kazandı ile cümle
kazandı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Hadi ne kadar para kazandığımızı hesaplayalım.Let's calculate how much money we have earned.
Teşekkürler, Hollywood. Bize filmin sonunda hep iyilerin kazandığını öğrettiğin için.Thanks, Hollywood, for teaching us that the good guys win in the end.
Davayı kazandı, ama aynı akşam vefat etti.He won the ruling, but later that very evening, he fell, and he died.
Bugün size saç düzleştiricisiyle saçınıza nasıl hacim kazandırabileceğinizi anlatacağım.Bugün size saç düzleştiricisiyle saçınıza nasıl hacim kazandırabileceğinizi anlatacağım.
Size saçınıza nasıl hacim kazandırılacağını gösterdim.Size saçınıza nasıl hacim kazandırılacağını gösterdim.
Bu diğer insanları kucaklama arzum bana Dr. Aşk takma adını kazandırdı.So my penchant for hugging other people has earned me the nickname Dr. Love.
Son 20 yılda piyasalar açısından ekonominin tabanında ne kazandık?What have we gained at the bottom of the economy in terms of markets in the last 20 years?
Dün, Otomotiv bize bazı kavrama yetenekleri kazandırdı.Yesterday, the automotive guys gave us some new insights.
Ancak bu arada ne oldu? Yıl içerisinde biraz para kazandık.But what happened here?
Bu yıl 3000 kron kazandık ve elimizde her zamankinden daha fazla model var.Godtfred: "We have made 3000 krones this year. And we have models than usual"
Baba...baba,bugun şirket icin cok para kazandım.'Dad.... dad, i received a lot of money for the company today'
Kazandım gibi hissediyorum.I feel as though I've won.
Kuşlarda, hayat yeni bir hareket alanı kazandı.In birds, life gained new mobility.
Endüsti Devrimi, Prometheus bize dünyamızı aydınlatma yetisini kazandırdı.The Industrial Revolution -- and Prometheus -- has given us this, the ability to light up the world.
"MANIAC güç gidince belleğini geri kazandı", "makina mı insan mı?""MANlAC regained its memory, when the power went off." "Machine or human?"
Tartışmayı kimin kazandığı netleşmedi.The priest replied that a man who grows rich enslaving Indians is a son of Satan.
Yani yeni bir özgüven kazandılar.They just gained a new confidence.
Birkaç dakika kazandık.I bought us a couple of minutes, so get that radio workin', okay?
Bu eğitim programları çocukları tekrar okullara kazandırmak için düzenleniyor.These are programs designed to get kids back into education.
Öyleyse bu, gelişen organizmaya ne kazandırır?So, what does that buy the developing organism?
Gelişen organizmaya kazandırdığı esneklik ve deneyime açıklıktır.Well, what it buys the developing organism is a plasticity and an openness to experience.
Bu bize zaman kazandıracak. -This'll save us some time. Copy and paste.
Kazandıracak 3'lüğü atacakken biri faul yapıyor.The winning 3-point shot, someone fouls me.
Bu ufak aptal hikaye okulda hızlıca yayıldı ve ilk takma adımı kazandım:News of this silly little story quickly spread through the school, and I earned my first nickname:
Bir şekilde İngilizce çalışmaya zaman buldu ve bilgi teknolojilerinde yeterlilik kazandı.Somehow, she found time to study English and gain IT qualifications.
Aksine bana çok fazla para kazandırması gerekliydi.Which is on the one hand intimidating and on the other, immensely liberating.
Bu maceradan kazandığımız tek şey sadece neşe, ve sonuçta neşe hayatın sonu.What we get from this adventure is just sheer joy, and joy, after all, is the end of life.
Kazandığımız parayı geri veriyoruz.We take our money and we give it away.
Savaşı kazandık, ama hala savaşmamız gerekiyor.The battle is won, but we still have to fight it.
Gerçekten para kazandıracak mı merak ediyorum.I wonder if it's really going to make money.
En önemlisi durumuna istikrar kazandırmak gerekiyor.Most importantly his condition needs to stabilize.
Tenis de de çok iyi ve bir sürü maç kazandı.He's also so very good at tennis, at which he's won many matches.
En iyi makaleleri tavsiye etmeniz durumunda puan kazandığınız bir lider listeleri var.They had a leader board where, if you recommended the best stories, you would get points.
Yetenekler kazandıracak, okuma ve öğrenmeyi sağlayacaktır.It will bring skills and learning and reading.
20 ŞINAV DAHA KAZANDIN!YOU JUST BOUGHT YOUR SELF ANOTHER 20!
Onlara işlerlik kazandırmak gerekiyor.There's a need to revitalize them.
Dünyanın en çok kazandıran para birimi hangisidir?What's the world's best performing currency?
Ama esasen bu aslında bize Sanalpara'nın yaygınlaştığını saygınlık kazandığı gösteriyor.But what it does show is that it's sort of gaining ground, it's gaining respectability.
Kazandım, her şeyi elde ettim... ...parayı, şöhreti ve sosyal değişikliği.Hammer, meet nail Then I win, then I get Everything I ever
PayPal'ın satışından biraz para kazandın.You'd made some money from the sale of PayPal.
En çok kazanan yaklaşık on beş kazandıThe highest-paid earned about fifteen times was I got.
"Hayır, ödülü sen kazandın."No, you take the prize.
Bana biraz daha fazla zaman kazandırır mı?Maybe a little more time?"
Biz 10.8 milyar dolar harcadık. Intel'in 4'üncü dörtlükte kazandığı, 10.8 milyar.Intel's fourth quarter earnings:
Napolyon, Avusturya karşısında zafer kazandı.He defeats Austria.
Nobel Edebiyat Ödülünü 1948 yılında kazandı.He won the Nobel Prize for literature in 1948.
Zorluklarla kazandığım paralarımı harcamadan önce problemi etraflıca analiz ederim.I wanna make sure I analyze the problem fully before I spend my hard earned dollars.
Onu aradım ve dedim ki, "Dinle, bir yarış koştum ve kazandım ve (Gülüşmeler)And I called him up and said, "Listen, I ran one race and I won ..." (Laughter)
İlk bakışta bunun çılgınca olduğunu ve bize ne kazandıracağını düşünürsünüz.At first blush you think, "Hey it's crazy, what could you possibly gain?"
Sen bir ödül kazandın ![You've won a prize!]
Ticarete kazandırmak için olmasa da, en azından onlar için, daha iyisini yapın.Do better, at least for them, if not for opening for business.
Ve böyle de oldu. Biz kazandık.And that's actually what happened.
Bu yerler taraftar topladıkları, güçlerini ve kuvvetlerini kazandıkları yerlerdir.That's where they recruit from. That's where they get their power and strength.
Tabi ben hayatımı televizyondan kazandığım için, bana göre o iyi bir şey.Now I happen to make my living these days in television, so for me, that's a good thing.
Nihayet Dodo 'HERKES kazandı ve tüm ödüller sahip olmanız gerekir.' Dedi.At last the Dodo said, 'EVERYBODY has won, and all must have prizes.'
Neden? Bu onlara hiç para kazandırmayacak.It's not gonna get them a mate, it's not gonna make them any money, why are they doing it?
Seçimler Libya'ya güvenlik, barış ve istikrar kazandırmadı.For elections did not bring peace and stability and security in Libya.
Sonunda, neyse ki, ya da maalesef, kimya kazandı.And unfortunately or fortunately, chemistry won.
Whitney Amerika'yı dönüştüren makineden çok az para kazandı.Whitney made very little money from the device that transformed America.
Aslında, hayatımı yürüyerek kazandım.In fact, I made a living by walking.