Hangi Parti Kazanacak?Де проходитиме гра?
Eğer kurallar bugünkü gibi olsaydı yarışmayı Fransa kazanacaktı.Проте, на відміну від чемпіонату, в кубку Франції знову вдало виступив.
Kim kazanacak?Хто переможе?
Kazanacak mıyız?Ми переможемо?
Bakalım melekler ve şeytanlar arasında geçen mücadeleyi kimler kazanacak.Vše vrcholí střetem mezi anděly a pekelnými silami.
Cadılar zafer kazanacak mıdır?Vyhrává čarodějnice.
Bu yarışmada periler insanları gökyüzüne yükseltecek ve en yükseğe çıkan peri yarışmayı kazanacak.Budou muset vstoupit do vyššího světa a Stvořitele porazit tam.
Çünkü büyük demiryolundan para kazanacaktı.Těžila z výhodné polohy při železniční trati.
Maçı kazanan hem $100,000 hem de Terri Runnels'ın menajerliğini kazanacaktı.Echipa care câștiga meciul, câștiga $100.000, și servicile lui Terri Runnels ca manager.
Eğer kurallar bugünkü gibi olsaydı yarışmayı Fransa kazanacaktı.Conform regulii actuale, Franța ar fi câștigat.
Cadılar zafer kazanacak mıdır?Vor salva Dimensiunea Magică?
Ancak Alaeddin’in ölümünden sonra bölge yine bağımsızlığını kazanacaktır.După moartea lui Timur, sirvanșahii și-au redobândit independența.
Bu sayede avantaj kazanacaktır.Cooperând, obțin un avantaj.
5. maçı kazanacaklarına çok emindiler.Cena a reușit să câștige al treilea meci din cinci .
Hangi takım kazanacak?Care echipă va câștiga?
Churchill, "Savaşı kazanacak bir General bulmak gerçekten olanaksız mı" demektedir.Churchill őrjöngött: "Tényleg nincs egy tábornokom sem, aki képes megnyerni egy csatát?".
Bu noktada ‘olmak’taki eksiklik ‘sahip olmak’la ilişkili olarak cinsel bir boyut kazanacaktır.Úgy érzik, hogy hiba van ahhoz képest, amilyennek lennie „kellene.”
Yarışmayı kazanan kişi 100,000 $ kazanacaktır.A győztes jutalma 100 000 $.
"İnsanlık kazanacak".Sitten ihmiskunta herää.”
5. maçı kazanacaklarına çok emindiler.Viides sija riitti hyvin maailmanmestaruuden varmistamiseen.
Bu sayede avantaj kazanacaktır.Tällöin henkilöllä on etu.
İlk turda en iyi atlayışı yapan 30 sporcu ikinci tura katılma hakkı kazanacaktır.Toiselle hyppykierrokselle pääsee senhetkisen kilpailutilanteen 30 parasta.
Çünkü büyük demiryolundan para kazanacaktı.Rahoitusta uudelle rautatiesillalle ei saatu.
Hangi Parti Kazanacak?Kuka kontrolloi peliä?
Yarışmayı kazanan kişi 100,000 $ kazanacaktır.Voittaja saa 30 000 €.
Ya aşk kazanacak, ya da ölüm...Όλοι ορκίζονται να νικήσουν ή να πεθάνουν.
"İnsanlık kazanacak".Η δημοκρατία θα νικήση».
Eğer kurallar bugünkü gibi olsaydı yarışmayı Fransa kazanacaktı.Εάν ο ισχύων κανόνας ήταν σε εξέλιξη, η Γαλλία θα είχε κερδίσει αντ 'αυτού.
Yarışmayı kazanan kişi 100,000 $ kazanacaktır.Ο διαγωνιζόμενος εκείνης της ημέρας κέρδισε $ 100.000.
Bu yarışmada periler insanları gökyüzüne yükseltecek ve en yükseğe çıkan peri yarışmayı kazanacak.Σ' αυτή την αυλή οι ιππότες ανταγωνίζονται θαρραλέα για να κερδίσουν την καλύτερη δυνατή φήμη.
