kazandılar ile cümle
kazandılar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Takip eden yirmi yıl içerisinde üyelerin tamamı birer birer bağımsızlıklarını kazandılar.しかしそれから20年後、彼等はそれぞれ問題を抱えていた。
Ayrıca bir kez daha lig kupasını kazandılar.また、リーグカップでも準優勝した。
Albümleri "Irakere" ile 1980 yılında "En İyi Latin albümü" dalında Grammy Ödülü kazandılar.1980年にアルバムIrakereでグラミー賞Best Latin Recordingを受賞。
Bir sene sonra bu şampiyonluğu kazandılar.第二年，他们夺得了冠军。
Sonraki gece grubun ilk Raw maçında Ryback, Sheamus ve Chris Jericho ile karşılaştılar ve maçı kazandılar.在隔天晚上，他們的第一次Raw比賽中，他們擊敗了Ryback，Sheamus和Chris Jericho。
Bu birliktelik devam etti ve ilerleyen yıllarda başarılar kazandılar.然而，当地运动依然积极，并在随后数年里取得重大进步。
Meghan Trainor, One Direction, Jason Aldean, John Legend ve Hozier ise 2 kategoride ödül kazandılar.梅根·崔娜、单向乐队、杰森·阿尔登、约翰·传奇和霍齐尔分获两项大奖。
Çeçenler zafer kazandılar.盟军获得了胜利。
Hem de para kazandılar.他们已经挣了几百万。
İkili bir süre TT kemeri feudunda kaldılar, bir kere kazandılar ama kazandıkları kemeri Aralık'ta kaybettiler.兩人一起主持開場，接著分別是兩人各主持一小時的除夕特別節目。
Bu üç bilimci 1946 Nobel Kimya Ödülünü kazandılar.以上三位科学家因此获得1946年度诺贝尔化学奖。
2005 yılında Warren ve Marshall bu buluşlarıyla birlikte Nobel Fizyoloji veya Tıp Ödülü'nü kazandılar.2005年，華倫和馬歇爾因此獲得諾貝爾生理學或醫學獎。
Franck ve Hertz bu başarılarında dolayı 1925 yılında Nobel fizik ödülünü kazandılar.프랑크와 헤르츠는 이 업적으로 1925년 노벨 물리학상을 수상하였다.
Hem de para kazandılar.나는 그때 많은 돈을 벌었다.
2008 Supercopa de España'yı da kazandılar.2008년 11월 26일에 확인함. Includes Supercopa de España
Maçı 7-3 kazandılar.경기에서 7-2로 승리했다.
İkili bir süre TT kemeri feudunda kaldılar, bir kere kazandılar ama kazandıkları kemeri Aralık'ta kaybettiler.두 쌍둥이는 귀여움을 독차지하였으나 옥지는 생후 1년 반 만에 병사하고, 살아남은 금지가 후일의 정인숙이다.
Bir Battle Royal kazandılar ve bu onlara Tag Team Championship maçı hakkı tanıdı ancak kazanamadılar.독일 축구 협회는 함부르크 SV에게 우승 타이틀을 주었지만, 거절하였다.
30 Temmuz'da M!Countdown'da 'Only One Song' (Sadece Bir Şarkı) ödülünü kazandılar.ב-3 ביולי זכתה הלהקה בפרס “The Only One Song” בתוכנית M!Countdown.
Bu sayede halkın güvenini kazandılar.כך זכה באמון ובתמיכה של הציבור.
Giyim markaları bu dönemde inanılmaz derece önem kazandılar.בגדי ילדים החלו להיות באיכות גבוהה יותר בתקופה זו.
Bir sene sonra bu şampiyonluğu kazandılar.שנה לאחר מכן, הוא זכה באליפות בסבב זה.
AWA World Tag team Championship kemerlerini kazandılar.טייה זכה באליפות העולם של ה-AWA.
1927'de Güney Almanya şampiyonluğunu kazandılar.ב-1926 זכתה הקבוצה באליפות דרום גרמניה.
1939'da ise Inter kulübü tarihindeki ilk Coppa Italia'yı kazandılar.През 1939 г. е спечелена и първата в историята на клуба Копа Италия.
2005 yılında Warren ve Marshall bu buluşlarıyla birlikte Nobel Fizyoloji veya Tıp Ödülü'nü kazandılar.През 2005 г. Уорът и Маршал са отличени с Нобелова награда за физиология или медицина.
Bu dönemde 186 maçta 104 galibiyetle büyük başarı kazandılar.Реал при дел Боске постига забележителните 104 победи в 186 мача.
1990'da Bulgaristan Kupası'nı kazandılar.Малко не достига да бъде спечелена купата на България през 1967 година.
