kazandı ile cümle
kazandı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Uluslararası Booker Ödülünü Arnavutluk'tan Kadare KazandıAlbania's Kadare Wins Booker International Prize
Arnavut şair ve roman yazarı İsmail Kadare ilk Uluslararası Booker Ödülünü kazandı.Albanian poet and novelist Ismail Kadare has won the first ever Booker International Prize.
Kültür ve Spor: Türkiye ve Ermenistan FIFA ödülü kazandılarCulture and Sports: Turkey, Armenia receive FIFA award
Hırvat tenisçi Martin Ciliç, 20, Hindistan'da düzenlenen ATP Chennai Açık turnuvasını kazandı.Croatian tennis player Martin Cilic, 20, won the ATP Chennai Open tournament in India.
Ciliç 11 Ocak Pazar günü Hintli Somdev Devvarman ile oynadığı karşılaşmayı 6-4, 7-6 kazandı.Cilic won 6-4, 7-6 against India's Somdev Devvarman on Sunday (January 11th).
Dunev Sırbistan, Andora ve Macaristan'daki Avrupa drift yarışmalarını kazandı.Dunev won the King of Europe drift competitions in Serbia, Andora and Hungary.
Rumen takımı iki altın, iki gümüş, bir de bronz madalya kazandı.The Romanians won two golds, two silvers, and one bronze medal.
Atina'da koşulan 50'nci Akropol Rallisini Ford Focus surucusu Markko Martin kazandı.Markko Martin, driving a Ford Focus, won the 50th Acropolis Rally held in Athens.
Bu b, Estonyalı pilotun uluslararası bir parkurda kazandığı ilk birincilik oluyor.It was the Estonian's first-ever victory on the international circuit.
Kültür ve Spor: Bölge takımları Avrupa Şampiyonası ön eleme maçlarını kazandılarCulture and Sports: Regional teams win European Championship qualifying matches
Arnavutluk, Bulgaristan ve Romanya 2008 Avrupa Şampiyonası G Grubu eleme maçlarını kazandılar.Albania, Bulgaria and Romania won their Group G 2008 European Championship qualifiers.
Kültür ve Spor: Karadağ Avrupa sutopu şampiyonasını kazandıCulture and Sports: Montenegro wins European water polo championship
Bu, çiftin Avrupa çapında kazandığı ikinci gümüş oldu.It is their second European silver.
Seçim zaferi ND'ye parlamentoda mutlak çoğunluğu kazandırdı.The margin of victory gives ND an absolute majority in parliament.
5 Kasım'da koşulan 23'üncü Atina Maratonu'nu Kenyalı James Saina kazandı.Kenya's James Saina won the 23rd Athens Marathon, on 5 November.
Yarı maraton yarışını bir çift Avrupalı kazandı.A pair of Europeans won the half-marathon contest.
Rusya altın madalya, Brezilya ise gümüş madalya kazandı.Russia won the gold medal and Brazil took silver.
Bence o, hem Türkiye'ye hem de dünyaya ahlaki değerler kazandırdı."We will not have a person like Erbakan again."
Yorumcu, "Girdiği bütün Avrupa ve dünya şampiyonlarında madalya kazandı." diyor."She has won medals in all the European and world championships that she entered," Kasapolli says.
Olimpiyat Oyunları: Hırvatistan ve Romanya madalya kazandıOlympics: Medals for Croatia, Romania
Romanya’dan Alina Dumitru judoda bayanlar 48 kiloda altın madalya kazandı. [Getty Images]Alina Dumitru of Romania won the gold in women's 48kg judo. [Getty Images]
Kültür ve Spor: Romen halterci altın madalya kazandıCulture and Sports: Romanian weightlifter wins gold
Papandreu oylamayı 298 üzerinden 153 milletvekilinin oyu ve iki çekimserle kazandı.He survived with a vote of 153 members out of 298, with two absent.
Gavrankapetanoviç hem Tıp tıp dalında hem de genel Yılın Adamı ödül kazandı.Gavrankapetanovic won both the Medicine award and the overall Man of the Year title.
Saraybosna Film Festivali'nin Bölgesel Program Ödülünü Bulgar Filmi KazandıBulgarian Film Wins Sarajevo Film Festival’s Regional Programme Award
Yarışmayı İtalyan takımı kazandı.The team from Italy won the competition.
Besa, önümüzdeki sene yapılacak Avrupa Ligi'ne katılma hakkı kazandı.Besa will be eligible to participate in next year's Europe League.
Tekrar seçimleri Demokrat Partinin kesin açık farkla kazandığı genel sonuçları değiştirmeyecek.The rerun won't affect the overall results, which saw a decisive victory by the Democratic Party.
Sırbistan, ABD'yi 74-69 yenerek FIBA dünya 19 yaş altı basketbol şampiyonasını kazandı.Serbia won the FIBA Under-19 world basketball championship, defeating the United States 74-69.
Makedon yazar Evtim Proevski uluslararası kısa komedi-kurgu yarışmasını kazandı.Macedonian author Evtim Proevski won an international contest for short humorous fiction.
