiber-optik kablosu imalatı önem kazanmıştır.Dentro de la infraestructura es de vital importancia el cableado de fibra óptica.
Kupayı Madrid FC kazanmıştır.Vencedor al Madrid F. C..
Film on bir dalda Oscar'a aday gösterilmiş ve bunlardan üçünü kazanmıştır.Ganó un Oscar y estuvo nominada para tres.
Oyunculuğu ile 1994'te Emmy Ödülü kazanmıştır.Ganó un premio Emmy en 1994.
Seri ABD'de büyük popülerlik kazanmıştır.La serie también alcanzó gran popularidad en Estados Unidos.
Ahunaz da o zaman Hatay Koşusu’nu kazanmıştı.Onzari estaba en ese momento jugando para Huracán.
Cins daha sonraları diğer Avrupa ülkelerinde de popülerlik kazanmıştır.Su venta también se agotó incluso en otros países comunistas).
Filipinler'de yaşıyorken ABS-CBN Star Circle Quest programında büyük popülarite kazanmıştır.En Filipinas, se emitió en ABS-CBN.
Grup, 2016 European Border Breakers Awards'ta Entity albümü ile ödül kazanmıştır.Éste ganó los European Border Breakers Awards de 2012.
Katıldığı çeşitli yerel ve ulusal turnuvalarda şampiyonluklar kazanmıştır.Ganó todas las elecciones internas y generales en las que se presentó.
Belçika 1986 yarışması'nı kazanmıştır.Vencedor de una etapa 1986.
Böylece turnuvayı Doherty kazanmış sayılmıştır.Más tarde ganó el Tour de Drenthe.
11 Ekim 2007 günü Nobel Edebiyat Ödülü'nü kazanmıştır.El 9 de octubre de 2014 recibe el Premio Nobel de Literatura.
Özne kavramı, bugün bilinen anlam boyutunu 17. yüzyılda kazanmıştır.El procedimiento se basa en el valor esperado, ya conocido en el siglo XVII.
İspanya günümüze dek iki kez kazanmıştır.España ha ganado dos veces el Festival.
SummerSlam'de Cesaro and Sheamus'ı yenerek kemerleri kazanmıştır.En Payback, vencieron a Cesaro & Sheamus.
Avustralya'dan altın sertifika kazanmıştır.Por otra parte, ganó el Masters de Australia.
Beyazlar zafer kazanmışlardır.Los romanos salieron victoriosos.
Danimarka yarışmayı ilk defa kazanmış oldu.India gana por primera vez el certamen.
Olimpiyat Oyunları'nda iki madalya kazanmıştır.Participó en dos Juegos Olímpicos.
İngiliz Somaliland, 1960'ta Somali'nin parçası olarak Birleşik Krallık'tan bağımsızlığını kazanmıştır.Unida con Somalilandia Británica en 1960 para formar el estado independiente de Somalia.
Sehirde savas sanayii de onem kazanmistir.Vende las obras para este propósito.
Bu şampiyonluğuyla kariyerindeki ilk Grand Slam şampiyonluğunu kazanmış oldu.Así obtuvo de gran manera su primer torneo de Grand Slam.
1974 yılı Nobel Ekonomi Ödülü kazanmistir.Ganador premio Planeta 1974.
Palau, 1994'te ABD'den bağımsızlığını kazanmıştır.Hacia 1994 el país obtuvo la independencia de los Estados Unidos.
Stadda oynadıkları ilk maçı, 5,000 taraftar izlemiş ve Notts County'ye karşı 4-1 kazanmışlardır.Su primer partido en este campo finalizó con una victoria sobre el Notts County por 4-1.
São Tomé ve Príncipe, 1975'te Portekiz'den bağımsızlığını kazanmıştır.1975: Santo Tomé y Príncipe se independiza de Portugal.
1966 yılında Nobel Fizyoloji veya Tıp Ödülü'nü bu çalışmaları nedeniyle kazanmıştır.En 1966 fue galardonado con el Premio Nobel de Fisiología o Medicina por su trabajo.
Şayet almazsanız ihaleyi alan sayının 10 katı puan kazanmış olursunuz.Por supuesto, si quieres una buena cantidad de puntos a la derrota.
Kupayı en fazla CSKA Moskova (7) kez kazanmıştır.El equipo con más títulos es el CSKA de Moscú con siete.
Yarış sonunda Lapize sadece dört puan farkla kazanmıştı.La carrera no se decidió hasta la última etapa, tras lo Lapize ganó por sólo cuatro puntos.
