kazanan ile cümle
kazanan kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Lance Armstrong Fransa Bisiklet Turu'nda ilk defa altı etap kazanan bisikletçi oldu.Lance Armstrong voitti ensimmäisenä pyöräilijänä Ranskan ympäriajon kuudennen kerran.
Birdman ve The Grand Budapest Hotel dokuz adaylıkla en çok adaylık kazanan filmler oldu.Eniten ehdokkuuksia saivat Birdman ja The Grand Budapest Hotel, jotka molemmat saivat yhdeksän ehdokkuutta.
Rock 'n' Roll Kids, 1994 Eurovision Şarkı Yarışmasını kazanan şarkıdır.Rock 'n' Roll Kids oli vuoden 1994 Eurovision laulukilpailun voittajakappale.
Bu turnuvayı kazanan takım da Beşiktaş oldu.Turnauksen voittanut joukkue on lihavoitu.
Arrow, 1972'de ekonomi alanında Nobel Ödülü'nü kazananlardan biridir.Arrow sai taloustieteen Nobel-palkinnon vuonna 1972.
Bir sonraki 1968 yarışması'nı kazanan İspanyol katılımcı "La, la, la" adlı şarkısıyla Massiel olmuştur.Espanjan edustaja Massiel voitti kappaleella ”La, la, la”.
7. maçı da 95-88 kazanan Heat üst üste ikinci tarihinde de üçüncü şampiyonluğuna ulaşmıştı.Seitsemännen ottelun Heat voitti lukemin 95-88, voittaen toisen perättäisen mestaruutensa.
MHD, bu alandaki çalışmalarıyla 1970'te Nobel Fizik Ödülünü kazanan Hannes Alfven tarafından başlatılmıştır.Alan tutkimuksen aloitti Hannes Alfvén, joka sai työstään Nobelin fysiikanpalkinnon 1970.
Yarışmanın kazananı İrlanda'yı temsil eden "All Kinds of Everything" adlı şarkısıyla Dana olmuştur.Irlannin edustaja Dana voitti kappaleella "All Kinds of Everything".
Kazanan küçük kısmı alacaktır.Pienin yhteissumma voittaa.
Aynı zamanda şu ana kadar en çok yarışmayı kazanan ülkedir.He ovat myös kilpailun tähän mennessä vanhin voittajatiimi.
Kazanan, 246 puanla Lena Meyer-Landrut'un Satellite şarkısıyla katıldığı Almanya oldu.Kilpailun voitti Saksaa edustanut Lena Meyer-Landrut kappaleella Satellite.
Kazananlar listede ilk ve kalın vurdulanmıştır.Voittajat on listattu ensimmäisenä ja lihavoitu.
Yarışmanın kazananı İsveç'i temsil eden "Diggi-Loo Diggi-Ley" adlı şarkısıyla Herreys olmuştur.Kilpailun voitti Ruotsi Herreysin esittämällä kappaleella ”Diggi-loo diggi-ley”.
Bu ödülü kazanan tek Rus olma şerefine sahiptir.Hän on ainoa palkinnon voittanut neuvostoliittolainen.
Kazananlar finale çıktı.Voittajat pääsivät finaaliin.
Yarışmanın kazananı Avusturya'yı temsil eden "Merci, Chérie" adlı şarkısıyla Udo Jürgens olmuştur.Itävallan edustaja Udo Jürgens voitti kappaleella "Merci, Chérie".
2005 yılında ödül için bir kazanan açıklanmamıştır.Vuonna 2015 palkintona ei myönnetty rahaa.
Welker, Hollywood'da en çok kazanan oyuncularından biridir.Depp on yksi Hollywoodin parhaiten palkatuista näyttelijöistä.
En fazla şampiyonluk kazanan takım ise 25 şampiyonluğu ile Olimpia Milano'dur.Sarjan menestynein joukkue on Olimpia Milano, joka on voittanut mestaruuden 25 kertaa.
Muhafazakarlar 2010 seçimlerinde en çok sandalye kazanan parti olmuş ancak mutlak çoğunluğu sağlayamamıştır.Vuoden 2010 parlamenttivaaleissa konservatiivit saivat eniten paikkoja mutta eivät määräenemmistöä.
Paradis, on dört yaşındayken dünya çapında başarı kazanan şarkısı "Joe le taxi" ile ünlenmiştir.Paradisin ura alkoi vuonna 1987 hittikappaleella ”Joe le taxi” hänen ollessaan 14-vuotias.
Yarışmanın kazananı Hollanda'yı temsil eden "Ding-A-Dong" adlı şarkısıyla Teach-In olmuştur.Kilpailun voitti Alankomaat Teach-In-nimisen yhtyeen esittämällä kappaleella "Ding-a-dong".
Sonunda çok büyük başarı kazanan film, onu aranan bir yıldız haline getirdi.Tieteiselokuva Fantastinen matka nosti hänet lopulta tähdeksi.
Kazanan takım UEFA Süper Kupası'nı kazanmaktadır.Voittaja pelaa myös UEFA Super Cupin.
Almanya, Amerika kıtasında düzenlenen bir Dünya Kupası'nı kazanan ilk Avrupalı takım oldu.Saksasta tuli ensimmäinen eurooppalainen joukkue, joka voitti maailmanmestaruuskilpailut Amerikassa.
Ödülü kazananlar dergi okurlarının anketleriyle belirlenmektedir.Palkinnon saajan äänestävät lehden lukijat.
Fernando Alonso bu yarışı kazanarak En Genç Yarış Kazanan F1 Pilotu unvanını almıştır.Alonsosta tuli samalla nuorin F1-osakilpailun voittanut kuljettaja.
Bu ligi en çok kazanan 3. takımdır.Hän on ainoa kolminkertainen voittaja.
