kazanan ile cümle

kazanan kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Her kazanan takıma üç puan, beraberliğe bir puan verilir.完成每一個階段都可獲得星星作獎勵,全部合共有四顆。
Kazanan Mickie oldu.우승자는 밀키.
Setlerin çoğunu kazanan oyuncu, galip gelir.이를 극복하기 위하여 게임 진행은 거의 대부분 말로 진행된다.
Ford GT40, 24 saat Le Mans yarışını dört kez üst üste (1966-1969) kazanan spor otomobil.포드 GT40(Ford GT40)은 르망 24시에서 1966년부터 1969년까지 4년 연속 우승을 차지한 스포츠카이다.
İşte ödül kazananlar..."그것은 시청자들의 몫으로 돌리고 싶다."
Bu başarı onu, 1901 yılında ilk Nobel Fizik Ödülü kazanan kişisi yapmıştır.이 업적으로 1901년, 최초의 노벨 물리학상을 받았다.
Bu ödülü kazanan en genç oyuncudur.그는 우승자 중 가장 젊은 선수였다.
Kazanılan bu ödüller dışında Atina Meclisi kazananları fazladan 100 Drahmi ile de ödüllendirirdi.또한 아테네 사람들이 승자인 경우, 아테네에서는 추가로 100 드라크마의 상금도 주어졌다.
Yarışmanın kazananını belirlemek için farklı puan hesaplama yöntemleri vardır.승자를 결정하는 방법에는 또 여러가지가 있다.
300,000 hit kazanan uygulama çok tutuldu.Uygulamada baloncuklar kaldırılabiliyordu.권율은 변이중이 만든 화차 300량을 지원 받았고, 그 화차들은 행주대첩에서 비격진천뢰와 함께 유용하게 사용되었다.
İki yıl sonra FIFA Dünya Genç Şampiyonası ve UEFA-CAF Meridyen Kupası'nı kazanan takımda yer aldı.2년 후, 그는 FIFA 세계 청소년 축구 선수권 대회와 UEFA-CAF 자오선 컵에 둘 다 출전했다.
Windaus ayrıca, 1939 yılında Nobel Kimya Ödülü kazanan Adolf Butenandt'un doktora hocasıdır.1939년 노벨 화학상을 수상한 아돌프 부테난트의 박사 학위 지도교수이기도 하다.
Karşılaşmanın kazananına 3 puan verilmeye başlandı.이 대회부터 경기 승리시 승점 3점을 부여하기 시작했다.
Cumartesi günü organizasyonunda smaç yarışmasını kazanan Nate Robinson olmuştur.2월 9일 그는 샌안토니오 스퍼스를 상대로 기적에서 경기를 우승한 인바운드 패스에 영차를 이루었다.
Skora göre kazanan belli olur.점수가 높은 사람이 승리한다.
Uluslararası Uzun Metraj Yarışması kazananları aşağıda listelenmiştir.핸드볼 인터내셔널 챔피언십 인터내셔널 게임 Connaissez-vous la Longue Paume?
Kazananların listesi.승자의 조건!
Kemerin ilk sahibi; 1963 yılında kazanan Buddy Rogers oldu.WWE 챔피언십의 역사는 1963년 초대 챔피언 버디 로저스로부터 시작된다.
Bu sonuçla finale yükselmeye hak kazanan ekip, finaldeki 42.31'lik performansla altın madalyaya uzandı.이 결과로 러시아 팀은 결승전에 나가는 데 합격하여 42.31초로 금메달을 획득하였다.
Her kazanan takıma üç puan, beraberliğe bir puan verilir.세 대국의 합산 승점으로 각 지회들의 승부를 가림.
"Kazananlar kulübü".“역대 우승자”.
Güreşte kazananlara bir yaşlı heyeti tarafından daha önce belirlenmiş ödüller (para) verilir.그리고 고대 초나라에 위염(魏冉)이라는 인물이 위(魏)씨로 개성하였다고 한다.
Kazananı Ulusal jüri (30%), Uluslararası jüri (30%) ve halk oylamaları (40%) belirlemiştir.평가 항목 요소는 데드타임(30%), 경기매너(30%), 경기력(40%)으로 구성된다.
Kazanan Christian olur.정상윤 옮김. 《승리하는 기독교》.
Ligi kazanan takım altın madalya ile ödüllendirilir ve Polonya Takım Şampiyonu ilan edilir.우승 팀은 자동으로 폴란드 챔피언의 자격을 부여받는다.
İki yıllık sessizlik sonrasında, 10100 Projesi'nin kazananlarına toplam 10 milyon $ vermeye karar vermiştir.결승은 6번의 번트 기회가 주어지며 우승 선수에게는 200만원, 준우승 선수에게는 100만원의 상금이 수여되며 점수당 10만원이 적립된다.
İlk maçı kazanan Chelsea kupanın sahibi oldu.대회 첫 우승을 자축하는 첼시 선수진.
Sözlerde savaşın kazananı olmadığından bahsedilir.라며 전쟁에서 승리한 것을 말한다.
Washington'a kadar yarışacaklar, kazanan ödül olarak kaybedenin arabasını alacaktır.27회까지는 당첨자가 맞히면 자동차를 획득하며, 그렇지 않을 경우 최종 상금에 누적된다.
Ancak finale çıkmaya hak kazananamamıştır.이 결과로 그들은 결승 진출 자격을 얻지 못했다.
2006 yılı kazananı Felipe Massa'dır.2006 미스 어스 우승자이다.