Bu, Avrupa şarkı yarışmasının 53 yıllık tarihinde Rusya'nın kazandığı ilk zafer oldu.It was Russia's first-ever title in the pan-European musical competition's 53-year history.
Kültür ve Spor: Arnavut Kadare şiir ödülü kazandıCulture and Sports: Albania's Kadare wins poetry prize
Arnavut yazar İsmail Kadare 26 Eylül Pazar günü Lirici Pea şiir ödülünü kazandı.Albanian writer Ismail Kadare won the Lirici Pea poetry prize in Italy on Sunday (September 26th).
Güney Akımı projesi Bulgaristan'da yeni ivme kazandıSouth Stream project gets new momentum in Bulgaria
Tahminler, kırsal bölgelerdeki idarelerin çoğunu Sosyalistlerin kazandığını gösteriyor.Estimates show that the Socialists won most of the rural mandates.
Generali Ladies şampiyonasını Sırp Ana İvanoviç kazandı.Ana Ivanovic of Serbia won the Generali Ladies championship.
Bulgaristan Romanya ile oynadığı final karşılaşmasını 3:1 kazandı.Bulgaria won the final 3:1 against Romania.
Yunanistan yarışı 27 Ekim Cumartesi günü yapılan ikinci tur oylamada 37 oyla kazandı.Greece won the competition in a run-off vote on Saturday (October 27th) with 37 votes.
Festivale Bulgaristan ve Yugoslavya'dan katılan filmler de ödül kazandı.Awards also went to films from Bulgaria and Yugoslavia.
28 Haziran'da, bir Slovenya-Kosova konsorsiyumu olan Mobikos'un ihaleyi kazandığı ilan edildi.Mobikos, a Slovenian-Kosovo consortium, was declared the winner on 28 June.
Çeteler bu paranın büyük kısmını fuhuş ticaretinden kazandılar.The gangs made much of that money from the sex trade.
UDF, Plovdiv dışında sekiz büyük Bulgar kentinde belediye başkanlığını kazandı.The UDF won the mayoral seats in Plovdiv and in eight other major Bulgarian cities.
Geri kalan beş bölge merkezinde ise belediye başkanı koltuğunu bağımsız adaylar kazandı.Independent candidates won the mayoral seats in the remaining five district centres.
Türk firmaları Kosova ve Arnavutluk'ta başarı kazandılarTurkish businesses make inroads in Kosovo, Albania
Hırvat atletleri bir önceki Yaz Oyunlarında 12 madalya kazandılar. [Arşiv]Croatian athletes have won 12 medals at previous Summer Games. [File]
Kerimay ise Dünya Gençler Şampiyonasında halter dalında gümüş madalya kazandı.Qerimaj took a silver medal in weightlifting at the World Championships for juveniles.
Şampiyona sonucunda üç ülke de Atina 2004 Olimpiyatları'nda tam takım kotası kazandı.As a result, all three countries received full team quotas for the Athens 2004 Olympics.
Yeni bir anlaşma BH demiryollarına çok ihtiyacı olan hızı kazandıracak.A new deal will add much needed speed to BiH railways.
Ayrıca Afrika Şampiyonası ve Afrika Ülkeleri Kupası'nda gümüş madalya kazandık.We also won two silver medals at the African Championship and African Cup of Nations.
Şarkı, ülke Gençlik ve Spor Dairesi tarafından düzenlenen yarışmanın final turunu kazandı.The song won in the final round of a competition organised by the country's Youth and Sports Agency.
Mecir, "Üç gün boyunca dünya klasında tenis izledik ve sonunda iyi olan takım kazandı."We saw three days of world-class tennis and in the end the better team won.
Okumayı seçtiği kitap Arslan'a bir miktar içgörü kazandırmış.The choice of reading material provided some insight into Arslan.
Yarışmayı Çinli bir öğrenci kazandı.A student from China won the competition.
Romanya'nın Paris Hilton'u denilen Elena Basescu, bağımsız aday olarak sandalye kazandı. [Arşiv]Elena Basescu, dubbed the Romanian Paris Hilton, won a seat as an independent. [File]
Romanya'da aday olan bazı alışılmadık isimlerin birçoğu sandalye kazandı.Romania fielded a number of unusual candidates, several of whom went on to win seats.
Kültür ve Toplum: Sırp tenis yıldızı 2009 Gemax Açık'ı kazandıCulture and Society: Serbian tennis star wins 2009 Gemax Open
Sırp Viktor Troicki Belgrad'da düzenlenen Gemax Açık tenis turnuvasını kazandı. [Getty Images]Serbia's Viktor Troicki wins the Gemax Open tennis tournament in Belgrade. [Getty Images]
Makedonya'da seçimleri VMRO-DPMNE kazandı, muhalefet güçlendiVMRO-DPMNE wins, opposition gains in Macedonian vote
Yunanistan Almanya ile oynadığı erkekler sutopu yarı final karşılamasını kazandı.Greece won its semifinal match up with Germany in men's water polo.
Yorgo Ntoskas'ın altı gol attığı maçı Yunan takımı 13-9 (3-3, 3-1, 4-2, 3-3) kazandı.Georgios Ntoskas had six goals, and the team prevailed 13-9 (3-3, 3-1, 4-2, 3-3).