Birleşik Krallık yarışmayı dördüncü kez kazanmıştır.Reyes tomó el poder por cuarta vez.
Çektiği Six Shooter - Altıpatlarisimli kısa filmle 2005'te en iyi kısa film dalında Oscar kazanmıştır.Ganó el Oscar al mejor cortometraje animado de 1965.
Kupayı RCD Español kazanmıştır.Medalla de Oro del RCD Español.
Böylece Jacques Villeneuve sezondaki 5. yarışını kazanmış oldu.Jack Vidgen triunfó en la quinta temporada.
Supercopa de España'yı Real Madrid kazanmış oldu.Supercopa de España año 1997 con el Real Madrid.
1985'te Platin Koneks Ödülü kazanmıştır.1985 Premio Konex de Platino.
Bütün uluslararası turnuvaları en az bir kere kazanmıştır.Todas las bandas han sido amplificadas al menos una vez.
Daha sonra ikisi Fastlane'de karşılaşmış ve Reigns maçı kazanmıştı.Debido a esto, ambos se enfrentaron el mismo día, siendo Reigns derrotado.
Anlamı ise "Muhammed'in zafer kazanmış orduları"dır.«We Are the Legions» habla de el Ejército de los Muertos.
"Numb/Encore" 2006 Grammy Ödülleri'nde En İyi Rap/Sung İşbirliği kategorisinde ödül kazanmıştır."Numb/Encore" ganó el premio de Mejor Colaboración de Rap de los Premios Grammy en 2006.
Bu durumda oyun biter ve vidoyu çeken oyunu kazanmış olur.El juego termina y quien haya capturado mas puntos gana.
Avusturya yarışmayı ilk defa kazanmış oldu.Austria participaba por primera vez en un mundial.
Avustralya doğumlu Johnny Logan İrlanda'yı "What's Another Year" adlı şarkıyla temsil etmiş ve kazanmıştır.En esta ocasión el ganador sería el irlandés Johnny Logan con el tema "What's Another Year ?".
Hayatı hakında az bilgi bulunsa da lacivert renk boyayı bulmakla ün kazanmıştır.A menos que le convenzamos de su valor, lo único que tenemos es un trozo de papel de colores.
Grup dağılınca Natalya, WWE Divas Championship kemerini kazanmıştır.En Night of Champions derrotó a Maryse ganando el Campeonato de Divas de la WWE.
Samsunspor 3, Trabzonspor 6 kez kazanmıştır.Recogí la Traicionera 6.
Yedi kez üst üste aldığı şampiyonluğu hiç maç kaybetmeden kazanmıştır.Resultó séptimo en el campeonato, sin ninguna victoria.
1967 yılındaki saldırıların ardından, gerek İsrail gerekse de Fransa'ya göç hız kazanmıştır.Después de los ataques en 1967, la emigración judía a Israel y Francia se aceleró.
2004 yılında ulusal şampiyonayı kazanmışlardır.Nel 2004 ha vinto il campionato nazionale.
Genetik algoritmalar, özellikle John Holland'ın çalışmaları sayesinde popülerlik kazanmıştır.Gli algoritmi genetici divennero popolari grazie agli scritti di John Henry Holland.
Pykälistö, Arctic Rallisi'ni iki kez kazanmıştır.Pykälistö ha vinto due volte il rally artico.
Hollanda 1957'den sonra ikinci kez yarışmayı kazanmıştır.È la seconda vittoria per i Paesi Bassi dopo quella del 1957.
Estonya tam bağımsızlığını 20 Ağustos 1991 yılında kazanmıştır.L'Estonia restaurò la propria indipendenza il 20 agosto del 1991.
Osmanlı Padişahı İbrahim'i tedavi etmesiyle ün kazanmıştır.È retta dal vescovo Abraham Kome.
SummerSlam'de, Jeff Jarrett, D'Lo Brown'ı yenerek iki unvanı da kazanmıştır.A SummerSlam, Jeff Jarrett affrontò D'Lo Brown.
Antigua ve Barbuda, 1981'de Birleşik Krallık'tan bağımsızlığını kazanmıştır.Lo stato di Antigua e Barbuda ottenne l'indipendenza dalla Gran Bretagna nel 1981.
19 Şubat 2012 tarihinde, 62. 2012 Sanremo Müzik Festivali'ni kazanmıştır.Il 19 febbraio 2012 viene proclamata vincitrice del 62ª Festival di Sanremo 2012.
Sovyetler Birliği adına oynadığı uluslararası müsabakalarda 9 madalya kazanmıştır.Ha ottenuto 9 medaglie in competizioni internazionali con l'Unione Sovietica.