Skora göre kazanan belli olur.Mestarin voitto näytti varmalta.
Bu sefer kazanan kişi Heihachi olur.Hän on tällä kertaa pelattava Amigo hahmo.
Başarı kazananları da ödüllendirdiler.Lisäksi palkitaan alueelliset voittajat.
Yarışmanın kazananı Fransa'yı temsil eden "Tom Pillibi" adlı şarkısıyla Jacqueline Boyer olmuştur.Ranskan edustaja Jacqueline Boyer voitti kappaleella "Tom Pillibi".
Bu kupayı 3 defa kazanan ilk oyuncu oldu.Hän on ensimmäinen kyseisen palkinnon kolme kertaa voittanut pelaaja.
Okulda dans ekibi Küçük Kazananlar (리틀 위너스) kurdu grupta; Miss A Min ile bir araya geldi.Koulussa Hyoyeon tapasi Miss A:n Minin, jonka kanssa hän perusti tanssitiimin Little Winners (리틀위너스).
"Dünyanın En Çok Kazanan Süper Modelleri" (İngilizce).Maailman ihanimmat leivonnaiset. (toim.).
Müsabakaları kazanan 54 takım tur atlar.54 Karhut jälleen lähemmäksi mestaruutta...
Yarışmanın kazananı Fransa'yı temsil eden "Dors, mon amour" adlı şarkısıyla André Claveau olmuştur.Ranskan edustaja André Claveau voitti kappaleella "Dors, mon amour".
Windaus ayrıca, 1939 yılında Nobel Kimya Ödülü kazanan Adolf Butenandt'un doktora hocasıdır.Hän oli Nobelin kemianpalkinnon saajan Adolf Butenandtin lääkärineuvonantaja.
Kazanan takım para ödülü olarak 1 milyon £ kazandı.Ohjelman voittaja sai palkinnoksi miljoona euroa.
Eurovision Şarkı Yarışması, her yıl bir önceki yıl kazanan ülkede düzenlenmektedir.Eurovision laulukilpailu järjestettiin perinteiseen tapaan Norjassa maan edellisen vuoden voiton perusteella.
Mücadeleyi kazanan Turhan Sultan naip oldu.Taistelun voittaja saisi pitää vasaran.
Turu kazanan ilk ilk Amerikalı'ydı.Hän oli turnauksen ensimmäinen ei-amerikkalainen voittaja.
Kazanan kişi diğerinin arabasını alacaktır.Voittajaksi selviytyy viimeinen liikkuva auto.
Kazanan MFÖ üçlüsü oldu.FrP kolminkertaisti kannatuksensa.
Kazanan oyuncular takım antrenörleri tarafından her yıl seçilmektedir.Vuosittain seuran pelaajia valitaan liiton maajoukkueisiin.
Turu kazanan 3.000 Frank (yaklaşık 26.250 Euro) kazandı.Voittaja sai palkinnoksi 3000 frangia (nykyrahassa noin 26 000 euroa).
Ancak şimdiye kadar ödülü kazananların tümü Britanya vatandaşıdır.Kilpailuun osallistuvien historioitsijoiden on oltava Britannian kansalaisia palkintoa myönnettäessä.
Gerçek önder savaşmadan kazanan önderdir."Voittajakilta on se, joka onnistuu ensimmäisenä lyömään vastapuolen johtajan.
Bu yarışmayı kazanan koro Malatya Korosu oldu.Ghiotto voitti Malesian lyhyen kilpailun.
8 Temmuz - Martina Hingis Wimbledon Çift Kadınlar Şampiyonluğunu kazanan en genç kişi oldu.8. heinäkuuta – Martina Hingis voitti Wimbledonin naisten kaksinpelin 15-vuotiaana.
1942'de bir Belgesel kategorisi ve 4 kazanan bulunmaktadır.Ensimmäisenä vuonna dokumenteille oli vain yksi kategoria ja neljä voittajaa.
Her 3 grubunda şampiyonları ve her konferansta en çok kazanan 5 takımın katılmasıyla elemeler başlayacaktır.Jokaisen divisioonan voittaja ja muista joukkueista kummastakin konferenssista viisi parasta.
Bu liste Nobel Ödülü kazanan kişileri ülkelerine göre sıralamaktadır.Nobelin rauhanpalkinnon saajat Tämä henkilöön liittyvä artikkeli on tynkä.
Denzel Washington Sidney Poitier'den sonra En İyi Erkek Oyuncu ödülünü kazanan ikinci Afroamerikan oldu.Hän oli kolmas kyseisen palkinnon saanut afroamerikkalainen Sidney Poitierin ja Denzel Washingtonin jälkeen.
Yarışmanın kazananı İsrail'i temsil eden "Hallelujah" adlı şarkısıyla Gali Atari & Milk and Honey olmuştur.Voittajakappale oli nimeltään "Hallelujah" ja sen esittivät Gali Atari ja Milk & Honey.
Yarışmanın kazananı İrlanda'yı temsil eden "Hold Me Now" adlı şarkısıyla Johnny Logan olmuştur.Kilpailun voitti Irlannin edustaja Johnny Logan kappaleella "Hold Me Now".
Bağımsızlığını kazanan son üye, 1983'teki bağımsızlık ilanıyla Saint Kitts ve Nevis oldu.Nevis itsenäistyi yhdessä Saint Kittsin kanssa vuonna 1983.
Toy şarkısı 66. Eurovision Şarkı Yarışması kazanan şarkısı olmuştur.Kiitos, rakas) oli vuoden 1966 eurovision laulukilpailun voittajakappale.
Kazanan ya da kaybeden olmaz.Se ei tuottanut tappiota eikä juuri voittoakaan.