Birçok federasyonda takım kemerleri kazandılar.Nekoliko su puta osvojili Kup Federacije.
1953 yılında Dr. Gerő Kupası'nı kazandılar.Na izborima 1935. godine pobijedila je lista dr.
Hem de para kazandılar.Zaradili su milijune.
Aynı sene J.League Kupası'nı bir kez daha kazandılar.Iste godine momčad je osvojila i J.League te nacionalni kup.
Bir sene sonra bu şampiyonluğu kazandılar.Godinu kasnije osvaja to natjecanje.
Haziran 2005 seçimlerinde 4 sandalye kazandılar.Na izborima 9. lipnja 2010. dobivaju 24 mjesta.
Daha sonra Tebai kumandanları Epaminondos ve Pelopidas MÖ 371'de Leuctra'da kesin bir zafer kazandılar.Tebanski vojskovođe Epaminonda i Pelopida izvojevali su odlučujuću pobjedu u bitci kod Leuktre (371. pr.
Cumhurbaşkanlığı Kupası maçına ilk 11'de çıktı ve bu kupayı da kazandılar.Vladi Republike Hrvatske koji je tu dužnost obnašao i u 11.
Sonraki sezon ise Slovenský pohár'nı ve Slovenský superpohár'nı kazandılar.Radosť fanúšikom spravili aspoň ziskom Slovenského pohára a Superpohára.
Maçı 4-2 kazandılar.Vyhrali sme 3:2!
Kazananlar Dünya Kupası'na gitmeye hak kazandılar.Víťaz súťaže mal právo postúpiť do najvyššej ligy.
Bu birliktelik devam etti ve ilerleyen yıllarda başarılar kazandılar.Smútok sa skončil, potom nasledovali šťastné roky.
Bir sene sonra bu şampiyonluğu kazandılar.O rok neskôr však už toto ocenenie získal.
Öte yandan Hollanda Kupası'nı kazandılar.Titul získali Holanďania.
Hükümdarları Balak idaresinde önemli zaferler kazandılar.Pod jeho velením vybojovali Turci dôležité víťazstvá.
Ayrıca 2013 Dünya Takım Ligi'ni kazandılar.V letu 2013 pa je osvojil tudi pokal TIM.
1946'da takımıyla Stanley Cup'ı kazandılar.Leta 1914 je z moštvom osvojil nov Stanleyjev pokal.
Franck ve Hertz bu başarılarında dolayı 1925 yılında Nobel fizik ödülünü kazandılar.Za to odkritje sta Franck in Hertz leta 1925 prejela Nobelovo nagrado.
1990-91 sezonunda ise bu başarıyı ileri götürerek, Polonya Ligi'ni kazandılar.V sezoni 1997/98 je Rudar dosegel svoj največji uspeh, ko je osvojil slovenski nogometni pokal.
Türkiye'de kadınlar 20 Mart 1930'da belediye seçimlerinde seçme hakkı kazandılar.Türgis said naised valimisõiguse kohalikel valimistel 20. märtsil 1930.
Sonradan "Battle Of Bands" adlı bir yarışmaya katıldılar ve kazandılar.Poisid osalesid võistlusel "Battle of the Bands", mille nad ka võitsid.
Çeçenler zafer kazandılar.Tšehhid võitsid karika.
ATP turnuvalarını kazandılar.Kokku on ta võitnud üksteist ATP turniiri.
Bu sayede halkın güvenini kazandılar.Niimoodi saavutas ta rahva poolehoiu.
Birçok federasyonda takım kemerleri kazandılar.Malaisia Föderatsiooni politseijõud kasutasid mitmeid masinaid.
1953 yılında Dr. Gerő Kupası'nı kazandılar.1953 võitis ta karikavõistlused.
Bu antlaşmanın bazı şartları şunlardır: Venedikliler Osmanlı sularında ticaret yapma hakkını kazandılar.Alles saja aasta pärast suutsid Veneetsia kaupmehed saavutada kauplemisõiguse Osmanite riigi sadamates.
Parsonslar bütün ırkçıların nefretini kazandılar.Nad muutusid kõigi troojalaste vihkajateks.
Maçı 4-0 kazandılar.Mäng võideti 4:0.
2002 yılında Ağa Han Mimarlık Ödülü'nü kazandılar.2002-ben megnyerték az Aga Khan Award építészeti díjat.
2002 yılında Ağa Han Mimarlık Ödülü'nü kazandılar.그들은 2002년에 아가칸 건축상을 받았습니다.
2002 yılında Ağa Han Mimarlık Ödülü'nü kazandılar.2002 年時佢哋獲頒阿迦汗建築獎