Millî piyangoyu kazanan bir tacirin üç farklı kadından olan altı çocuğunda birisiydi.이름처럼 바람둥이여서 그의 주변에는 6명의 여자친구가 있다.
Ödül kazananlar, törenden üç ay önce açıklandı.הזוכים הוכרזו כשלושה חודשים לפני הטקס.
Yarışmanın kazananı £100.000 ve Universal Republic ile bir müzik anlaşması elde etmektedir.המנצח יקבל 100,000 דולר וחוזה הקלטות עם Universal Republic.
Bu dönemden sonra bu kategoride ödül kazanan tek siyah-beyaz film Schindler's List (1993) olmuştur.מאז, הסרט בשחור-לבן היחיד שניצח בפרס הוא רשימת שינדלר (1993).
Kazanan ya da kaybeden olmaz.אין במשחק מנצח או מפסיד.
Kalın olarak yazılmış olanlar ödülü kazananlardır.הכותבים המצטיינים זכו בפרסים.
Kazanan şarkı on yerel jüriyle seçilmiştir.השיר הזוכה נקבע על ידי 10 מושבעים אזוריים ברחבי אירלנד.
Brezilyalı Aílton, 2004'te ödülü kazanan ilk yabancı futbolcu oldu.ב-2004, אאילטון הברזילאי הפך לשחקן הזר הראשון שזוכה בפרס.
Ödül kazananları 13 Ocak 2016 NXT programında video sunumu yoluyla açıklandı.הזוכים בפרסים פורסמו ב-13 בינואר 2016 בתוכנית NXT.
Kazananlar 10 Şubat 2019'da açıklandı.הזוכים הוכרזו ב-10 בפברואר 2019.
Mayer, Ağustos 1928'de, kazananları belirlemek için Akademi Merkez Kurulu Hakimleriyle temasa geçti.באוגוסט 1928 התכנסו חבר הנאמנים של האקדמיה כדי לבחור את המנצחים.
Mark Price, Jeff Hornacek, Peja Stojaković ve Jason Kapono üst üste iki kez kazanan sporculardır.מארק פרייס, ג'ף הורנסק, פג'ה סטויאקוביץ' וג'ייסון קאפונו ניצחו כל אחד פעמיים ברציפות.
2009 yılına kadar bir önceki kazanan oyluyordu.זוכה פרס גדל לשנת 2009.
Paradis, on dört yaşındayken dünya çapında başarı kazanan şarkısı "Joe le taxi" ile ünlenmiştir.התפרסמה לראשונה בגיל 14, כשהסינגל שהוציאה, "Joe le taxi", הפך ללהיט בינלאומי.
En çok kazanan ülke, on bir şampiyonlukla İspanya'dır.המדינה בעלת מספר הזכיות הגבוה ביותר בטורניר היא ספרד עם 15 זכיות.
Bu başarı onu, 1901 yılında ilk Nobel Fizik Ödülü kazanan kişisi yapmıştır.על הישג זה היה הזוכה הראשון בפרס נובל לפיזיקה בשנת 1901.
Bağımsızlığını kazanan son üye, 1983'teki bağımsızlık ilanıyla Saint Kitts ve Nevis oldu.הממלכה האחרונה שהפכה לממלכת חבר העמים הייתה סנט קיטס ונוויס בשנת 1983.
Kazanan yapıt kasım ayında açıklanır.הניצחון בנובמבר נראה רחוק.
Dört ödül kazanan diğer film ise, tamamı teknik kategorilerde olmak üzere Başlangıç oldu.הסרט "התחלה" גם זכה בארבעה פרסים בקטגוריות טכניות.
Başarı kazananları da ödüllendirdiler.בנוסף מקבלים המנצחים גם פרסים כספיים גדולים.
Kazanan, 246 puanla Lena Meyer-Landrut'un Satellite şarkısıyla katıldığı Almanya oldu.הזוכה בתחרות הייתה גרמניה עם השיר "Satellite" ("לוויין"), אשר בוצע על ידי לנה מאייר-לנדרוט.
Kazanan, "1944" adlı şarkısıyla Jamala olmuşyıt .המדינה שזכתה הייתה אוקראינה עם השיר "1944" של הזמרת ג'מאלה.
Kazananların listesi.רשימת המועמדים והזוכים.
Ödülü kazanan askerlerin her zaman bu madalyayı üniformalarına takmaları gerekirdi.מקבלי העיטור נדרשו לענוד אותו על המדים בכל עת.
Ödül kazananları 28 Ocak 2017 tarihindeki NXT TakeOver: San Antonio gösteri öncesinde açıklandı.הזוכים בפרסים פורסמו באירוע NXT TakeOver: San Antonio, שהתקיים ב-28 בינואר 2017.
Aynı gece 10 kişilik battle royal yapılacağı söylendi ve kazanan turnuvaya eklenecekti.באותה התוכנית, נערך באטל רויאל של עשרה מתאבקים ובו הזוכה העפיל לטורניר.
Ödülü kazananlar dergi okurlarının anketleriyle belirlenmektedir.זוכי הפרס נבחרים על ידי קוראי המגזין.
8 Ağustos 1949'da bağımsızlık kazanan Butan'ın dış ilişkilerini Hindistan yürütmektedir.ב-8 באוגוסט 1949 הכירה הודו בעצמאותה של בהוטן.
Gerçek önder savaşmadan kazanan önderdir."סיסמת הגדוד היא "רק המעז מנצח".

İlgili Sayfalar