Churchill, "Savaşı kazanacak bir General bulmak gerçekten olanaksız mı" demektedir.Churchill rasede: "Er det virkelig umuligt at finde en general, som kan vinde et slag?"
Çünkü büyük demiryolundan para kazanacaktı.Til gengæld kunne der høstes store gevinster ved etablering af et jernbanenet.
Hangi Parti Kazanacak?Men hvem vinder?.
Kaybeden takımlar ise Challenge Kupası'nda 3. tur için hak kazanacaklar.Eksempel 3: Hvad er sandsynligheden for at få 7 rigtige i Lotto?
Daha sonra maçı kazanacak olan Big Show'a elendi.Hun gik ud af programmet som vinder.
"İnsanlık kazanacak".Menneskelighed er en svaghed."
Churchill, "Savaşı kazanacak bir General bulmak gerçekten olanaksız mı" demektedir.Churchill raste: «Er det virkelig umulig å finne en general som kan vinne et slag?»
Çünkü büyük demiryolundan para kazanacaktı.Jernbanen var lønnsom.
Yarışmayı kazanan kişi 100,000 $ kazanacaktır.Vinneren får 100 000 dollars.
Eğer kurallar bugünkü gibi olsaydı yarışmayı Fransa kazanacaktı.Hadde dagens regelverk ved stemmelikhet vært i bruk, ville Frankrike vunnet isteden.
Hangi Parti Kazanacak?Siapakah yang akan menang?
Yarışmayı kazanan kişi 100,000 $ kazanacaktır.Pembuat foto yang menang akan mendapatkan €10,000.
Eğer Rockerduck Varyemez'i yenerse, Varyemez'in hazinesinin tamamının yarısını kazanacaktı.Kalau Roker menang, dia akan memenangkan setengah dari kekayaan Gober.
"İnsanlık kazanacak".Ini akan menghasilkan korban-korban manusia."
Churchill, "Savaşı kazanacak bir General bulmak gerçekten olanaksız mı" demektedir.Churchill nghe được phải gào lên: "Is it really impossible to find a general who can win a battle?"
Hangi Parti Kazanacak?Chiến thắng đã ở đâu rồi?
Bu anlaşma pratik olarak 2009'da geçerlilik kazanacaktır.Kế hoạch này dự định có hiệu lực vào năm 2009.
Çünkü büyük demiryolundan para kazanacaktı.Điều này đã làm mất giá trị của chứng khoán đường sắt.
Eğer kurallar bugünkü gibi olsaydı yarışmayı Fransa kazanacaktı.Do vậy, Mỹ đã cố gắng tranh thủ Pháp để khai thác vai trò của Pháp.
Eğer kurallar bugünkü gibi olsaydı yarışmayı Fransa kazanacaktı.もしも現行の規定がこの当時から導入されていたら、フランスが優勝国となるところであった。
Hangi Parti Kazanacak?勝つのはどっち?
Bu anlaşma pratik olarak 2009'da geçerlilik kazanacaktır.この治療は2009年には実用化される見込みである。
Bakalım melekler ve şeytanlar arasında geçen mücadeleyi kimler kazanacak.その後、妖獣や天使との対戦を行うという流れになる。
5. maçı kazanacaklarına çok emindiler.〜未来を掴む5番勝負。
Yarışmayı kazanan kişi 100,000 $ kazanacaktır.優勝賞金は10万ドル。
Maçı kazanacak taraf maçtan önce belirlenmiştir.使用する技は試合前に自分で設定する。
Çünkü büyük demiryolundan para kazanacaktı.高地の川からは金も得られた。
(Mezmurlar, 146/4) ^ “Toprağa dönünceye dek ekmeğini alın teri dökerek kazanacaksın.第3章19節：（省略）あなたが大地に戻るまで、あなたは顔に汗して、食物を得ることになろう。
Ancak Alaeddin’in ölümünden sonra bölge yine bağımsızlığını kazanacaktır.亚历山大大帝死后罗得岛重新获得独立。
Ya kazanacaklardır ya da öleceklerdir.思機竟失所在，或謂死於亂兵也。